Xbox Cloud Gaming v prehliadači Microsoft Edge so zariadením Steam Deck

1. Stlačením tlačidla Steam zobrazte ponuku Steam, potom vyberte položku Napájanie > Prepnúť na pracovnú plochu.

2. Vyberte ikonu Centrum softvéru na paneli úloh.
   
   

3. V okne Centrum softvéru vyberte položku Aplikácie > Internet > Webové prehliadače.

4. V zozname aplikácií vyhľadajte Microsoft Edge a vyberte položku Inštalovať.

5. Po inštalácii zatvorte Centrum softvéru, vráťte sa na pracovnú plochu a vyberte položku Spúšťač aplikácií.
   
   

6. Vyberte položku Internet, potom kliknite pravým tlačidlom myši na položku Microsoft Edge a vyberte položku Pridať do Steamu.

7. V okne Pridať hru sa posuňte a vyhľadajte položku Microsoft Edge, začiarknite políčko a vyberte položku Pridať vybraté programy.
   

8. Na pracovnej ploche vyberte položku Spúšťač aplikácií > Systém > Konzola (terminálové okno).

9. Edge bude vyžadovať prístup k ovládacím prvkom Steam Decku pomocou udev, takže mu musíme udeliť prístup k prepísaniu. Nastavte ho zadaním tohto príkazu a stlačením klávesu Enter:
   
   flatpak --user override --filesystem=/run/udev:ro com.microsoft.Edge
   
   Potom zadajte text exit a stlačením klávesu Enter zatvorte konzolu.

10. Otvorte Steam výberom ikony Steam na pracovnej ploche.
    
    

11. Vyberte kartu Knižnica, prejdite na položku Microsoft Edge v zozname, potom na ňu kliknite pravým tlačidlom myši a vyberte položku Vlastnosti.

12. V odkaze na Microsoft Edge vykonajte tieto zmeny:

    1. Zmeňte názov (vedľa ikony) na Xbox Cloud Gaming (Beta)

    2. Posuňte sa nadol na položku MOŽNOSTI SPUSTENIA a pripojte nasledujúce (za @@u @@):
       
       --window-size=1024,640 --force-device-scale-factor=1.25 --device-scale-factor=1.25 --kiosk "https://www.xbox.com/play"
       
       

    Keď skončíte, zavrite toto okno.

13. Teraz prejdite na položku Xbox Cloud Gaming (Beta) v knižnici Steamu, kliknite na ňu pravým tlačidlom myši a vyberte položky Spravovať > Rozloženie ovládača.

14. V nástroji na konfiguráciu ovládača Steam vyberte položku PREHĽADÁVAŤ KONFIGURÁCIE. V časti Šablóny vyberte položku Gamepad s trackpadom myši. Vyberte položku POUŽIŤ KONFIGURÁCIU a potom položku HOTOVO.

Pridanie vlastnej grafiky do odkazu

V tomto momente bude odkaz fungovať. Môžete zavrieť okno Steamu, vybrať ikonu Návrat do herného režimu na pracovnej ploche a skratku nájdete v knižnici hier v časti NON-STEAM. Máme však pre vás nejaké grafiky, s ktorými to bude trochu krajšie. Môžete ich pridať takto:

1. Stiahnite si dodávané grafiky tu. K dispozícii je obrázok pre Xbox Cloud Gaming a prehliadač Microsoft Edge. Budeme tu používať tieto súbory pre Xbox Cloud Gaming:

   • Xbox_Cloud_Gaming_Banner.jpg

   • Xbox_Cloud_Gaming_Capsule.jpg

   • Xbox_Cloud_Gaming_Icon.jpg

   Poznámka: Pomocou USB kľúča môžete skopírovať súbory do zariadenia Steam Deck prostredníctvom režimu pracovnej plochy.  Jedno miesto na ukladanie súborov sa nachádza v priečinku Dokumenty. 

2. V režime pracovnej plochy v zariadení Steam Deck spustite Steam, prejdite na položku Xbox Cloud Gaming (Beta) v okne Knižnica Steamu, kliknite na ňu pravým tlačidlom myši a vyberte položku Vlastnosti.

3. Pridajte ikonu: Vyberte prázdny štvorec naľavo od názvu odkazu, prejdite do umiestnenia, kde ste grafiku uložili, a vyberte súbor Xbox_Cloud_Gaming_Icon.jpg. Keď skončíte, zavrite toto okno.

4. Pridajte pruh: Vyberte hru v okne Knižnica, kliknite pravým tlačidlom myši na prázdnu oblasť za názvom nad tlačidlom HRAŤ a vyberte položku Nastaviť vlastné pozadie. Prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Xbox_Cloud_Gaming_Banner.jpg.

5. Použite kapsulu: Vo viacerých zobrazeniach knižnice Steamu sa zobrazí „prázdny“ obdĺžnik Xbox Cloud Gaming (Beta), ako napríklad tento:
   
   
   
   Kliknite naň pravým tlačidlom myši a vyberte položky Spravovať > Nastaviť vlastnú grafiku. Prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Xbox_Cloud_Gaming_Capsule.jpg.

6. Aktualizujte NEDÁVNE HRY: Po použití odkazu a spustení aplikácie Xbox Cloud Gaming (Beta) aspoň raz sa táto skratka zobrazí v časti NAPOSLEDY POUŽITÉ HRY (opäť v rámci počítačového klienta Steam) s prázdnym pozadím. Rovnako ako predtým kliknite pravým tlačidlom myši, vyberte položky Spravovať > Nastaviť vlastnú grafiku, prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Xbox_Cloud_Gaming_Capsule.jpg.

   Tip: Jednoduchý spôsob, ako to urobiť, je spustiť ho v rámci počítačového klienta Steam, presunúť kurzor myši do ľavého horného rohu na zobrazenie okien a zavrite okno aplikácie Xbox Cloud Gaming odtiaľ. Teraz by sa mal nachádzať v zozname NAJNOVŠIE HRY.

V tomto momente je odkaz Xbox Cloud Gaming (Beta) pripravený na používanie. Do herného režimu sa môžete vrátiť pomocou ikony na pracovnej ploche.

Ak chcete iba nastaviť aplikáciu Microsoft Edge ako prehliadač na používanie v zariadení Steam Deck bez nastavenia aplikácie Xbox Cloud Gaming, ste na správnom mieste. Tu je postup:

1. Stlačením tlačidla Steam zobrazte ponuku Steam, potom vyberte položku Napájanie > Prepnúť na pracovnú plochu.

2. Vyberte ikonu Centrum softvéru na paneli úloh.
   
   

3. V okne Centrum softvéru vyberte položku Aplikácie > Internet > Webové prehliadače.

4. V zozname aplikácií vyhľadajte Microsoft Edge a vyberte položku Inštalovať.

5. Po inštalácii zatvorte Centrum softvéru, vráťte sa na pracovnú plochu a vyberte položku Spúšťač aplikácií.
   
   

6. Vyberte položku Internet, potom kliknite pravým tlačidlom myši na položku Microsoft Edge a vyberte položku Pridať do Steamu.

7. V okne Pridať hru sa posuňte a vyhľadajte položku Microsoft Edge, začiarknite políčko a vyberte položku Pridať vybraté programy.
   

8. Na pracovnej ploche vyberte položku Spúšťač aplikácií > Systém > Konzola (terminálové okno).

9. Edge bude vyžadovať prístup k ovládacím prvkom Steam Decku pomocou udev, takže mu musíme udeliť prístup k prepísaniu. Nastavte ho zadaním tohto príkazu a stlačením klávesu Enter:
   
   flatpak --user override --filesystem=/run/udev:ro com.microsoft.Edge
   
   Potom zadajte text exit a stlačením klávesu Enter zatvorte konzolu.

10. Otvorte Steam výberom ikony Steam na pracovnej ploche.
    
    

11. Vyberte kartu Knižnica, prejdite na položku Microsoft Edge v zozname, potom na ňu kliknite pravým tlačidlom myši a vyberte položku Vlastnosti.

12. Posuňte sa nadol na položku MOŽNOSTI SPUSTENIA a pripojte nasledujúce (za @@u @@):
    
    --window-size=1024,640 --force-device-scale-factor=1.25 --device-scale-factor=1.25
    
    
    
    Keď skončíte, zavrite toto okno.

Pridanie vlastnej grafiky do odkazu

V tomto momente bude odkaz fungovať. Môžete zavrieť okno Steamu, vybrať ikonu Návrat do herného režimu na pracovnej ploche a skratku nájdete v knižnici hier v časti NON-STEAM. Máme však pre vás nejaké grafiky, s ktorými to bude trochu krajšie. Môžete ich pridať takto:

1. Stiahnite si dodávané grafiky tu. K dispozícii je obrázok pre Xbox Cloud Gaming a prehliadač Microsoft Edge. Budeme tu používať tieto súbory pre Microsoft Edge Beta:

   • Microsoft_Edge_Beta_Banner_Animated.png

   • Microsoft_Edge_Beta_Capsule.png

   • Microsoft_Edge_Beta_Icon.png

   Poznámka: Pomocou USB kľúča môžete skopírovať súbory do zariadenia Steam Deck prostredníctvom režimu pracovnej plochy.  Jedno miesto na ukladanie súborov sa nachádza v priečinku Dokumenty. 

2. V režime pracovnej plochy v zariadení Steam Deck spustite Steam, prejdite na položku Microsoft Edge v okne Knižnica, kliknite na ňu pravým tlačidlom myši a vyberte položku Vlastnosti.

3. Pridajte ikonu: Vyberte prázdny štvorec naľavo od názvu odkazu, prejdite do umiestnenia, kde ste grafiku uložili, a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Icon.png. Keď skončíte, zavrite toto okno.

4. Pridajte pruh: Vyberte hru v okne Knižnica, kliknite pravým tlačidlom myši na prázdnu oblasť za názvom nad tlačidlom HRAŤ a vyberte položku Nastaviť vlastné pozadie. Prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Banner_Animated.png.

5. Použite kapsulu: Vo viacerých zobrazeniach knižnice Steamu sa zobrazí „prázdny“ obdĺžnik Microsoft Edge, ako napríklad tento:
   
   
   
   Kliknite naň pravým tlačidlom myši a vyberte položky Spravovať > Nastaviť vlastnú grafiku. Prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Capsule.png.

6. Aktualizujte NEDÁVNE HRY: Po použití odkazu a spustení aplikácie Microsoft Edge aspoň raz sa táto skratka zobrazí v časti NAPOSLEDY POUŽITÉ HRY (opäť v rámci počítačového klienta Steam) s prázdnym pozadím. Rovnako ako predtým kliknite pravým tlačidlom myši, vyberte položky Spravovať > Nastaviť vlastnú grafiku, prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Capsule.png.

   Tip: Jednoduchý spôsob, ako to urobiť, je spustiť ho v rámci počítačového klienta Steam, presunúť kurzor myši do ľavého horného rohu na zobrazenie okien a zavrite okno aplikácie Microsoft Edge odtiaľ. Teraz by sa mal nachádzať v zozname NAJNOVŠIE HRY.

V tomto bode máte odkaz Microsoft Edge pripravený. Do herného režimu sa môžete vrátiť pomocou ikony na pracovnej ploche.

Ak ste už nastavili aplikáciu Xbox Cloud Gaming (Beta) a chcete pridať prehliadač Microsoft Edge do herného režimu, máme pre vás dobrú správu: väčšinu práce ste už urobili a to, čo ešte musíte urobiť, bude vyzerať veľmi známe. Tu to je:

1. Na pracovnej ploche Steamu vyberte položky Spúšťač aplikácií > Internet, potom kliknite pravým tlačidlom myši na položku Microsoft Edge a vyberte položku Pridať do Steamu.

2. V okne Pridať hru sa posuňte a vyhľadajte položku Microsoft Edge, začiarknite políčko a vyberte položku Pridať vybraté programy.

3. Otvorte Steam výberom ikony Steam na pracovnej ploche.

4. Vyberte kartu Knižnica, prejdite na položku Microsoft Edge v zozname, potom na ňu kliknite pravým tlačidlom myši a vyberte položku Vlastnosti.

5. Posuňte sa nadol na položku MOŽNOSTI SPUSTENIA a pripojte nasledujúce (za @@u @@):
   
   --window-size=1024,640 --force-device-scale-factor=1.25 --device-scale-factor=1.25
   
   Keď skončíte, zavrite toto okno.

Pridanie vlastnej grafiky do odkazu

Proces pridávania vlastnej grafiky je rovnaký ako predtým. Pre prípad, že ste to ešte neurobili pri nastavovaní aplikácie Xbox Cloud Gaming (Beta), tu je celý postup:

1. Stiahnite si dodávané grafiky tu. K dispozícii je obrázok pre Xbox Cloud Gaming a prehliadač Microsoft Edge. Budeme tu používať tieto súbory pre Microsoft Edge Beta:

   • Microsoft_Edge_Beta_Banner_Animated.png

   • Microsoft_Edge_Beta_Capsule.png

   • Microsoft_Edge_Beta_Icon.png

   Poznámka: Pomocou USB kľúča môžete skopírovať súbory do zariadenia Steam Deck prostredníctvom režimu pracovnej plochy.  Jedno miesto na ukladanie súborov sa nachádza v priečinku Dokumenty. 

2. V režime pracovnej plochy v zariadení Steam Deck spustite Steam, prejdite na položku Microsoft Edge v okne Knižnica, kliknite na ňu pravým tlačidlom myši a vyberte položku Vlastnosti.

3. Pridajte ikonu: Vyberte prázdny štvorec naľavo od názvu odkazu, prejdite do umiestnenia, kde ste grafiku uložili, a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Icon.png. Keď skončíte, zavrite toto okno.

4. Pridajte pruh: Vyberte hru v okne Knižnica, kliknite pravým tlačidlom myši na prázdnu oblasť za názvom nad tlačidlom HRAŤ a vyberte položku Nastaviť vlastné pozadie. Prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Banner_Animated.png.

5. Použite kapsulu: Vo viacerých zobrazeniach knižnice Steamu sa zobrazí „prázdny“ obdĺžnik Microsoft Edge, ako napríklad tento:
   
   
   
   Kliknite naň pravým tlačidlom myši a vyberte položky Spravovať > Nastaviť vlastnú grafiku. Prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Capsule.png.

6. Aktualizujte NEDÁVNE HRY: Po použití odkazu a spustení aplikácie Microsoft Edge aspoň raz sa táto skratka zobrazí v časti NAPOSLEDY POUŽITÉ HRY (opäť v rámci počítačového klienta Steam) s prázdnym pozadím. Rovnako ako predtým kliknite pravým tlačidlom myši, vyberte položky Spravovať > Nastaviť vlastnú grafiku, prejdite na svoju grafiku a vyberte súbor Microsoft_Edge_Beta_Capsule.png.

   Tip: Jednoduchý spôsob, ako to urobiť, je spustiť ho v rámci počítačového klienta Steam, presunúť kurzor myši do ľavého horného rohu na zobrazenie okien a zavrite okno aplikácie Microsoft Edge odtiaľ. Teraz by sa mal nachádzať v zozname NAJNOVŠIE HRY.

V tomto bode máte odkaz Microsoft Edge pripravený. Do herného režimu sa môžete vrátiť pomocou ikony na pracovnej ploche.