Проблемы
При вставке дефисов в текст в Microsoft Word некоторые дефисы преобразуются в длинные дефисы (также называемые тире en).
Например, введите следующий текст:
Следующие слова - муравьи могут видеть ноги - заключены в дефисы. При этом вы обнаружите, что первый дефис преобразуется в тире, но второй остается неизменным.
Причина
Когда вы вводите текст, за которым следует пробел и дефис, а затем вводите дополнительный текст, Word автоматически вставляет тире en.
При вводе текста, за которым сразу же следует дефис, Word не вставляет тире en.
Правило автоформата предполагает, что пробелы используются до или с обеих сторон дефисов, а текст отображается после дефиса или с обеих сторон. Таким образом, если перед дефисом отображается пробел, Word заменяет дефис на тире en. Если текст отображается перед дефисом, Word не вносит изменений.
Обходное решение
Чтобы обойти эту проблему, используйте один из следующих методов:
Если вы хотите использовать дефисы до и после текста, нажмите кнопку Параметры автозамены. Он появляется при перемещении указателя на исправленный дефис. Затем нажмите кнопку Отменить тире.
При использовании параметров автозамены можно также щелкнуть Остановить автоматическое создание дефисов или нажать кнопку Управление параметрами автозамены , чтобы открыть диалоговое окно Автозамена .
Если вы хотите использовать тире en вместо дефисов, вставьте пробел перед дефисом. Word автоматически преобразует дефис в тире.
Статус
Корпорация Майкрософт подтверждает наличие этой проблемы в своих продуктах, которые перечислены в разделе "Применяется к".
Дополнительная информация
En dash обычно подчеркивает материалы, которые следуют за ним. Тире также подчеркивают круглые мысли и передают внезапные перерывы в мысли.
Дефисы объединяют множество составных существительных, все составные прилагательные, а при их написании — элементы двухзначных чисел и дробей. При делении слов (переносе) за частичным словом в конце строки следует дефис и завершается в следующей строке.