Обзор
Вы можете увидеть поля, где текст должен быть в этом сценарии:
-
Откройте документ, который содержит корейские шрифты в Microsoft Word для Mac 2011.
-
Документ был создан в Word 2008 для Mac или Word 2010.
Чтобы устранить эту проблему, выполните следующие:
-
Откройте документ, который отображает поля вместо текста.
-
Выберите все строки, содержащие поля.
-
В меню Word выберите команду Параметры.
-
В разделе Вывод и общий доступнажмите кнопку совместимости.
-
Нажмите кнопку Подстановка шрифтов.
-
Выбор шрифта Gulim (в разделе заменяющий шрифт) и нажмите кнопку ОК.
Это происходит потому, что по умолчанию корейский шрифт (Malgun Gothic) в Word 2010 или Word 2008 не используется в Word 2011. При открытии документа в Word 2011, он предпринимает попытку подставить шрифт и выбирает один, который содержит свой набор знаков (Arial Unicode MS).
Дополнительные сведения
Это текст хотели в Word 2010 или Word 2008:
И это текст хотели бы при открытии того же документа в Word 2011 г.: