Симптомы
Предполагается, что в итальянской версии Microsoft Lync 2010. Откройте вкладку организации на карточке контакта. В этом случае строки «Прямые отчеты» неожиданно переведены как «Subalterni».
Решение
Чтобы устранить эту проблему, установите следующее накопительное обновление:
Описание 2842627 в накопительный пакет обновления для Lync 2010: июля 2013
Примечание. После установки накопительного обновления строки «Прямые отчеты», преобразуются в «Dipendenti diretti».