Symptom
När du matar in vissa tecken med IME-tangentbordet i Microsoft Japanese IME kan fel tecken matas ut.
Om du till exempel väljer "。 ", (0xA1) från [Halvbredd alfa] under [Skift JIS], kommer tecknet ">" att matas ut.
I ett annat exempel, i vissa äldre program, om du väljer (U+200A2) från [Unicode (SIP)] visas två felaktiga tecken.
Orsak
Det här är ett känt problem i Microsofts japanska IME i Windows 10 oktober 2020-uppdateringen (version 2004) och senare versioner av Windows 10.
Lösning
Det här problemet är åtgärdat i Windows 11. Microsoft rekommenderar att du uppgraderar till Windows 11 för att undvika det här problemet.
Du kan kringgå det här problemet i Windows 10 genom att aktivera den tidigare versionen av Microsoft Japansk IME i språkinställningarna:
-
Välj Start och sedan Inställningar > Tid & språk > språk.
-
Rulla nedåt och välj Japanska > Alternativ.
-
Rulla nedåt och välj Microsoft IME och välj sedan Alternativ.
-
Välj Allmänt och aktivera sedan Använd tidigare version av Microsoft IME.
Obs!: Du kan också söka efter "japanska IME-inställningar" i Sök i Aktivitetsfältet eller trycka på Inställningar på snabbmenyn (högerklicka på menyn) för IME-lägesikonen i meddelandefältet och sedan välja Allmänt och aktivera Använd tidigare version av Microsoft IME.
