Prijavite se pomoću Microsoft naloga
Prijavite se ili kreirajte nalog.
Zdravo,
Select a different account.
Imate više naloga
Odaberite nalog pomoću kojih želite da se prijavite.

U mnogim slučajevima uvoz relacionalnih podataka putem Power Pivot programski dodatak je brži i efikasniji nego u slučaju jednostavnog uvoza Excel.

Obično, to se jednostavno radi:

  1. Obratite se administratoru baze podataka da biste dobili informacije za povezivanje baze podataka i da li imate dozvolu za pristup podacima.

  2. Ako su podaci relacionalni ili dimenzionalni, onda – u okviru programa Power Pivot – izaberite stavku > Podatke iz baze podataka > Podataka.

Opcionalno možete da uvezete iz drugih izvora podataka:

  • Izaberite stavku > Iz usluge podataka ako su podaci iz Microsoft Azure Marketplace ili OData feeda podataka.

  • Izaberite stavke > Priušti spoljne > iz drugih izvora da biste odabrali sa čitave liste izvora podataka.

Na stranici Izbor načina uvoza podataka odaberite da li želite da uzmete sve podatke u izvoru podataka ili da filtrirate podatke. Odaberite tabele i prikaze sa liste ili napišite upit koji navodi koje podatke da uvezete.

Prednosti uvoza Power Pivot obuhvataju mogućnost:

  • Filtriranje nepotrebnih podataka da biste uvezli samo podskup.

  • Preimenujte tabele i kolone dok uvozite podatke.

  • Nalepite unapred definisani upit da biste izabrali podatke koje daje.

  • OLE DB dobavljači ponekad mogu da nude brže performanse za podatke velike skale. Prilikom biranja između različitih dobavljača za isti izvor podataka, trebalo bi prvo da isprobate OLE DB dobavljač.

  • Uvoz tabela iz relacijanih baza podataka čuva korake jer se relacije stranih ključa koriste tokom uvoza za kreiranje relacija između radnih listova Power Pivot tabelama.

  • Uvoz više tabela i brisanje onih koje vam nisu potrebne možda će vas sačuvati. Ako uvozite jednu po jednu tabelu, možda ćete i dalje morati ručno da kreirate relacije između tabela.

  • Kolone koje sadrže slične podatke u različitim izvorima podataka osnova su za kreiranje relacija unutar Power Pivot podataka. Kada koristite heterogene izvore podataka, odaberite tabele koje imaju kolone koje se mogu preslušavati u tabele u drugim izvorima podataka koje sadrže identične ili slične podatke.

  • Da biste podržali osvežavanje podataka za radnu svesku koju objavite u radnoj svesci SharePoint, odaberite izvore podataka koji su jednako dostupni i radnim sveskama i serverima. Nakon objavljivanja radne sveske, možete da podesite raspored osvežavanja podataka kako biste informacije u radnoj svesci automatski ažurirali. Korišćenje izvora podataka koji su dostupni na mrežnim serverima čini osvežavanje podataka mogućim.

U Excel podataka izaberite stavku Podaci > veze > dugme Osveži sve da biste se ponovo povezli sa bazom podataka i osvežili podatke u radnoj svesci.

Osvežavanje će ažurirati pojedinačne ćelije i dodati redove koji su ažurirani u spoljnoj bazi podataka od poslednjeg uvoza. Osvežiće se samo novi redovi i postojeće kolone. Ako treba da dodate novu kolonu u model, morate da je uvezete pomoću gorenavedenih koraka.

Osvežavanje jednostavno ponavlja isti upit koji se koristi za uvoz podataka. Osvežavanje neće uspeti ako izvor podataka više nije na istoj lokaciji ili ako se tabele ili kolone uklone ili preimenovane. Naravno, i dalje zadržavate sve podatke koje ste prethodno uvezli. Da biste prikazali upit koji se koristi tokom osvežavanja podataka, kliknitePower Pivot > "Upravljanje" da biste otvorili Power Pivot prozoru. Izaberite stavku > svojstva tabele da biste prikazali upit.

Obično su potrebne dozvole za osvežavanje podataka. Ako delite radnu svesku sa drugim osobama koje takođe žele da osveže podatke, one će zahtevati bar dozvole samo za čitanje u bazi podataka.

Metod kojim delite radnu svesku određuje da li može doći do osvežavanja podataka. Na Office 365 nije moguće osvežiti podatke u radnoj svesci koja je sačuvana u Office 365. Na SharePoint Server 2013 možete da zakažete osvežavanje podataka bez nadzora na serveru, ali je neophodno da Power Pivot za SharePoint 2013 bude instaliran i konfigurisan u SharePoint okruženju. Obratite se SharePoint administratoru da biste videli da li je dostupno planirano osvežavanje podataka.

Možete da uvezete podatke iz jednog od brojnih izvora podataka datih u tabeli ispod.

Power Pivot u programu Microsoft Excel 2013 ne instalira dobavljače za svaki izvor podataka. Iako neki dobavljači možda već postoje na računaru, možda ćete morati da preuzmete i instalirate dobavljača koji vam je potreban.

Takođe možete da se povežete sa tabelama u programu Excel i kopirate i nalepite podatke iz aplikacija kao što su Excel i Word koje koriste HTML format za ostavu. Više informacija potražite u temi Dodavanje podataka korišćenjem povezanih tabela Excel i kopiranje i lepenje podataka u Power Pivot.

Razmotrite sledeće u pogledu dobavljača podataka:

  • OLE DB dobavljač možete da koristite i za ODBC.

  • U nekim slučajevima korišćenje MSDAORA OLE DB dobavljača može da dovede do grešaka u vezi – naročito sa novijim verzijama programa Oracle. Ako naiđete na bilo kakve greške, preporučujemo da koristite neki od drugih dobavljača navedenih za Oracle.

Izvor

Verzije

Tip datoteke

Dobavljači

Access baze podataka

Microsoft Access 2003 ili kasnije.

.accdb ili .mdb

ACE 14 OLE DB dobavljač

SQL Server relacione baze podataka

Microsoft SQL Server 2005 ili kasnije; Microsoft Azure SQL bazu podataka

(nije primenljivo)

OLE DB dobavljač za SQL Server

SQL Server OLE DB dobavljač za native client OLE DB

SQL Server Native 10.0 Client OLE DB dobavljač

.NET Framework dobavljač podataka za SQL Client

SQL Server Parallel Data Warehouse (PDW)

SQL Server 2008 ili kasnije

(nije primenljivo)

OLE DB dobavljač za SQL Server PDW

Oracle relacione baze podataka

Oracle 9i, 10g, 11g.

(nije primenljivo)

Oracle OLE DB dobavljač

.NET Framework Dobavljač podataka za Oracle klijent

.NET Framework Dobavljač podataka za SQL Server

MSDAORA OLE DB (dobavljač 2)

OraOLEDB

MSDASQL

Teradata relational databases

Teradata V2R6, V12

(nije primenljivo)

TDOLEDB OLE DB dobavljač

.Net dobavljač podataka za Teradata

Informix relational databases

(nije primenljivo)

Informix OLE DB dobavljač

IBM DB2 relational databases

8.1

(nije primenljivo)

DB2OLEDB

Sybase relational databases

(nije primenljivo)

Sybase OLE DB dobavljač

Druge relacionalne baze podataka

(nije primenljivo)

(nije primenljivo)

OLE DB dobavljač ili ODBC upravljački program

Tekstualne
datoteke Povezivanje u ravnu datoteku

(nije primenljivo)

.txt, .tab, .csv

ACE 14 OLE DB dobavljač za Microsoft Access

Microsoft Excel datoteke

Excel 97-2003 ili kasnije

.xlsx, .xlsm, .xlsb, .xltx, .xltm

ACE 14 OLE DB dobavljač

Power Pivot radnoj
svesci Uvoz podataka iz usluge Analysis Services ili programnog programa Power Pivot

Microsoft SQL Server 2008 R2 ili kasnije

xlsx, .xlsm, .xlsb, .xltx, .xltm

ASOLEDB 10.5

(koristi se samo Power Pivot radnih svezaka koje su objavljene SharePoint farmama koje Power Pivot za SharePoint instalirane)

Analysis Services kocka Uvoz
podataka iz usluge Analysis Services ili usluge Power Pivot

Microsoft SQL Server 2005 ili kasnije

(nije primenljivo)

ASOLEDB 10

Feedovi podataka
Uvoz podataka iz feeda podataka

(koristi se za uvoz podataka iz Reporting Services izveštaja, dokumenata usluge Atom i jednog feeda podataka)

Atom 1.0 format

Sve baze podataka ili dokumenta koji su izloženi kao Windows Communication Foundation (WCF) usluga podataka (ranije ADO.NET Data Services).

.atomsvc za dokument usluge koji definiše jedan ili više feedova

.atom za dokument Atom veb feeda

Microsoft dobavljač feeda podataka za Power Pivot

.NET Framework feeda podataka za dobavljača podataka za Power Pivot

Reporting Services
izveštaji Uvoz podataka iz Reporting Services izveštaja

Microsoft SQL Server 2005 ili kasnije

.rdl

Kancelarija Datoteke veze baze podataka

.odc

Nije moguće uvesti objavljene dokumente servera – kao što su Access baze podataka koje su već SharePoint objavljene na serveru.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Možete uvek da postavite pitanje stručnjaku u Excel Tech zajednici ili da dobijete podršku u Answers zajednici.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Unapredite veštine
Istražite obuku

Da li su vam ove informacije koristile?

Koliko ste zadovoljni kvalitetom jezika?
Šta je uticalo na vaše iskustvo?

Hvala vam na povratnim informacijama!

×