ОШИБКА: ошибка "Старый формат или недопустимая библиотека типов" при автоматизации Excel

Проблемы

Если вы автоматизируете Microsoft Excel с помощью Microsoft Visual Basic .NET, Microsoft Visual C# .NET или Microsoft Visual C++, при вызове определенных методов может возникнуть следующая ошибка:

Причина

Эта ошибка вызывает метод Excel при выполнении следующих условий:

• Для метода требуется LCID (идентификатор языкового стандарта).
  

• Вы запускаете английскую версию Excel. Однако региональные параметры для компьютера настроены для языка, отличного от английского.

Если на клиентском компьютере запущена версия Excel на английском языке, а языковой стандарт для текущего пользователя настроен для языка, отличного от английского, Excel попытается найти языковой пакет для настроенного языка. Если языковой пакет не найден, сообщается об ошибке.

Обходное решение

Чтобы обойти эту проблему, можно использовать один из следующих методов:

• Установите пакет многоязыкового пользовательского интерфейса для своей версии Office.

• Выполните метод или свойство Excel с помощью InvokeMember, чтобы можно было указать CultureInfo для вызова. Например, в следующем коде показано, как можно вызвать метод Add объекта Workbooks с en-US в качестве CultureInfo:

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oBooks As Object = oApp.Workbooks
  Dim ci As System.Globalization.CultureInfo = New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oBooks.GetType().InvokeMember("Add", Reflection.BindingFlags.InvokeMethod, Nothing, oBooks, Nothing, ci)
  

• Или задайте CultureInfo перед вызовом метода Excel. Пример:

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oldCI As System.Globalization.CultureInfo = _
      System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = _
      New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oApp.Workbooks.Add()
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = oldCI

• Создайте каталог 1033 в разделе Microsoft Office\Office11. Затем скопируйте excel.exe в каталог 1033 и переименуйте его как xllex.dll.
  
  Дополнительные сведения см. по следующей ссылке:
  http://blogs.msdn.com/eric_carter/archive/2005/06/15/429515.aspx

При использовании одного из этих обходных решений для компьютера, где региональные параметры не соответствуют текущей языковой версии Office, вы должны быть знакомы с поведением Excel и тем, как Excel будет интерпретировать данные, которые могут быть отформатированы для определенного языкового стандарта. Дополнительные сведения о создании глобализованных решений Excel с помощью Visual Studio .NET см. в следующих статьях msdn:

Создание решений Office для использования в нескольких странах и регионах

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa168494(office.11).aspxПроблемы с глобализацией и локализацией решений, созданных с помощью набор средств Microsoft Visual Studio для системы Microsoft Office

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa192494(office.11).aspx

Статус

Корпорация Майкрософт подтвердила, что это ошибка в продуктах Майкрософт, перечисленных в разделе "Применимо к".

Дополнительная информация

Ссылки

Дополнительные сведения об автоматизации Office см. на следующем веб-сайте разработки Microsoft Office:

http://support.microsoft.com/ofd Кроме того, ознакомьтесь со следующими статьями базы знаний Майкрософт:

301982 Автоматизация Microsoft Excel из Visual Basic .NET

302084 Автоматизация Microsoft Excel из Microsoft Visual C# .NET