Natpisi uživo su dostupni u Windows 11 verziji 22H2 i novijim verzijama. Najnovija ispravka natpisa uživo uključuje podršku za više jezika i promene nekih stavki menija. Ako još uvek nemate ovu ispravku, imajte na umu da se nove Windows 11 objavljuje postepeno.
Dodatne informacije o novim funkcijama u programima Windows 11 verzije 22H2 i kako da preuzmete ispravku potražite u članku Šta je novo u nedavnim ispravkama za Windows. Niste sigurni koju verziju Windows imate? Pogledajte: Pronalaženje verzije operativnog sistema Windows.
Koje jezike podržavaju natpisi uživo?
Natpisi uživo podržavaju prepoznavanje govora u:
-
kineski (pojednostavljeni, Kina)
-
kineski (tradicionalni, SAO Hongkong)
-
kineski (tradicionalni, Tajvan)
-
Danski
-
engleski (Australija)
-
engleski (Kanada)
-
engleski (Indija)
-
engleski (Irska)
-
engleski (Novi Zeland)
-
Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)
-
Engleski (Sjedinjene Američke Države)
-
Francuski (Kanada)
-
Francuski (Francuska)
-
nemački (Nemačka)
-
italijanski (Italija)
-
Japanski
-
Korejski
-
Portugalski (Brazil)
-
Portugalski (Portugalija)
-
Španski (Meksiko)
-
Španski (Španija)
Koju vrstu zvuka je moguće natpisi?
Natpisi će biti samo govor otkriven u zvuku. Neće biti otkriveni zvučni događaji kao što su aplauz ili muzika. Tekstovi koji se pevaju u muzici neće biti pouzdano otkriveni.
Kako natpisi uživo obrađuju i koriste moje podatke?
Sva obrada zvuka i generisanje natpisa otkrivenih glasovnih podataka odvija se na uređaju. Audio, glasovni podaci i natpisi nikada ne napuštaju uređaj i ne dele se sa oblakom ili sa Microsoft. Za više informacija pregledajte Microsoft izjavu o privatnosti.
Koristim slušalice sa mikrofonom na sastancima, ali natpisi uživo ne sadrže natpise za zvuk, zašto to radite?
Natpisi uživo obraćaju pažnju na podrazumevani uređaj za izlaz zvuka konfigurisan u okviru Postavke >System > Sound. Možda ćete morati da promenite podrazumevani uređaj da bi natpisi uživo preuzeli zvuk.
Zašto se natpisi uživo ne sećaju postavki mikrofona?
Mikrofon se uvek podrazumevano isključi kada se titlova uživo pokrene, tako da će se samo zvuk koji nameravate natpisi.
Kako da prilagodim postavke privatnosti za korišćenje natpisa uživo za mikrofon?
Idite na Postavke > Privatnost& bezbednost > Mikrofon > Omogućite aplikacijama da pristupe mikrofonu > Dozvolite aplikacijama radne površine da pristupe mikrofonu.
Šta se dešava kada se zvuk mikrofona uhvati u isto vreme kada se snima zvuk zvuka? Natpisi za koji zvuk će se prikazati?
Zvuku će biti određen prioritet nad zvukom mikrofona. Na primer, ako ste na virtuelnom sastanku na kom govori udaljeni učesnik sastanka, a vi govorite jedan preko drugog, natpisi za udaljenog učesnika sastanka će se prikazati umesto natpisa.
Dobijam grešku prilikom preuzimanja kada prvi put pokrenem natpise uživo, kako da rešim ovo?
Pogledajte rešavanje problema sa natpisima uživo ili podešavanjem glasovnog pristupa.
Više ne koristim natpise uživo. Kako da uklonim jezičke datoteke koje su preuzete i povratim prostor za skladištenje?
Idite na Postavke > Aplikacije>instalirane aplikacije, a zatim potražite stavku Paket za govor. Dobijate listu svih instaliranih jezičkih datoteka. Izaberite stavku Deinstaliraj iz menija za datoteku jezika koju želite da deinstalirate.
Takođe pogledajte
Korišćenje natpisa uživo za bolje razumevanje zvuka
Rešavanje problema sa natpisima uživo ili podešavanjem glasovnog pristupa
