Često čujemo da želite da olakšate razumevanje podataka uključivanjem teksta u formule, kao što je "prodato 2.347 jedinica". Da biste uključili tekst u funkcije i formule, okružite tekst dvostrukim navodnicima (""). Navodnici govoriju programu Excel da se bavi tekstom, a po tekstu mislimo na bilo koji znak, uključujući brojeve, razmake i znakove interpunkcije. Evo primera:
=A2&" prodato "&B2&" jedinica".
U ovom primeru, pretvarajte se da ćelije u koloni A sadrže imena, a ćelije u koloni B sadrže brojeve prodaje. Rezultat bi bio neљto poput: Buиan je prodao 234 jedinice.
Formula koristi znak "ampersand" (&) za kombinovanje vrednosti iz kolona A i B sa tekstom. Takođe, obratite pažnju na to da navodnici ne okružuju ćeliju B2. Oni ogrezli tekst koji dolazi pre i posle ćelije.
Evo još jednog primera uobičajenog zadatka, dodavanje datuma u radni list. Ona koristi funkcije TEXT i TODAY za pravljenje fraze kao što je "Danas je petak, 20. januar".
="Danas je " & TEXT(TODAY(),"dddd, mmmm dd.")
Da vidimo kako ovo funkcioniše iznutra. Funkcija TODAY izračunava današnji datum, ali prikazuje broj, na primer 40679. Funkcija TEXT zatim konvertuje broj u čitljiv datum tako što prvo menja broj u tekst, a zatim koristi "dddd, mmmm dd" da bi kontrolisala kako će datum izgledati – "Petak, 20. januar".
Obavezno okružite format datuma "ddd, mmmm dd" dvostrukim navodnicima i obratite pažnju na to kako format koristi zareze i razmake. Formule obično koriste zareze za razdvajanje argumenata – delova podataka – koje treba da pokreću. Međutim, kada tretirate zareze kao tekst, možete da ih koristite kad god je to potrebno.
Na kraju, formula koristi formulu& kombinuje oblikovani datum sa rečima "Danas je ". I da, stavi razmak posle "jeste".