Аннотация

В России объявлено, что он будет изменять имеющиеся Часовые пояса 26 октября 2014 г. Корпорация Майкрософт выпустила обновление для Windows в 23 сентября 2014 для устранения этого изменения. Пользователи должны установить это обновление до 26 октября 2014, чтобы избежать неправильной информации о часовом поясе после этой даты. Это обновление заменяет обновление, описанное в обновлении 2981580 , выпущенное в августе 2014. Все дополнительные изменения часового пояса, которые были выпущены как исправления после выпуска обновления 2981580, включены в это обновление. Если вы уже развернули обновление 2981580, ознакомьтесь с описанием конкретных изменений часовых поясов, описанных в этой статье, чтобы определить, требуется ли немедленное развертывание этого обновления. Если ни одна система не затрагивается напрямую, вы можете запланировать развертывание в следующей доступной возможности. Для обеспечения согласованности базы данных часовых поясов для всех систем корпорация Майкрософт рекомендует регулярно развертывать текущее накопительное обновление для часовых поясов Windows.

Дополнительная информация

Обновление, описанное в этой статье, изменяет данные часового пояса таким образом, чтобы они соответствовали изменениям и названиям часовых поясов в России.

Получение обновления

Центр загрузки Майкрософт В Центре загрузки Майкрософт доступны следующие файлы. Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=1bf7a4a0-3bc1-41cc-a374-b4ce39468c32 Обновление для Windows Server 2012 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=4f9e0be3-8b1e-4a55-A901-397a4b63953b Обновление для Windows 8,1 для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=ab371992-26FF-41dc-9c4f-d5ada0f40f5c Обновление для Windows 8,1 для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=349e7859-5815-45f3-8f4a-8054a3db804d Обновление для Windows 8 для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=3691d9fd-6a0a-47cd-B809-82ad81a71082 Обновление для Windows 8 для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=2f8d1b1f-ec76-4a3c-9d48-a85bfc0394b4 Обновление для Windows Server 2008 R2 для 64-разрядных систем (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=388ab764-8dd4-4ec9-AB03-d7005c553d9c Обновление для Windows Server 2008 R2 для компьютеров с процессорами Itanium (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=de6ccda2-8ddc-4368-BF20-57e54d3b1d18 Обновление для Windows 7 для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=c3aaf9fd-9bcb-45d6-9573-370a750ed200 Обновление для Windows 7 для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=1f09acc5-8791-4d63-ae59-8a9b8d4f0ef3 Обновление для Windows Embedded Standard 7 для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=3f1ec6b5-8d72-45e9-9c14-26afeb8a92fb Обновление для Windows Embedded Standard 7 для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=afe9f877-1554-465c-a89b-0be103ab5468 Обновление для Windows Server 2008 для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=04ff80b6-4581-4f2c-8133-f344d26d5d35 Обновление для Windows Server 2008 для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=dede4525-57c1-4cb2-b454-0b617f35e357 Обновление для Windows Server 2008 для систем на базе процессора Itanium (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=27a6e895-869b-4011-ae11-ada1c25e26e2 Обновление для Windows Vista для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=ef48921e-d478-46d3-9b6f-8620a53fa4e8 Обновление для Windows Vista для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=1707623b-ae1c-4250-ad55-011ec063c279 Обновление для Windows Server 2003 для компьютеров на базе x64 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=8573abcf-47a0-4a24-88fc-d8adde177781 Обновление для Windows Server 2003 для систем на базе x32 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=1f44929a-fc1b-4b41-B179-c48e4a2b1975 Обновление для Windows Server 2003 для систем на базе процессора Itanium (KB2998527) http://www.Microsoft.com/download/Details.aspx?FamilyId=de452734-bb99-4d05-873e-0f12988f61d6 Для получения дополнительных сведений о том, как загрузить файлы поддержки Microsoft, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:

119591 Как скачать файлы поддержки Майкрософт через веб-службы Утверждение на антивирусную проверку

Корпорация Майкрософт проверила эти файлы на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использовала самую свежую антивирусную программу, доступную на момент публикации файлов. Файлы хранятся на серверах с повышенной безопасностью, которые помогают предотвратить несанкционированные изменения файлов.

Предварительные условия Применимые системы для этого обновления те же, что и для последнего накопительного обновления. Для установки этого обновления не существует предварительных условий.

Требование к перезапуску После установки этого обновления может потребоваться перезагрузить компьютер.

Сведения о замене обновлений Это обновление заменяет накопительный пакет обновления 2014 августа. Дополнительные сведения о загрузке файлов поддержки корпорации Майкрософт см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:

119591 Как скачать файлы поддержки Майкрософт через веб-службы Утверждение на антивирусную проверку

Этот файл был проверен корпорацией Майкрософт на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует самые последние на момент публикации файла версии антивирусного программного обеспечения. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает его несанкционированное изменение.

Это обновление предоставило следующие изменения.

  • Обновление семи существующих часовых поясов

    Новое название часового пояса

    Новое отображаемое имя

    Имя текущего часового пояса

    Текущее отображаемое имя

    Россия часовой пояс 1

    (UTC+02:00) Калининград (RTZ 1)

    Калининградское время (зима)

    (UTC + 03:00) Калининград, Минск

    Россия часовой пояс 2

    (UTC+03:00) Волгоград, Москва, Санкт-Петербург (RTZ 2)

    Российское время (зима)

    (UTC + 04:00) Москва, Санкт-Петербург, Волгоград

    Россия часовой пояс 4

    (UTC+05:00) Екатеринбург (RTZ 4)

    Екатеринбургское время (зима)

    (UTC + 06:00) Екатеринбург

    Россия, часовой пояс 5

    (UTC+06:00) Новосибирск (RTZ 5)

    Северная и Центральная Азия (зима)

    (UTC+07:00) Новосибирск

    Россия, часовой пояс 6

    (UTC+07:00) Красноярск (RTZ 6)

    Время Северной Азии (зима)

    (UTC + 08:00) Krasnoyarsk

    Россия, часовой пояс 7

    (UTC+08:00) Иркутск (RTZ 7)

    Иркутское время (зима)

    (UTC + 09:00) Irkutsk

    Россия часовой пояс 8

    (UTC+09:00) Якутск (RTZ 8)

    Якутское время (зима)

    (UTC + 10:00) Зима

    Влияние на пользователей Пользователи, которые находятся в этих новых часовых поясах, будут автоматически обновлены 26 октября 2014 г., за исключением описанных ниже ситуаций.

    • В области Udmurt Республика и Samara Oblast, пользователи должны вручную перейти на "Россия" часовой пояс 3 "(вместо того чтобы принимать автоматическое обновление на RTZ 2)

    • В области Kemerovo Oblast пользователи должны вручную перейти на "Россия" часовой пояс 6 "(вместо того чтобы принимать автоматическое обновление на RTZ 5)

    • В области Zabaykalsky файла DiskRAID пользователи должны вручную перейти на "Россия" часовой пояс 7 "(вместо того чтобы принимать автоматическое обновление на RTZ 8)

  • Добавление трех новых часовых поясов

    Новое название часового пояса

    Новое отображаемое имя

    Имя текущего часового пояса

    Текущее отображаемое имя

    Часовой пояс России 3

    (UTC+04:00) Ижевск, Самара (RTZ 3)

    Неприменимо

    Неприменимо

    Часовой пояс России 10

    (UTC+11:00) Чокурдах (RTZ 10)

    Неприменимо

    Неприменимо

    Часовой пояс России 11

    (UTC+12:00) Анадырь, Петропавловск-Камчатский (RTZ 11)

    Неприменимо

    Неприменимо

    Влияние на пользователей Пользователи, которые находятся в этих новых часовых поясах, должны вручную переключаться на новые часовые пояса. В противном случае параметры часового пояса будут неверны в соответствии с их регионом после 26 октября 2014 г.

  • Объединение двух существующих часовых поясов в один новый часовой пояс

    Новое название часового пояса

    Новое отображаемое имя

    Текущие названия часовых поясов

    Текущие отображаемые имена

    Россия часовой пояс 9

    (UTC+10:00) Владивосток, Магадан (RTZ 9)

    Стандартное время Vladivostok Магаданское время (зима)

    (UTC + 11:00) Vladivostok (UTC + 12:00) Ìàãàäàí

    Влияние на пользователей Для текущего часового пояса Vladivostok Standard time Windows обновит все настройки часового пояса. Для часового пояса "Магадан Standard Time" Windows будет обновлять только данные о времени. Отображаемое имя не изменится. Следовательно, пользователям в часовом поясе "Vladivostok Standard Time" не нужно вручную обновлять никакие параметры. Тем не менее, пользователи в часовом поясе "Магадан Standard Time" должны вручную выбрать значение "Россия часовой пояс 9" в качестве нового часового пояса после 26 октября 2014 г. Элемент "Магадан Standard Time" будет удален из списка часовых поясов в накопительном обновлении за декабрь 2014 г. Следующие исключения применяются к пользователям, которые в настоящее время находятся в часовом поясе Magandan Standard Time (время по Гринвичу):

    • Пользователи в регионе Магадан Oblast необходимо вручную переключиться на "русскоязычный часовой пояс 9".

    • Пользователи, которые находятся в регионах Chukotsky Avtonomny Okrug (Chukotka) и Kamchatsky (Камчатка), должны вручную переключиться на "Россия, часовой пояс 11".

  • Создание часового пояса для Беларусь В настоящее время для использования в режиме Калининград используется параметр "часовой пояс" в Беларусь. Поэтому в рамках этого обновления Windows создает выделенный часовой пояс для Беларусь. Новые параметры часового пояса описаны ниже.

    • Название часового пояса: Беларусь (зимнее время)

    • Отображаемое имя: (UTC + 03:00) Минск

    • Все остальные значения остаются теми же, что и в текущем часовом поясе для Калининградского времени.

    Влияние на пользователей Пользователи в Беларусь, которые находятся в текущем часовом поясе Калининградское время, должны вручную переключиться на новый часовой пояс "Беларусь Standard Time". В противном случае эти пользователи будут автоматически обновлены до нового "Россия, часовой пояс 1" 26 октября 2014 г.

Ниже описаны известные проблемы, которые возникают в этом обновлении.

  • Без автоматического выделения часового пояса для некоторых пользователей Windows XP Embedded и Windows Server 2003 пользователи не могут автоматически выбрать правильный часовой пояс после установки этого обновления. Вместо этого пользователи на этих платформах могут выбрать новый часовой пояс в списке часовой пояс в элементе свойства Дата и время на панели управления, которое показано на снимке экрана ниже. Эти пользователи также могут выполнить в командной строке следующую команду, чтобы обновить настройку часового пояса.

    
    tzchange.exe /c <timezone name> 

    Примечание. В этой команде <имя часового пояса> — имя раздела реестра соответствующего часового пояса в системном реестре в разделе "HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\microsoft\windows NT\CurrentVersion\Time Zones. Этот параметр также совпадает с текущим именем часового пояса. Пользователи, которые в настоящее время находятся в часовом поясе "Калининград Standard Time" и работающем под управлением Windows Server 2003, должны вручную настроить часовой пояс после установки этого обновления. Для этого эти пользователи должны либо вручную выбрать "(UTC + 02:00) Калининград (RTZ 1)" в списке часовых поясов в элементе Свойства даты и времени в панели управления, либо выполнить в командной строке следующую команду:

    
    tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time" 
  • Запрос данных с предысторией не поддерживается после выбора нового часового пояса Когда пользователь переключается на другой часовой пояс, Windows не сохраняет прежние параметры часового пояса. Если для вновь выбранного часового пояса задано смещение в формате UTC от предыдущего выделения, любые сведения о дате и времени могут быть неправильными, если период выполнения запроса предшествует времени, в течение которого изменяется Настройка часового пояса. Эта проблема возникает для пользователей, которые вручную переключаются на "Россия" часовой пояс 3, "" Россия, часовой пояс 10, "" Россия, часовой пояс 11 "или" Беларусь Standard Time ". Эта проблема также распространяется на пользователей, которые вручную переключаются с "Магадан Standard Time" на "Россия часовой пояс 9".

  • Сообщение "Дата выхода из диапазона" в Windows Vista и Windows Server 2008 После установки этого обновления в Windows Vista или Windows Server 2008 пользователи видят следующее сообщение в элементе " Свойства даты и времени " на панели управления с 26 октября 2014 г. на 02:00 и 1 января 2015 г. по адресу 00:00 (полночь).

    Летнее время заканчивается на [Дата вне диапазона] в 12:00 AM. Для этого изменения часы не настроены для корректировки. Это сообщение не влияет на функциональность среды выполнения системы. После 1 января 2015 на 00:00 (полночь) отображается следующее правильное сообщение:

    Переход на летнее время не поддерживается в этом часовом поясе.

  • Неправильные настройки летнего времени для будущих лет в Windows Server 2003 и Windows XP Embedded Если пользователь устанавливает это обновление в Windows Server 2003 или Windows XP Embedded, их системы продолжат использовать настройки летнего времени для 2014 даже после изменения календарного года. Это может привести к тому, что система отобразит время неправильно. Чтобы устранить эту проблему, пользователям необходимо установить накопительное обновление за декабрь (запланированное на Декабрь, 2014) до изменения календарного года. После того как пользователи установят и русской, и накопительный пакет обновления за Декабрь, для них будут применены правильные настройки летнего времени, а после окончания календарного года на 2014 появится правильное время.

Нужна дополнительная помощь?

Совершенствование навыков

Перейти к обучению >

Первоочередный доступ к новым возможностям

Присоединение к программе предварительной оценки Майкрософт >

Были ли сведения полезными?

Насколько вы удовлетворены качеством перевода?
Что повлияло на вашу оценку?

Спасибо за ваш отзыв!

×