Symptom
Föreställ dig följande:
-
Du kan konfigurera systemspråk som ryska (Ryssland) på en dator som har Microsoft Lync 2010 installerat.
-
Du loggar in på Lync 2010 och sedan du delta i ett onlinemöte.
-
En användare ansluter till mötet med Lync Web App för Lync 2013.
-
Användaren skickar meddelandet kyrilliska i ett konversationsfönster. Användaren skickar till exempel ett meddelande som "па русском языке".
I det här fallet visas felmeddelande visas felaktigt i konversationsfönstret Lync 2010. Till exempel visas meddelandet som "-++ T-."
Obs! Detta problem uppstår kan även när systemspråket är inställt på följande Öst europeiska språk:
-
Polska
-
Ungerska
-
Litauiska
Lösning
Lös problemet genom att installera den kumulativa uppdateringen följande:
2884632 beskrivning av kumulativt uppdateringspaket för Lync 2010: oktober 2013
Orsak
Det här problemet uppstår eftersom Lync 2010-klient begär ett meddelande från MIME i ett annat format när du skickar klienten meddelandet till MIME i formatet UTF-8.