В области параметров для WhatsApp можно настроить поведение для ключа return/enter.
Следующие действия, скорее всего, помогут решить эту проблему.
1. Перейдите в параметры WhatsApp 2. Открытые чаты 3 . Снимите флажок в верхней части окна с надписью "Ввод отправляется"