Symptom

När du använder anslutningen enhetligt virtuellt privat nätverk (VPN) i Windows Server 2008 R2 eller Windows 7 och sedan stänga eller skjuta upp datorn, visas följande felmeddelande:

DRIVER_POWER_STATE_FAILURE (9f)

Lösning

Information om snabbkorrigeringen

En snabbkorrigering är tillgänglig från Microsoft Support. Den här snabbkorrigeringen är emellertid avsedd att åtgärda det problem som beskrivs i denna artikel. Använd den här snabbkorrigeringen endast på datorer som har problemet som beskrivs i denna artikel. Snabbkorrigeringen kan komma att testas igen. Om du inte störs alltför mycket av detta problem rekommenderar vi att du väntar på nästa programuppdatering som innehåller den här snabbkorrigeringen.

Om snabbkorrigeringen är tillgänglig för hämtning finns ett avsnitt för "Snabbkorrigeringen är tillgänglig" överst i den här Knowledge Base-artikeln. Om den sektionen saknas, kontakta Microsofts support för att få tag på hotfixen.

Obs! Om det uppstår ytterligare problem eller krävs felsökning, kan du behöva skapa en serviceförfrågan. De vanliga supportkostnaderna gäller för övriga supportfrågor och problem som inte uppfyller kraven för den här snabbkorrigeringen. En fullständig lista över telefonnummer för Microsofts kundtjänst och Support eller skapa en serviceförfrågan finns på följande Microsoft-webbplats:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportObs! "Snabbkorrigeringen tillgänglig"-formuläret visar de språk som snabbkorrigeringen är tillgänglig. Om ditt språk inte visas beror det på att ingen snabbkorrigering är tillgänglig för språket.

Förutsättningar

Om du vill installera den här snabbkorrigeringen måste du ha Service Pack 1 för Windows 7 är installerat.

Krav på omstart

Du måste starta om datorn när du har installerat den här snabbkorrigeringen.

Ersättningsinformation för Hotfix

Den här snabbkorrigeringen ersätter inte någon tidigare utgiven snabbkorrigering.

Engelska (USA) versionen av den här snabbkorrigeringen installerar filer med de filattribut som visas i följande tabeller. Datum och tider för dessa filer anges i UTC-tid (UTC). Datum och tider för dessa filer på den lokala datorn visas i lokal tid tillsammans med din aktuella sommartid (DST). Datum och tider kan dessutom ändras när du utför vissa åtgärder på filerna.

Filinformation för Windows 7 och Windows Server 2008 R2 och anteckningar Viktigt Snabbkorrigeringar för Windows 7 och Windows Server 2008 R2 snabbkorrigeringar ingår i samma paket. Dock finns snabbkorrigeringar på sidan snabbkorrigeringen begäran under båda operativsystemen. Om du vill begära snabbkorrigeringspaket som gäller för en eller båda operativsystemen markerar du snabbkorrigeringen som anges under "Windows 7 och Windows Server 2008 R2" på sidan. Alltid finns i avsnittet "Gäller för" i artiklarna för att fastställa själva operativsystemet som avser varje snabbkorrigering.

  • De filer som gäller en viss produkt, SR_Level (RTM, SPn) och verksamhetsgren (LDR, GDR) framgår av undersöker versionsnumren som visas i följande tabell.

    Version

    Produkt

    SR_Level

    Verksamhetsgren

    6.1.760
    0.
    16 xxx

    Windows 7 och Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.760
    1.
    22 xxx

    Windows 7 och Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • GDR-verksamhetsgrenar innehåller endast korrigeringar brett utgivna för vitt spridda, ytterst viktiga problem. LDR-verksamhetsgrenar innehåller snabbkorrigeringar utöver brett utgivna korrigeringar.

  • I MANIFESTET (.manifest) och MUM filerna (.mum) som installeras för varje miljö är anges separat i avsnittet "Ytterligare filinformation för Windows 7 och Windows Server 2008 R2". MUM- och MANIFEST-filer, och tillhörande säkerhetskatalogfiler (.cat) filer, är mycket viktigt att bibehålla statusen för de uppdaterade komponenterna. Säkerhetskatalogfilerna attribut som inte finns listade, är signerade med en digital Microsoft-signatur

För alla x 86-baserade versioner av Windows 7 som stöds

Filnamn

Filversion

Storlek

Datum

Tid

Plattform

Cis.scp

Ej tillämplig

735

10-Jun-2009

21:39

Ej tillämplig

Kmddsp.tsp

6.1.7600.16385

38 912

14-Jul-2009

01:14

Ej tillämplig

Ndistapi.sys

6.1.7600.16385

20,992

13-Jul-2009

23:54

x86

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

48,640

05-Aug-2014

00:58

x86

Ndptsp.tsp

6.1.7600.16385

50,688

14-Jul-2009

01:14

Ej tillämplig

Pppmenu.scp

Ej tillämplig

2,817

10-Jun-2009

21:39

Ej tillämplig

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Ej tillämplig

3,116

05-Aug-2014

01:54

Ej tillämplig

Rascfg.dll

6.1.7600.16385

81,408

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasctrnm.h

Ej tillämplig

1,820

10-Jun-2009

21:39

Ej tillämplig

Rasdiag.dll

6.1.7600.16385

61,952

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasmxs.dll

6.1.7600.16385

33,280

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasser.dll

6.1.7600.16385

22,528

14-Jul-2009

01:16

x86

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

63,488

05-Aug-2014

00:58

x86

För alla x64-baserade versioner av Windows 7 och Windows Server 2008 R2 som stöds

Filnamn

Filversion

Storlek

Datum

Tid

Plattform

Cis.scp

Ej tillämplig

735

10-Jun-2009

20:59

Ej tillämplig

Kmddsp.tsp

6.1.7600.16385

47,104

14-Jul-2009

01:38

Ej tillämplig

Ndistapi.sys

6.1.7600.16385

24,064

14-Jul-2009

00:10

x64

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

58,368

05-Aug-2014

01:08

x64

Ndptsp.tsp

6.1.7600.16385

60,928

14-Jul-2009

01:38

Ej tillämplig

Pppmenu.scp

Ej tillämplig

2,817

10-Jun-2009

20:59

Ej tillämplig

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Ej tillämplig

3,116

05-Aug-2014

02:12

Ej tillämplig

Rascfg.dll

6.1.7600.16385

95,744

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasctrnm.h

Ej tillämplig

1,820

10-Jun-2009

20:59

Ej tillämplig

Rasdiag.dll

6.1.7600.16385

76,288

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasmxs.dll

6.1.7600.16385

41 472

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasser.dll

6.1.7600.16385

29,696

14-Jul-2009

01:41

x64

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

88,576

05-Aug-2014

01:09

x64

Cis.scp

Ej tillämplig

735

09-Jul-2013

06:37

Ej tillämplig

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

38 912

05-Aug-2014

01:39

Ej tillämplig

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

50,688

05-Aug-2014

01:39

Ej tillämplig

Pppmenu.scp

Ej tillämplig

2,817

09-Jul-2013

06:37

Ej tillämplig

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

81,408

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasctrnm.h

Ej tillämplig

1,820

09-Jul-2013

06:38

Ej tillämplig

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

61,952

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

33,280

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasser.dll

6.1.7601.22759

22,528

05-Aug-2014

01:40

x86

För alla IA-64-baserade versioner av Windows Server 2008 R2 som stöds

Filnamn

Filversion

Storlek

Datum

Tid

Plattform

Cis.scp

Ej tillämplig

735

09-Jul-2013

06:42

Ej tillämplig

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

101,376

05-Aug-2014

01:15

Ej tillämplig

Ndistapi.sys

6.1.7601.22759

55,296

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

150,016

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

128 000

05-Aug-2014

01:15

Ej tillämplig

Pppmenu.scp

Ej tillämplig

2,817

09-Jul-2013

06:42

Ej tillämplig

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Ej tillämplig

3,116

05-Aug-2014

01:30

Ej tillämplig

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

210,944

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasctrnm.h

Ej tillämplig

1,820

09-Jul-2013

06:42

Ej tillämplig

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

161,792

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

95,744

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasser.dll

6.1.7601.22759

62,464

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

171,008

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Cis.scp

Ej tillämplig

735

09-Jul-2013

06:37

Ej tillämplig

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

38 912

05-Aug-2014

01:39

Ej tillämplig

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

50,688

05-Aug-2014

01:39

Ej tillämplig

Pppmenu.scp

Ej tillämplig

2,817

09-Jul-2013

06:37

Ej tillämplig

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

81,408

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasctrnm.h

Ej tillämplig

1,820

09-Jul-2013

06:38

Ej tillämplig

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

61,952

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

33,280

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasser.dll

6.1.7601.22759

22,528

05-Aug-2014

01:40

x86

Ytterligare filinformation för Windows 7 och Windows Server 2008 R2

Ytterligare filer för alla x86-baserade versioner av Windows 7

Filnamn

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,818

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_2_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,801

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_3_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,971

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_for_kb2983488_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,459

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

2,086

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

X86_547f22e933ae3f854c87f594bbcc42d4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_de5afbd63c22aeeb.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

695

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

X86_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_104b1b77f1eb032d.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

48,242

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:17

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Ytterligare filer för alla x64-baserade versioner av Windows 7 och Windows Server 2008 R2 som stöds

Filnamn

Amd64_dd1d0f21551bb59590023ad3c19d6596_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_abaf4e7eb0c89a44.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,040

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Amd64_eeeaa082e6becd6b0881a24aaa580041_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_81336f5fdc54bd62.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

699

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Amd64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_6c69b6fbaa487463.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

48,248

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:19

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,828

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_2_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

2,026

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_3_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

2,198

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_for_kb2983488_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,467

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

2,100

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Wow64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_76be614ddea9365e.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

32,478

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

01:54

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Ytterligare filer för alla IA-64-baserade versioner av Windows Server 2008 R2 som stöds

Filnamn

Ia64_212a70b023736ced4f313eb19726c877_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_b0936fac6dccea67.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,038

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Ia64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_104cbf6df1e90c29.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

48,061

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

01:55

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

2,021

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.0.mum

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

1,446

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig

Filnamn

Wow64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_76be614ddea9365e.manifest

Filversion

Ej tillämplig

Storlek

32,478

Datum (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

01:54

SHA-1-hash

Ej tillämplig

MD5-hash

Ej tillämplig


Status

Microsoft har bekräftat att detta är ett problem i Microsoft-produkterna som nämns i avsnittet "Gäller".

Referenser

Lär dig mer om den terminologi som Microsoft använder för att beskriva programuppdateringar.

Behöver du mer hjälp?

Utöka dina kunskaper
Utforska utbildning
Få nya funktioner först
Anslut till Microsoft Insiders

Hade du nytta av den här informationen?

Hur nöjd är du med språkkvaliteten?
Vad påverkade din upplevelse?

Tack för din feedback!

×