Simptomi
Ako nalepite opseg iz Excel kao povezani objekat u programu PowerPoint (Specijalno nalepi > Nalepi kao veza), a zatim otvorite iste datoteke u kopiju sistema Office sa jezika različitih prikaza i ažurirajte veze, videćete da dobije određeni opseg koji ste nalepili proširila na na ceo koristi opseg unakrsne tabele. Primer:
-
Napraviti tabelu na engleskom sa podacima u opsegu A1 do A5, kao i u C20.
-
Kopirajte na A1 opseg A5.
-
U programu PowerPoint, odaberite Specijalno nalepi i zatim Nalepi kao vezu. Sačuvajte datoteku.
-
Otvorite datoteku u programu PowerPoint sa nemački kao jezik prikaza. Povezani objekat će se prikazati u opsegu A1 da C20.
Uzrok
Opseg je čuva u obliku specifične za lokalni standard jezika. Kada PowerPoint pokušava da preuzme opseg podataka koristeći drugi lokalni jezik, a Excel to ne razume i vraća u potpunosti koristi opseg u unakrsne tabele.
Rešenje
Pre kopiranja opsega u programu Excel (2. korak u prethodnom primeru), ime opseg ćelija. Ovo će da se uverite da opseg identifikovana je ispravno u povezani objekat preko sve verzije jezika.