Ak je pole jazyk videa nastavené na podporovaný jazyk, Stream môže automaticky generovať titulky pomocou technológie automatického rozpoznávania reči.
Dôležité:
-
Automaticky generované titulky sú v súčasnosti podporované v angličtine, čínštine, francúzštine, nemčine, taliančine, japončine, portugalčine a španielčine.
Poznámka:Pre USGOV podporujeme len angličtinu a španielčinu.
-
Automatické prepisy sú momentálne podporované iba súbory MP4 a WMV .
-
Máte na výber: môžete automaticky generovať popisy alebo nahrať súbor s popismi:
-
Popisy nie je možné automaticky generovať, ak ste už nahrali súbor s titulkami.
-
Súbor s titulkami nie je možné nahrať, ak ste vybrali možnosť Automaticky generovať súbor s titulkami .
-
Vytváranie automatických popisov si môže chvíľu trvať. Zvyčajne trvá 1 až 2-hodinové trvanie videa, takže napríklad v prípade hodinového videa sa očakáva, že na dokončenie spracovania bude čakať približne dve hodiny.
Popisy sa používajú tromi spôsobmi:
-
Pri sledovaní videa môžete vybrať, aby sa v dolnej časti videa zobrazovali titulky.
-
Popisy sú zreťazené a vytvárajú prepis, ktorý je k dispozícii v okne prepisu.
-
Titulky sa indexujú, takže môžete prejsť priamo na konkrétne miesto vo videu vyhľadávaním pomocou podrobného vyhľadávania.
Povolenie automaticky generovaných titulkov pre video
-
V časti Podrobnosti vyberte podporovaný jazyk
-
On the Options tab, set Autogenerate captions to On
Toto nastavenie nebude k dispozícii, ak ste vybrali nepodporovaný jazyk.
-
Stream začne automaticky generovať titulky
Nahratie vlastného súboru s titulkami
Poznámka: Súbor s titulkami nie je možné nahrať, ak ste nastavili možnosť Automatické generovanie titulkov na možnosť Zapnuté. Ak chcete nahrať súbor s titulkami, nastavte ho na možnosť Vypnuté.
