Keď upravujete súbor vo formáte OpenDocument Text (.odt) pomocou Word pre web a potom ho znova otvoríte v Word 2010, môžete si všimnúť určité rozdiely vo formátovaní medzi pôvodnou verziou a upravenou verziou. Podobne sa môžu pri otvorení textového súboru vo formáte OpenDocument vWord pre web zobraziť aj rozdiely vo formátovaní. Je to spôsobené tým, že každý z týchto formátov súborov podporuje iné funkcie.
Poznámka: Rozdiely, ktoré sa vyskytne pri práci s dvoma formátmi súborov, sú vo všeobecnosti obmedzené na rozdiely vo formátovaní. Údaje a obsah sa skonvertujú, ale spôsob formátovania údajov a obsahu a interakcie s nimi môžu byť v jednotlivých formátoch odlišné.
Čo sa stane, keď upravím dokument v textovom formáte OpenDocument?
V nasledujúcej tabuľke je uvedené, ktoré oblasti funkcií Word pre web sú podporované alebo čiastočne podporované vo formáte OpenDocument (.odt).
-
Podporované Daná funkcia je podporovaná vo formáte Word pre web aj vo formáte OpenDocument Text. Obsah, formátovanie a použiteľnosť sa nestratia.
-
Čiastočne podporované: Túto funkciu podporujú Word pre web aj text vo formáte OpenDocument, no môže to mať vplyv na formátovanie a použiteľnosť. Nedochádza k žiadnym stratám textu alebo údajov, no formátovanie a možnosti práce s textom alebo grafickými prvkami sa môžu líšiť.
Informácie o grafických funkciách, ktoré sú úplne, čiastočne podporované alebo nepodporované vo formáte OpenDocument, nájdete v tabuľke Grafické funkcie ďalej v tomto článku.
Oblasť |
Podoblasť |
Úroveň podpory |
Komentáre |
---|---|---|---|
Spolupráca |
Hromadná korešpondencia |
Podporované |
Ak sa dokument upravuje pomocou aplikácie podporujúcej formát OpenDocument, pripojenie ku zdroju údajov je potrebné znova obnoviť. |
Obsah |
Krížové odkazy |
Podporované |
|
Obsah |
Editor rovníc |
Podporované |
|
Obsah |
Rovnice |
Podporované |
|
Obsah |
Poznámky pod čiarou a vysvetlivky |
Podporované |
Vlastné oddeľovače nie sú podporované. |
Obsah |
Hlavička a päta |
Podporované |
|
Obsah |
Index |
Podporované |
Viacstĺpcové indexy nie sú podporované. |
Obsah |
Vkladanie zlomov |
Čiastočne podporované |
Môže dôjsť k strate niektorých vlastností priebežných zlomov sekcií, ako je napríklad horný alebo dolný okraj, hlavičky a päty, orámovanie a číslovanie riadkov. |
Obsah |
Objekt Office Art |
Podporované |
Podrobnosti nájdete v tabuľke Grafické funkcie . |
Obsah |
Číslovanie strán |
Podporované |
|
Obsah |
Obrázky |
Podporované |
Obrázky z dokumentu vytvoreného v balíku OpenOffice sa nezobrazujú. |
Obsah |
Tabuľky |
Čiastočne podporované |
Nepodporujú sa tabuľky s viac ako 64 stĺpcami. |
Obsah |
Bloky textu |
Čiastočne podporované |
Bloky textu nemôžu byť vnorené. |
Obsah |
Obsah |
Čiastočne podporované |
Z obsahu sa stratia položky s označením poľa SEQ. |
Úprava |
Automatické opravy |
Podporované |
|
Úprava |
Vystrihovanie, kopírovanie a prilepovanie |
Podporované |
|
Úprava |
Presúvanie myšou |
Podporované |
|
Úprava |
Obálky a označenia |
Podporované |
|
Úprava |
Výber |
Podporované |
|
Úprava |
Vrátenie, opätovné vykonanie a opakovanie |
Podporované |
|
Operácie so súbormi |
Interakcia so službami WSS |
Podporované |
|
Formátovanie |
Orámovanie a podfarbenie |
Podporované |
Vzory podfarbenia nie sú podporované. Štýly orámovania obrázkov nie sú podporované. Skonvertujú sa na plnú čiaru. |
Formátovanie |
Odrážky a číslovanie |
Podporované |
Rozstupy medzi číslami alebo odrážkami a textom môžu byť mierne odlišné. Rozstupy medzi položkami zoznamu sa zväčšia tak, aby sa zhodovali s riadkovaním v dokumente. Predvolené odrážky v programe OpenOffice zmenia vzhľad pri otvorení súboru .odt v Word pre web. |
Formátovanie |
Iniciály |
Podporované |
Ukotvenia na určité oblasti na okraji nie sú podporované. |
Formátovanie |
Zvýrazňovač |
Podporované |
Keď dokument uložíte, zvýraznenie sa skonvertuje na farbu pozadia znakov. |
Formátovanie |
Vodorovné čiary |
Podporované |
|
Formátovanie |
Odsek |
Podporované |
|
Formátovanie |
Zobrazenie formátovania |
Podporované |
|
Formátovanie |
Štýly |
Podporované |
Po uložení dokumentu vo formáte .odt sa zvýši počet štýlov a všetko formátovanie OpenDocument je založené na štýloch. |
Formátovanie |
Zarážky |
Podporované |
Polohové zarážky nie sú podporované. |
Formátovanie |
Textové stĺpce |
Podporované |
Niektoré vlastnosti, ktoré sú priradené k sekcii (napríklad horný a dolný okraj, hlavičky a päty, orámovanie alebo číslovanie riadkov), sa môžu stratiť. |
Formátovanie |
Orientácia textu |
Čiastočne podporované |
Podporované sú nasledujúce formáty orientácie textu: rltb: sprava doľava, zhora nadol lrtb: zľava doprava, zhora nadol tbrl: zhora nadol; sprava doľavaV tabuľkách sú podporované nasledujúce formáty orientácie textu: zľava doprava, zhora nadol, tbrl: zhora nadol, sprava doľava tbrlv: zhora nadol, sprava doľava, otočenie písma btlr: zdola nahor, zľava doprava tblrv: zhora nadol, zľava doprava, otočenie písma |
Formátovanie |
Umiestnenie |
Čiastočne podporované |
Umiestnenie niektorých blokov textu, rámov a tvarov sa môže zmeniť podľa toho, aký typ ukotvenia bol použitý. |
Infraštruktúra |
Záložky |
Podporované |
|
Infraštruktúra |
Polia |
Čiastočne podporované |
Nepodporované polia sa skonvertujú na obyčajný text. Podporované polia sa zachovajú ako polia.Polia SEQ nie sú podporované a ovplyvňujú správanie obsahov a popisov. |
Infraštruktúra |
Hypertextové prepojenia |
Podporované |
Dokumenty balíka OpenOffice nemajú priradený štýl hypertextových prepojení, ale tieto prepojenia sú aj napriek tomu funkčné. |
Infraštruktúra |
OLE |
Čiastočne podporované |
Objekty vložené v dokumente vytvorenom v balíku OpenOffice sa nezobrazujú. Typ obrázkov nie je podporovaný a prepojenie je relatívne. |
Medzinárodné |
IME |
Podporované |
|
Medzinárodné |
Dve čiary v jednej |
Podporované |
|
Tlač |
Podporované |
||
Korektúra |
Automatické zisťovanie jazyka |
Podporované |
|
Kontrola pravopisu a gramatiky |
Vlastnosti jazyka |
Podporované |
|
Kontrola pravopisu a gramatiky |
Pravopis |
Podporované |
Oblasti textu označené tak, aby sa v nich nekontroloval pravopis ani gramatika, túto vlastnosť stratia. Pravopis a gramatika sa budú kontrolovať aj v tomto texte. |
Grafické funkcie
Nasledujúca tabuľka uvádza, ktoré grafické funkcie sú podporované alebo čiastočne podporované vo formáte OpenDocument (.odt).
-
Podporované Daná funkcia je podporovaná Word pre web aj vo formáte OpenDocument. Grafické prvky, ktoré používajú túto funkciu, sa vo všeobecnosti zobrazujú a správajú rovnako v oboch formátoch.
-
Čiastočne podporované Daná funkcia je podporovaná Word pre web aj vo formáte OpenDocument, ale grafické prvky sa môžu v jednotlivých formátoch líšiť. Pri prechode z jedného formátu do druhého nedochádza vo všeobecnosti k žiadnym stratám údajov, ale formátovanie a možnosti pri práci s týmito grafickými prvkami sa môžu líšiť.
Základné tvary |
Úroveň podpory |
Komentáre |
---|---|---|
Tvary |
Podporované |
|
Bloky textu |
Podporované |
Podporované okrem objektov v textových poliach, ktoré sú čiastočne podporované vo Worde 2010. Grafické prvky SmartArt, tvary alebo bloky textu vnútri textového poľa nie sú podporované a pri otvorení súboru sa stratia. |
Word Art |
Podporované |
|
Možnosti priestorových tvarov |
Podporované |
|
Obrázky |
Podporované |
Podporované okrem možnosti vloženia a prepojenia, ktoré nie sú podporované vo formáte ODF. |
Objekty v tvaroch |
Podporované |
Konvertujú sa na skupinu obsahujúcu graf a objekty. Word 2010 nemôže podporovať skupinu obsahujúcu graf, a preto sa zoskupenie objektov pri otvorení súboru vo Worde 2010 zruší. |
Poznámky rukou |
Podporované |
Poznámky rukou sa skonvertujú na obrázok vo formáte rozšíreného metasúboru (EMF). |
Skupina objektov |
Čiastočne podporované |
Niektoré objekty nie je možné vo Worde 2010 zoskupiť, takže objekty sú pri otvorení súboru vo formáte OpenDocument oddelené. Týka sa to všetkých objektov zoskupených s grafom a obrázka zoskupeného s tvarom, textovým poľom alebo objektom OLE. |
Viditeľnosť objektov |
Čiastočne podporované |
Po uložení súboru a opätovnom otvorení vo Worde 2010 sa neviditeľné objekty stanú viditeľnými. |
Orámovanie objektov |
Podporované |
Nie všetky štýly orámovania sú podporované. Nepodporované štýly orámovania sa uložia ako predvolený štýl orámovania (čierna súvislá čiara). |
Výplne objektov |
Podporované |
Podporované okrem toho, že v prípade farebných prechodov s viac ako dvoma koncami sa stratia všetky konce za prvými dvoma koncami. |
Formátovanie čiar |
Podporované |
Vo formáte ODF nie sú podporované všetky štýly čiar a čiar. Nepodporované štýly sa uložia ako predvolený typ čiernej plnej čiary a otvorenej šípky. |
Prefarbovanie obrázkov |
Čiastočne podporované |
Určité prefarbenie obrázkov má svoj ekvivalent vo formáte OpenDocument (napríklad čierna a biela). Iné prefarbenie obrázkov nemá ekvivalent a farby zmatnejú. Obrázok sa zobrazuje rovnako, ale prefarbenie nie je možné zmeniť ani odstrániť. |
Štýly obrázkov |
Čiastočne podporované |
Orámovanie je čiastočne podporované, ale nemusí vyzerať rovnako. |