Текст в Outlook усечен или слишком крупный для японского языка

Последнее обновление: 25 июля 2019 г.

ПРОБЛЕМА

Клиенты из Японии сообщали о проблемах с удобочитаемостью некоторых элементов классического приложения Outlook. Мы приняли ваши отзывы к сведению и реализовали ряд исправлений для решения этих проблем.

Шрифт Segoe UI был заменен более подходящим для этого языка шрифтом Meiryo в следующих областях:

  • содержимое сообщения в области чтения;

  • имя отправителя в области чтения;

  • шрифт темы нового сообщения;

  • обзор погоды (шрифт подписей).

Мы также внедрили исправление для решения проблемы с усечением.

Мы также реализовали исправления, чтобы гарантировать, что надписи "Отсортированные" и "Другие" помещаются в сводном заголовке почты с усечением.

СОСТОЯНИЕ: ИСПРАВЛЕНО

Исправления внесены в сборке 11328.10000 для японских участников программы предварительной оценки Office. Эти исправления станут доступны другим пользователям в ближайшие месяцы.

Примечание: Если вы решили принять участие в программе предварительной оценки Office, вы будете получать обновления, которые не поддерживаются. Дополнительные сведения см. на странице программы предварительной оценки Office.

Примечание. Если вы заметили другие проблемы с удобочитаемостью в классическом приложении Outlook, отправьте нам свои отзывы. Для этого можно выбрать пункт "Обратная связь" в меню справки Outlook. По возможности включите снимок экрана, который поможет нам определить конкретную проблему. Вы также можете добавить комментарий в разделе "Были ли эти сведения полезными?" в нижней части этой статьи, и мы постараемся решить эту проблему.

Значок эксперта (работа мозга, механизм)

Общение с экспертами

Обращайтесь к экспертам, обсуждайте последние новости, обновления и рекомендации для Outlook, а также читайте наш блог.

Сообщество Outlook Tech Community

Значок сообщества

Поддержка сообщества

Задавайте вопросы агентам поддержки, MVP, инженерам и другим пользователям Outlook и находите решения.

Форум Outlook на сайте Answers

Значок предложения функции (лампочка, идея)

Предложение новых функций

Мы будем рады вашим отзывам и предложениям. Вам наверняка есть, что сказать. Поделитесь с нами своими мыслями.

Outlook UserVoice

См. также

Устранение и обходные пути решения недавних проблем в Outlook для ПК

Исправления и временные решения недавних проблем в Outlook для Windows

Нужна дополнительная помощь?

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединение к программе предварительной оценки Майкрософт

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

×