Введение
В этой статье приводятся инструкции по установке накопительного пакета обновления 1 для Microsoft System Center 2016 Operations Manager.
Проблемы, исправленные в пакетах управления UNIX и Linux
-
Устранена утечка памяти в RunAsProvider.
-
Если open Management Infrastructure (OMI) версии 1.1.X уже установлена, то операция обновления пакета оболочки не устанавливает пакет scx в некоторых системах Linux.
Как получить и установить накопительный пакет обновления 1 для System Center 2016 Operations Manager
Сведения о загрузке
Пакеты обновления для Operations Manager доступны из Центра обновления Майкрософт или скачивания вручную.
Центр обновления Майкрософт
Чтобы получить и установить пакет обновления из Центра обновления Майкрософт, выполните следующие действия на компьютере с установленным компонентом Operations Manager:
-
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите панель управления.
-
В панель управления дважды щелкните клиентский компонент Центра обновления Windows.
-
В окне клиентский компонент Центра обновления Windows нажмите кнопку "Проверить в Сети" на наличие обновлений из Центра обновления Майкрософт.
-
Щелкните "Важные обновления".
-
Выберите пакет накопительного пакета обновления и нажмите кнопку "ОК".
-
Щелкните "Установить обновления", чтобы установить пакет обновления.
Если компьютер работает Windows Server 2016 или более поздней версии, выполните следующие действия.
-
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите Параметры.
-
В Параметры нажмите кнопку "Обновления & безопасности".
-
На вкладке клиентский компонент Центра обновления Windows нажмите кнопку "Проверить в Сети" на наличие обновлений из Центра обновления Майкрософт.
-
Щелкните "Важные обновления".
-
Выберите пакет накопительного пакета обновления и нажмите кнопку "ОК".
-
Щелкните "Установить обновления", чтобы установить пакет обновления.
Скачивание пакетов обновления вручную
Перейдите на следующий веб-сайт, чтобы вручную скачать пакеты обновления из каталога Центра обновления Майкрософт:
Примечания по установке
-
Этот накопительный пакет обновления доступен в Центре обновления Майкрософт на следующих языках:
-
Китайский упрощенный (CHS)
-
Японский (JPN)
-
Французский (FRA)
-
Немецкий (DEU)
-
Русский (ЕЗ)
-
Итальянский (ITA)
-
Испанский (ESN)
-
Португальский (Бразилия) (PTB)
-
Китайский (традиционное письмо)
-
Корейский (KOR)
-
Чешский (CSY)
-
Нидерландский (NLD)
-
Польский (POL)
-
Португальский (Португалия) (PTG)
-
Шведский (SWE)
-
Турецкий (ОКБ)
-
(HUN)
-
Английский (ENU)
-
-
Некоторые компоненты являются многоязыкными, и обновления для этих компонентов не локализованы.
-
Этот накопительный пакет обновления необходимо запустить от имени администратора.
-
Если вы не хотите перезапускать компьютер после применения обновления консоли, закройте консоль перед тем, как применить обновление для роли консоли.
-
Чтобы запустить новый экземпляр Microsoft Silverlight, очистите кэш браузера в Silverlight и перезапустите Silverlight.
-
Установите этот накопительный пакет обновления в течение нескольких часов после установки System Center 2016 Operations Manager.
-
Если включен контроль учетных записей пользователей, запустите MSP-файлы обновления из командной строки с повышенными привилегиями.
-
Для применения обновлений к этим базам данных необходимо иметь права системного администратора в экземплярах базы данных для операционной базы данных и хранилища данных.
Поддерживаемый порядок установки. Рекомендуется установить этот пакет накопительного пакета обновления, выполнив следующие действия в указанном порядке:
-
Установите пакет накопительного пакета обновления в следующую серверную инфраструктуру:
-
Сервер управления или серверы
-
Компьютеры роли сервера веб-консоли
-
Компьютеры роли консоли управления
-
-
Применение SQL сценариев (см. сведения об установке).
-
Импортируйте пакеты управления вручную.
-
Примените обновление агента nano к установленным вручную агентам или отправьте установку из ожидающего представления в консоли управления.
Обратите внимание, что в версии выпуска System Center 2016 нет обновлений для шлюза и агента.
Operations Manager updateTo скачивает пакет накопительного пакета обновления и извлекает файлы, содержащиеся в пакете накопительного пакета обновления, выполните следующие действия.
-
Скачайте пакеты обновления, которые Центр обновления Майкрософт предоставляет для каждого компьютера. Центр обновления Майкрософт предоставляет соответствующие обновления в соответствии с компонентами, установленными на каждом компьютере. Или скачайте его из каталога загрузки Майкрософт.
-
Примените соответствующие MSP-файлы на каждом компьютере.
Обратите внимание, что MSP-файлы включены в пакет накопительного пакета обновления. Примените все MSP-файлы, относящиеся к определенному компьютеру. Например, если роли веб-консоли и консоли установлены на сервере управления, примените MSP-файлы на сервере управления. Примените один MSP-файл на сервере для каждой конкретной роли, которая хранится на сервере. -
Выполните скрипт SQL базы данных на сервере базы данных для базы данных OperationsManagerDB:
Update_rollup_mom_db.sql
. Этот скрипт находится по следующему пути:%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL script for Update Rollups
-
Импортируйте следующие пакеты управления:
-
Microsoft.SystemCenter. Помощник. Internal.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb
-
Microsoft.SystemCenter. Помощник.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.2007.mp
-
Сведения об импорте пакета управления с диска см. в разделе "Импорт пакета управления Operations Manager " на веб-сайте Microsoft TechNet.
Пакеты управления заметками включены в обновления компонентов сервера в следующем расположении:
%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups
Чтобы установить обновленные пакеты мониторинга и агенты для операционных систем UNIX и Linux, выполните следующие действия.
-
Примените накопительный пакет обновления 1 к System Center 2016 Operations Manager.
-
Скачайте обновленные пакеты управления для System Center 2016 с следующего веб-сайта Майкрософт:
System Center пакета управления для операционных систем UNIX и Linux
-
Установите пакет обновления пакета управления, чтобы извлечь файлы пакета управления.
-
Импортируйте обновленный пакет управления для каждой версии Linux или UNIX, которые вы отслеживаете в своей среде.
-
Обновите каждый агент до последней версии с помощью командлета Update-SCXAgent Windows PowerShell или мастера обновления агента UNIX или Linux в области администрирования консоли управления.
Чтобы удалить обновление, выполните следующую команду:
msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid Note In this command, PatchCodeGuid
is a placeholder that represents one of the following GUIDs
PatchCodeGUID |
Компонент |
Архитектура |
Язык |
---|---|---|---|
{CC5F2C96-6C77-4F05-874A-438BD2111E33} |
Консоли |
amd64 |
En |
{97090E2B-A65D-48C9-B395-B57FD685C14C} |
WebConsole |
amd64 |
En |
{C64AB9E2-E451-4620-86BC-0BED7F256A6D} |
Сервер |
amd64 |
En |
{DA11154D-7968-4722-A62C-3BC6607B55EE} |
Консоли |
x86 |
En |
{10DEDFAF-EF43-41DF-8C6D-C326A4C49F9E} |
Консоли |
amd64 |
Cn |
{E47CFB29-C59A-4E1C-841C-F0FC26B39FD1} |
WebConsole |
amd64 |
Cn |
{781C076F-C5A0-4016-8DE8-F934E4B959A7} |
Консоли |
x86 |
Cn |
{8F63A0BB-4206-4B51-BF40-AC37C8814FFA} |
Консоли |
amd64 |
Cs |
{870BB91C-A8B2-4090-9D4D-21FC8F9E4DC0} |
WebConsole |
amd64 |
Cs |
{739A345B-FB2E-4CB0-B512-FEC5BAD6DD1A} |
Консоли |
x86 |
Cs |
{86478B4E-8386-49C3-A5D8-11EDC191D478} |
Консоли |
amd64 |
Де |
{8B945209-3576-4A18-804D-CA5D0D60AEE7} |
WebConsole |
amd64 |
Де |
{E3515002-4FE1-46B1-A051-2A8D6D67EDF9} |
Консоли |
x86 |
Де |
{F3A54C26-130E-4270-AB50-52373ED017C0} |
Консоли |
amd64 |
Es |
{D205393B-32B9-4E70-A94F-F3D958BD81B7} |
WebConsole |
amd64 |
Es |
{B79E55CB-CC29-406B-B74A-8C90AAE43876} |
Консоли |
x86 |
Es |
{371342F0-7157-4026-A78F-31E173A49171} |
Консоли |
amd64 |
Fr |
{CAD3FC9B-6997-48E6-80F8-707A14599100} |
WebConsole |
amd64 |
Fr |
{96610031-947D-41A5-8CFF-65CC509991FB} |
Консоли |
x86 |
Fr |
{ECD4EDA8-7AE7-419E-BCFE-80EA2F9F6562} |
Консоли |
amd64 |
Ху |
{2EBA3393-A298-4BE1-8B1C-2A0BD18F9CD9} |
WebConsole |
amd64 |
Ху |
{B21AD670-AC63-479A-B541-A68A89F6425D} |
Консоли |
x86 |
Ху |
{45DD3EE2-BD07-4565-8E83-EC1C9A002A68} |
Консоли |
amd64 |
он |
{5C1723CE-7190-427A-9DFB-2CF3F84DEFA3} |
WebConsole |
amd64 |
он |
{1C80A675-9A52-4A2A-8E15-9A554EA8341A} |
Консоли |
x86 |
он |
{127B92A3-31BF-4E3F-8D5B-0C0A05734692} |
Консоли |
amd64 |
Ja |
{CA12A855-9106-4BD3-B285-24400FB78643} |
WebConsole |
amd64 |
Ja |
{52CCA880-789D-4912-9010-92C5B2EF9FCA} |
Консоли |
x86 |
Ja |
{9C0E30FA-6514-458C-8439-859181A39E66} |
Консоли |
amd64 |
Ко |
{7DA4E673-A094-4CE7-8B41-1A22774B11ED} |
WebConsole |
amd64 |
Ко |
{A514EDB7-4392-4014-81B7-653468FF7A19} |
Консоли |
x86 |
Ко |
{ADE33EC0-B3C6-407D-A4B7-B2B9D092C8CD} |
Консоли |
amd64 |
Nl |
{E89B6260-D923-4883-8DD9-1B657BEC6997} |
WebConsole |
amd64 |
Nl |
{2445C816-2082-4ED6-BD1D-BAE291AF6715} |
Консоли |
x86 |
Nl |
{A452B739-84A8-463B-BC87-552D72099F21} |
Консоли |
amd64 |
Pl |
{F106EB15-8107-4C0E-8BA8-72B634192716} |
WebConsole |
amd64 |
Pl |
{DCCBD816-A002-42AC-9ED7-64FC6E41563A} |
Консоли |
x86 |
Pl |
{512195F0-CE8B-4148-B94F-A027556B913B} |
Консоли |
amd64 |
pt-br |
{52C02D54-C8B1-42AB-9EC9-C7AF4A6CB94A} |
WebConsole |
amd64 |
pt-br |
{A5E15F9B-F40E-4F00-84E0-F70FD59C5CA5} |
Консоли |
x86 |
pt-br |
{BE89FD0F-73BA-48FD-B1AF-F25BEC618CBC} |
Консоли |
amd64 |
pt-pt |
{0237EA3F-57A7-49E3-A02D-CF396F0394D5} |
WebConsole |
amd64 |
pt-pt |
{256605C5-B600-4E73-A1C3-5FC5BE0001DB} |
Консоли |
x86 |
pt-pt |
{5B2E6400-D415-4C51-AF26-E0D3420EFF89} |
Консоли |
amd64 |
ru |
{F500767A-206F-4269-AD1E-23E63FDCC940} |
WebConsole |
amd64 |
ru |
{7063C3A1-0FF1-4C1F-80E1-F5B45E9CC07B} |
Консоли |
x86 |
ru |
{C7E3A320-4884-4BB5-A23B-9636E40B9F54} |
Консоли |
amd64 |
Sv |
{2909E06F-C4EA-4C56-BC28-0912F7D4EA63} |
WebConsole |
amd64 |
Sv |
{D9FBAEF8-E18D-406E-8B17-C522D171F2A9} |
Консоли |
x86 |
Sv |
{FE89F68C-0B8F-40BF-A812-F4C769176F57} |
Консоли |
amd64 |
Tr |
{573EC4A1-0125-412C-AF6B-21ABB74E6478} |
WebConsole |
amd64 |
Tr |
{EBDBC20F-549C-47DA-8085-260B7B47B5CB} |
Консоли |
x86 |
Tr |
{CB11D451-A623-40FC-9596-AAD0E404243A} |
Консоли |
amd64 |
Tw |
{A3301A15-D30C-405E-9028-93A3EFDAD24F} |
WebConsole |
amd64 |
Tw |
{DED305DB-D8C3-4FEA-AB27-E6EA1AEFC8B1} |
Консоли |
x86 |
Tw |
Кроме того, заполнитель RTMProductCodeGuid представляет один из следующих идентификаторов GUID:
Компонент |
RTMProductCodeGuid |
---|---|
Агент Amd64 |
{742D699D-56EB-49CC-A04A-317DE01F31CD} |
Агент X86 |
{430BF0E7-3BA7-49FF-8BD1-F34F6F1057A6} |
ACS |
{74EF4714-88C0-44D9-B8C7-19BABBFA4D6A} |
Сервер |
{1199B530-E226-46DC-B7F4-7891D5AFCF22} |
Консоль Amd64 |
{E072D8FC-CD31-4ABE-BD65-606965965426} |
Консоль X86 |
{AF337207-0486-4713-AE0F-5CE4110B2D24} |
WebConsole |
{676EB643-C22A-4EEC-A8CF-13A0719056A5} |
Отчетности |
{8BA0D6E8-6A38-4330-AA6F-CF047DD4DC95} |
Шлюза |
{B47D423B-580B-4D57-9AFD-D0325F839FE9} |
Ниже приведен список файлов, которые были изменены в этом накопительном пакете обновления. Если у вас не установлены все предыдущие накопительные пакеты обновления, файлы, отличные от перечисленных здесь, также могут быть обновлены. Полный список обновленных файлов см. в разделе "Файлы, обновленные в этом накопительных пакетах обновлений" всех накопительных пакетов обновления, выпущенных после текущего накопительного пакета обновления.
Обновленные файлы |
Версия |
Файлизация |
---|---|---|
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.dll |
7.2.11759.0 |
4,41 МБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.resources.dll |
7.2.11759.0 |
2,47 МБ |
ThirdPartyNotice.txt |
12 КБ |
|
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679 КБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.Components.dll |
7.2.11759.0 |
1,09 МБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
416 КБ |
Microsoft.MOM.UI.Components.dll |
7.2.11759.0 |
5,51 МБ |
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679 КБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Core.dll |
7.2.11759.0 |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll |
7.2.11759.0 |
3,79 МБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.RuntimeService.dll |
7.2.11759.0 |
384 КБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll |
7.2.11759.0 |
2,43 МБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.QueryCache.dll |
7.2.11759.0 |
2,18 МБ |
OMVersion.dll в пакетах управления и папке скриптов SQL |
7.2.11759.0 |
18 КБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.MonitoringViews.dll |
7.2.11759.0 |
1,75 МБ |
Third_Party_Notice.txt |
6 КБ |
|
MonitoringView\Components\ActionsPane.ascx |
4 КБ |
|
MonitoringView\Components\MVApplicationChrome.ascx |
1 КБ |
|
MonitoringView\Components\Block.ascx |
1 КБ |
|
MonitoringView\Components\BlockHeader.ascx |
1 КБ |
|
MonitoringView\Components\DetailsPane.ascx |
1 КБ |
|
MonitoringView\Components\MVErrorMessage.ascx |
1 КБ |
|
MonitoringView\Components\HeaderControl.ascx |
8 КБ |
|
MonitoringView\Components\HealthExplorerView.ascx |
68 КБ |
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskDataControl.ascx |
2 КБ |
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskResultDataControl.ascx |
2 КБ |
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskDataControl.ascx |
2 КБ |
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskResultDataControl.ascx |
2 КБ |
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskDataControl.ascx |
2 КБ |
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskResultDataControl.ascx |
2 КБ |
|
MonitoringView\Components\NavigationPane.ascx |
3 КБ |
|
MonitoringView\Components\ResultsPane.ascx |
1 КБ |
|
MonitoringView\Components\StateSummary.ascx |
5 КБ |
|
MonitoringView\Components\TaskWizardPageTemplate.ascx |
2 КБ |
|
.. \MonitoringView\Default.aspx |
7 КБ |
|
.. \MonitoringView\NoScript.aspx |
2 КБ |
|
.. \MonitoringView\Global.asax |
1 КБ |
|
.. \MonitoringView\Web.Config |
16 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\Common.js |
33 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\DataViews.js |
49 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\DetailstPaneBase.js |
15 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\HealthExplorer.js |
34 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\menuPopup.js |
27 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\PopupDialogs.js |
20 кб |
|
\MonitoringView\Scripts\ResultPaneBase.js |
43 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\StateSummary.js |
17 кб |
|
\MonitoringView\Scripts\TitleBar.js |
23 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\Toolbar.js |
28 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\UILayout.js |
30 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\MonitoringBundle.js |
131 кб |
|
\MonitoringView\Scripts\CommonResultPaneBase.js |
63 КБ |
|
\MonitoringView\Scripts\CommonDetailstPaneBase.js |
35 КБ |
|
\MonitoringView\Common\Blank.aspx' /> |
3 кб |
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.css' /> |
9 кб |
|
\MonitoringView\Common\knowledge.css' /> |
3 кб |
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.css' /> |
25 КБ |
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.min.css' /> |
7 кб |
|
\MonitoringView\Common\knowledge.min.css' /> |
2 кб |
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.min.css' /> |
17 кб |
|
\MonitoringView\Common\styles-ie6.css' /> |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Alerts.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\DashboardView.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\SilverlightDashboardView.png |
2 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Monitoring_16.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Diagram.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FavoriteViews.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Folder.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderLock.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderOpenLock.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Performance.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\report.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Search.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\State.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Tasks.png |
1 кб |
|
\MonitoringView\Images\NavTree\urlviewtype_16.png |
1 кб |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
415 КБ |
HealthServiceRuntime.dll |
8.0.10909 |
321 кб |
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.dll |
8.0.10909 |
61 кб |
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Internal.dll |
8.0.10909 |
80 КБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Utility.dll |
8.0.10909 |
121 кб |
Microsoft.Mom.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
32 кб |
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.ModuleDebug.dll |
8.0.10909 |
45 КБ |
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll |
8.0.10909 |
103 кб |
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
82 кб |
OMVersion.dll |
8.0.10909 |
18 кб |
OpsMgrTraceTMF.cab |
1328 кб |
|
UpdateBinaryFileList.txt |
1 кб |
|
UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1 |
38 КБ |