Bezpečnostné upozornenia a pokyny týkajúce sa produktov

UPOZORNENIE: Prečítajte si informácie o bezpečnosti a zdraví

Prečítajte si túto príručku s dôležitými informáciami o bezpečnosti a zdraví vášho zariadenia.

Ak chcete znížiť riziko zranenia, smrti alebo poškodenia majetku, postupujte podľa všetkých pokynov a pokynov týkajúcich sa nastavenia a používania, ktoré sú k zariadeniu poskytnuté a prípadne aj k jeho príslušenstvu a obsahu (napr. softvérové aplikácie, hry alebo iný obsah).

Ďalšiu podporu nájdete v support.microsoft.com. V prípade zariadení Surface je podpora k dispozícii aj v aplikácii Surface.

Ponechať všetky tlačené vodiace čiary pre budúce použitie alebo prejsť na support.microsoft.com pre elektronické verzie alebo náhradné vodiace čiary. Kontaktné informácie nájdete aj v časti Pomoc a technická podpora spoločnosti Microsoft na lokalite support.microsoft.com.

Ak chcete, aby vás spoločnosť Microsoft kontaktovala len pre upozornenia týkajúce sa bezpečnosti produktov alebo upozornenia na stiahnutie tohto produktu, zaregistrujte sa na aka.ms/product-notifications.

Tento symbol identifikuje správy o bezpečnosti a zdraví v tejto príručke.

UPOZORNENIE: Nie je určené na kritické použitie z bezpečnostných dôvodov

Vaše zariadenie nie je navrhnuté ani určené na použitie v žiadnej aplikácii alebo situácii, keď porucha alebo zlyhanie zariadenia môže viesť k smrti, vážnemu zraneniu, poškodeniu majetku alebo poškodeniu životného prostredia.

UPOZORNENIE! Časti tohto zariadenia sú magnetické

• Časti zariadenia sú magnetické a môžu priťahovať kovové predmety. Pred prepojením zariadení alebo nabíjaním overte, či oblasti elektrického pripojenia neobsahujú kovové predmety, aby ste znížili potenciálne riziko iskrenia a následného poškodenia majetku alebo prípadného poškodenia.

• Pred použitím skontrolujte náhlavnú súpravu alebo slúchadlá, aby ste sa uistili, že sú čisté a neobsahujú objekty, ako sú napríklad sponky alebo papierové klipy.

• Magnetické rušenie môže narušiť prevádzku niektorých zdravotníckych pomôcok. Ak používate zdravotnícku pomôcku, informácie a pokyny o používaní výrobkov s magnetickými súčasťami v jeho blízkosti získate od výrobcu zariadenia alebo svojho lekára.

UPOZORNENIE! Bezpečné čistenie

Riziko požiaru, šoku alebo poškodenia zariadenia počas čistenia možno znížiť vykonaním týchto opatrení:

• Pred čistením odpojte všetky káble a vypnite zariadenie.

• Čistite len exteriér svojho zariadenia.

• Používajte len suchú handričku, žiadne tekutiny.

• Opatrne utrite vonkajší povrch ventilátorov, prieduchov alebo iných otvorov, aby ste odstránili akékoľvek nahromadenie prachu.

• Nečistite porty ani žiadnu časť zariadenia ostrými predmetmi (napr. spinky na papier, skrutkovače, nože atď.).

• Udržujte konektory suché. Jemne utrite čistou suchou handričkou.

UPOZORNENIE! Nepoužívajte v potenciálne výbušnej atmosfére

Horľavé kvapaliny, plyny ani výbušné materiály neuchovávajte ani neprenášajte v tom istom priestore ako vaše zariadenie, jeho časti a/alebo príslušenstvo. 

Ak sa nachádzate v priestore s potenciálne výbušnou atmosférou, vypnite zariadenie a neodstraňujte ani neinštalujte nabíjačky batérií, sieťové adaptéry alebo akékoľvek iné príslušenstvo pre svoje zariadenie. Priestory s potenciálne výbušnou atmosférou sú často, ale nie vždy, označené a môžu zahŕňať čerpacie miesta alebo čerpacie stanice, podpalubia lodí alebo iných plavidiel, zariadenia na prenos a uskladnenie palív a chemikálií a priestory, kde sa vo vzduchu zhromažďujú výpary horľavých chemikálií alebo horľavé častice, ako sú obilný alebo kovový prach. V takýchto priestoroch sa môžu vyskytnúť iskry a spôsobiť explóziu alebo požiar.

UPOZORNENIE! Oprava zariadenia zahŕňa riziká

Spoločnosť Microsoft odporúča vyhľadať odbornú pomoc pri opravách. Otvorenie a oprava zariadenia môže spôsobiť elektrický šok, poškodenie zariadenia, požiar a nebezpečenstvo zranenia a iné nebezpečenstvá. Nepokúšajte sa o opravy vykonávané sami, pokiaľ sa nepokúšajte použiť sprievodcu službou na support.microsoft.com produktu a nemáte na to požadované znalosti, skúsenosti a špecializované nástroje.

Pomoc a informácie od spoločnosti Microsoft o oprave zariadenia a ďalších službách sú k dispozícii na support.microsoft.com.

UPOZORNENIE! Udržiavanie zariadenia v suchu

• Nevystavujte ju dažďu, snehu alebo iným typom vlhkosti. Nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody ani na vlhkých miestach (napríklad v blízkosti sprchy, vane, umývadla, bazéna alebo vo vlhkom suteréne).

• Zariadenie nesušte pomocou fénu, na sušiaku na šaty, v hriankovači alebo v mikrovlnnej rúre. Ak sa zariadenie zamočí, jemne poutierajte jeho vonkajšie časti čistou a suchou handričkou.

UPOZORNENIE! Povoliť dostatočné vetranie, aby sa zabránilo prehriatiu 

• Zariadenie neumierajte do úzkych alebo stiesnených priestorov.

• Neklaďte na zariadenie žiadne predmety.

• Nedovoľte, aby sa vo ventilátoroch, vetrákoch alebo iných otvoroch hromadil prach.

UPOZORNENIE! Vyhnite sa nadmernému teplu

• Nepoužívajte alebo neukladajte zariadenie v blízkosti tepelných zdrojov alebo v silnom priamom slnečnom svetle.

UPOZORNENIE! Vyhnite sa kontaminantom

• Nepoužívajte v zariadení nečistoty, prach, nečistoty, olej alebo chemikálie.

OPATRNOSŤOU! Ochrana pred poškodením

S vaším zariadením zaobchádzajte opatrne. Je vyrobené z kovu, skla a plastov a vnútri má citlivé elektronické komponenty. Vaše zariadenie môže byť poškodené, ak je spustené, spálené, prepichnuté alebo rozdrvené, alebo ak prichádza do kontaktu s tekutinami. Pokazené súčasti môžu vyrezať a poškodenie batérie môže spôsobiť poranenie, smrť alebo poškodenie majetku a môže poškodiť vaše zariadenie alebo jeho príslušenstvo v dôsledku úniku kvapaliny z batérie, požiaru, prehriatia alebo výbuchu.

Ak máte podozrenie na poškodenie zariadenia alebo jeho batérie, prestaňte ho používať. Informácie o oprave zariadenia alebo jeho bezpečnom zneškodnení získate od spoločnosti Microsoft.

Pomoc a informácie od spoločnosti Microsoft o oprave zariadenia a ďalších službách sú k dispozícii na adrese support.microsoft.com

UPOZORNENIE! Uchovávajte mimo dosahu malých detí

Vaše zariadenie a jeho príslušenstvo nie sú hračky. Zariadenie a všetky jeho súčasti a príslušenstvo uchovávajte mimo dosahu malých detí. Deti môžu ublížiť sebe alebo iným, alebo poškodiť vaše zariadenie. Okrem toho môže zariadenie obsahovať alebo preniknúť do malých častí, ktoré môžu predstavovať nebezpečenstvo udusenia pre deti mladšie ako 3 roky.

UPOZORNENIE! Poruchy podporno-pohybovej sústavy (len klávesnice)

Používanie herných ovládačov, klávesnicí, myší alebo iných elektronických vstupných zariadení môže súvisieť s vážnymi zraneniami alebo poruchami. Pri používaní elektronických zariadení, rovnako ako pri mnohých aktivitách, sa môžu vyskytnúť občasné nepohodlie v rukách, rukách, ramenách, krku alebo iných častiach tela. Ak sa u vás vyskytnú príznaky ako trvalé alebo opakujúce sa ťažkosti, bolesti, pulzovanie, bolestivosť, tŕpnutie, znecitlivenie, pálenie alebo tuhnutie, NEIGNORUJTE TIETO VAROVNÉ PRÍZNAKY. BEZODKLADNE NAVŠTÍVTE KVALIFIKOVANÉHO LEKÁRA, aj keď sa príznaky vyskytnú, keď práve nepoužívate počítač. Príznaky, ako sú tieto, môžu byť spojené s bolestivými a niekedy aj trvalými zraneniami alebo poruchami nervov, svalov, šliach alebo iných častí tela.

Tieto muskuloskeletálne poruchy (MSD) zahŕňajú syndróm karpálneho tunela, tendonitídu, tenosynovitídu a ďalšie stavy.

Zatiaľ čo výskumníci ešte nie sú schopní odpovedať na mnoho otázok o MSD, existuje všeobecná zhoda v tom, že mnoho faktorov môže byť spojené s ich výskytom, vrátane: celkové zdravie, stres a ako sa človek vyrovnáva s ním, zdravotné a fyzické podmienky, a ako osoba pozície a používa svoje telo počas práce a ďalších činností (vrátane používania elektronických zariadení). Zaváži aj dĺžka času, počas ktorého osoba vykonáva určitú činnosť.

Niektoré pokyny, ktoré vám môžu pomôcť pohodlne pracovať so zariadením a prípadne znížiť riziko výskytu MSD, nájdete v support.microsoft.com a xbox.com/xboxone/playhealthy (Sprievodca zdravým hraním). Príručku healthy computing si môžete stiahnuť na download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

UPOZORNENIE! Oprava alebo nahradenie klávesov klávesnice (iba klávesnice)

Spoločnosť Microsoft odporúča vyhľadať odbornú pomoc s opravou alebo nahradením klávesov klávesnice. Otvorenie a oprava zariadenia môže spôsobiť elektrický šok, poškodenie zariadenia, požiar a nebezpečenstvo zranenia a iné nebezpečenstvá. Nepokúšajte sa o opravy vykonávané sami, pokiaľ sa nepokúšajte použiť sprievodcu službou na support.microsoft.com produktu a nemáte na to požadované znalosti, skúsenosti a špecializované nástroje.

Nepoužívajte na klávesnici klávesové kryty, ktoré sú odpájané, a netlačte na klávesnicu, ani nevsúvajú objekty medzi klávesy a kryt dosky.

Pomoc a informácie od spoločnosti Microsoft o oprave zariadenia a ďalších službách sú k dispozícii na support.microsoft.com. ​​​​​​​