Ako je polje Jezik video zapisa podešeno na podržani jezik, Stream može automatski da generiše natpise pomoću tehnologije automatskog prepoznavanja govora.
Važno:
-
Za automatizovane natpise trenutno su podržani engleski, kineski, francuski, nemački, italijanski, japanski, portugalski i španski.
Napomena: Za USGOV podržavamo samo engleski išpanski.
-
Trenutno su podržanesamo MP4 i WMV datoteke za automatske transkripte.
-
Imate izbor: automatski generišite natpise ili otpremite datoteku natpisa:
-
Ne možete automatski da generišete natpise ako ste već otpremili datoteku natpisa.
-
Nije moguće otpremiti datoteku natpisa ako ste izabrali opciju Automatski generiši datoteku natpisa .
-
Za kreiranje automatskih natpisa potrebno je vreme. Obično je potrebno 1-2x trajanje video zapisa, tako da na primer, za video zapis od jednog sata, očekujte da čekate približno dva sata da se završi obrada.
Natpisi se koriste na tri načina:
-
Kada gledate video, možete da izaberete da vidite natpise na dnu video zapisa.
-
Natpisi su spajani da bi se formirao transkript koji je dostupan u prozoru prepiske.
-
Natpisi su indeksirani, tako da možete da odete direktno na određenu lokaciju u video zapisu tako što ćete pretražiti pomoću duboke pretrage.
Omogućavanje automatski generisanih natpisa za video
-
U odeljku Detalji izaberite podržani jezik
-
On the Options tab, set Autogenerate captions to On
Ova postavka neće biti dostupna ako ste izabrali jezik koji nije podržan.
-
Stream će automatski početi da generiše natpise
Otpremanje prilagođene datoteke natpisa
Napomena: Ne možete da otpremite datoteku natpisa ako ste podesili automatsko generisanje natpisa na Uključeno. Da biste otpremili datoteku natpisa, postavite ovo na vrednost Isključeno.
