Проблемы
Когда выдается запрос MDSCHEMA_MEASURES и ограничения на запросы скрытых членов в экземпляре служб Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS), ключевые показатели эффективности могут возвращать не переведенный заголовок. Эта проблема может возникать даже в том случае, если для ключевого показателя эффективности определен перевод для национальной настройки клиента.
Решение
Эта проблема исправлена в перечисленных ниже накопительных обновлениях для SQL Server.
Накопительное обновление 3 для SQL Server 2016 с пакетом обновления 1 (SP1)
Накопительное обновление 4 для SQL Server 2016
Накопительное обновление 10 для SQL server 2014 с пакетом обновления 1 (SP1), накопительное обновление 3 для SQL Server 2014 SP2
Накопительное обновление 6 для SQL Server 2012 с пакетом обновления 3 (SP3)
Все новые накопительные обновления для SQL Server содержат все исправления и все исправления для системы безопасности, которые были включены в предыдущий накопительный пакет обновления. Ознакомьтесь с самыми последними накопительными обновлениями для SQL Server.
Последние накопительные обновления для SQL Server 2016
Последнее накопительное обновление для SQL Server 2014 с пакетом обновления 1 (SP2)
Последнее накопительное обновление для SQL Server 2012 с пакетом обновления 3 (SP3)
Статус
Корпорация Майкрософт подтверждает наличие этой проблемы в своих продуктах, которые перечислены в разделе "Применяется к".
Ссылки
Ознакомьтесь с терминологией , которую корпорация Майкрософт использует для описания обновлений программного обеспечения.