การตัดสินค้าจากคลังสากลใน ASP และ ASP.NET

ชุดอักขระและ codepages

พวกเราทั้งหมดทราบว่า อักขระบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของเรา เพียงแค่ชุดของไบต์ สามารถสร้าง และหมายเลขใด ๆ ของวิธีการตีความชุดไบต์ ถ้าการแปลใช้การเข้ารหัสที่แตกต่างจากการเข้ารหัสที่อาร์เรย์ของไบต์ที่ถูกสร้างขึ้นด้วย การแปลจะแสดงเป็นขยะ ชุดอักขระ (charsets) ถูกเข้ารหัสรูปแบบที่โดยปกติจะใช้ โดยเบราว์เซอร์ เพจรหัสคุณสมบัติ ซึ่งสามารถใช้ได้สำหรับการแปลงฝั่งเซิร์ฟเวอร์ มีเพียงตารางการแปลงที่ระบุวิธีการเข้ารหัสอักขระ

เบราว์เซอร์ที่เข้ารหัสข้อมูลลงรายการบัญชีแบบฟอร์มตามชุดอักขระปัจจุบัน ถ้าชุดอักขระปัจจุบันเป็น "จและ windows" แล้วส่งไบต์ไปยังเซิร์ฟเวอร์จะยังถูกเข้ารหัสเป็น "การ windows-การจและ"

เมื่อจะถูกแปล ASP คอลเลกชันของฟอร์มและคุณลักษณะจะไม่สร้างจนกว่าจะมีการอ้างอิงในโค้ด เมื่อพวกเขากำลังจะสร้าง ข้อมูลสตริงที่ถูกแปลงเป็น Unicode ตามเพจรหัสปัจจุบัน (โดยค่าเริ่มต้น ทั้ง ASP และ ASP.NET ประมวลผลเนื้อหา โดยใช้รูปแบบ Unicode) จำเป็นอย่างยิ่งที่คุณตั้งค่าเพจรหัสที่ถูกต้องก่อนที่จะเรียกเก็บเงิน อ้างอิง มิฉะนั้น การแสดง Unicode ในหน่วยความจำจะไม่ถูกต้อง

เมื่อต้องการตั้งค่าเพจรหัส ใช้Session.CodepageหรือResponse.Codepage Response.Codepageจะพร้อมใช้งานในรุ่น Microsoft Internet Information Services (IIS) 5.1 หรือใหม่กว่าเท่านั้น สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับค่าจำนวนเต็ม (ซึ่งสอดคล้องกับชุดอักขระ) ว่า เราจะตั้งค่าคุณสมบัติเหล่านี้เพื่อ แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:

การรู้จำชุดอักขระ
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/Aa752010.aspxตัวอย่างเช่น การตั้งค่าโค้ดเพจของภาษาอาหรับ ใช้รหัสต่อไปนี้:

Session.Codepage = 1256

Response.Codepageจะมีผลเฉพาะกับการตอบสนองปัจจุบัน อย่างไรก็ตามSession.Codepageจะมีผลต่อการตอบรับทั้งหมดที่ทำ โดยผู้ใช้ปัจจุบัน เมื่อเพจรหัสถูกตั้งค่า โดยใช้คุณสมบัติเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง และมีสร้างคอลเลกชันของฟอร์มและคุณลักษณะการเปลี่ยนแปลงเพจรหัสปัจจุบันนี้ทำให้วิธีการResponse.Writeเพื่อแปลงแบบ Unicode ในหน่วยความจำแบบเพจรหัสปัจจุบัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้:

ตั้งค่าหน้ารหัสสำหรับสตริงที่แปลง (ASP)http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms525789.aspxการ bottom-line เมื่อจะมาพร้อมกับการตัดสินค้าจากคลังที่เกี่ยวข้องกับ charsets และ codepages คือ charset ที่ไคลเอนต์ และควรตรงกับโค้ดเพจของเซิร์ฟเวอร์

ยอมรับภาษา

ถ้านักพัฒนา ASP ที่ต้องการทราบว่าภาษาใดที่ผู้ใช้มีการตั้งค่าในเบราว์เซอร์ของเขา นักพัฒนาสามารถใช้ตัวแปรRequest.ServerVariables ("HTTP_ACCEPT_LANGUAGE")เพื่อค้นหารายการของภาษาที่ผู้ใช้ต้องการอ่านคำตอบใน (เช่นภาษาอังกฤษ เยอรมัน หรืออินเดียน) และลำดับของการกำหนดลักษณะที่ผู้ใช้ต้องการดูภาษาเหล่านี้ใน ใน ASP.NET ข้อมูลที่คล้ายกันอยู่ในคุณสมบัติRequest.UserLanguagesเป็นแบบอาร์เรย์
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลนี้ในรหัส ASP คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:

วิธีการ229690การตั้ง ID ตำแหน่งกระทำการของ ASP ต่อการตั้งค่าภาษาของเบราว์เซอร์

แสดงอักขระแบบหลายไบต์ตั้งค่าใน Internet Explorer

รูปของการเข้ารหัสเท่านั้นที่สามารถแสดงชุดอักขระแบบหลายไบต์เป็น Unicode (UTF-8) มี UTF-8 เราสามารถแสดงซิริลลิก อินเดียน และภาษาญี่ปุ่นทั้งหมดบนหน้าเดียวกัน ถ้าเราไม่ใช้ utf-8 เราสามารถแสดงเฉพาะเหล่านี้ภาษาใดภาษาหนึ่งในแต่ละครั้ง เมื่อต้องการตั้งค่า charset ของเบราว์เซอร์ ใช้คุณสมบัติResponse.CharSet

อักขระแบบหลายไบต์คงที่บนเพจ

เมื่อต้องการแสดงอักขระแบบหลายไบต์ที่เก็บไว้โดยตรงในเพจ เราต้องบันทึกหน้า ด้วยการเข้ารหัสเฉพาะ UTF-8 จะเป็นการดีที่สุด แต่เพจรหัสเฉพาะ (ตรงกับโค้ดเพจของอักขระ) จะทำงานด้วย

บันทึกไฟล์ ASP ใช้ Microsoft Visual InterDev ไม่ช่วยที่นี่ เนื่องจาก Visual InterDev สามารถบันทึกเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบ ANSI หรือ Unicode เพจ ASP ใด ๆ บันทึกเป็น ASP ไม่สนับสนุน Unicode

ใน Microsoft Visual Studio .NET คุณสามารถบันทึกแฟ้มการเข้ารหัสใด ๆ มีสองวิธีดังนี้ ค่าเริ่มต้นคือวิธีการ บันทึกแฟ้ม โดยใช้โค้ดเพจของปัจจุบันสำหรับผู้ใช้ อีกวิธีหนึ่งในการบันทึกแฟ้ม ด้วยการเข้ารหัสจะเป็นดังนี้:
บนเมนูแฟ้มคลิกบันทึกแฟ้มเป็น ใน
บันทึกแฟ้มเป็นกล่องโต้ตอบในกล่อง คลิกลูกศรแบบหล่นลงบนแบบ
ปุ่มบันทึก เมื่อคุณคลิกลูกศร ตัวเลือกคือ
บันทึกและบันทึก ด้วยการเข้ารหัส เมื่อคุณคลิก
บันทึก ด้วยการเข้ารหัสกล่องโต้ตอบตัวเลือกบันทึกขั้นสูงปรากฏขึ้น ซึ่งคุณสามารถเลือกชนิดของการเข้ารหัสที่คุณต้องการใช้จากรายการของ codepages ที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์


หมายเหตุ ตัวเลือกนี้เปลี่ยนการเข้ารหัสสำหรับการบันทึกการดำเนินงาน แต่เป็นเพียงหนึ่งครั้งเท่านั้น บันทึกครั้งถัดไปจะถูกตั้งค่ากลับเป็นค่าเริ่มต้น

เมื่อต้องการเปลี่ยนเพจรหัสเริ่มต้น คลิกตัวเลือกบันทึกขั้นสูงในการ
เมนู'แฟ้ม' ในกล่องโต้ตอบตัวเลือกบันทึกขั้นสูงคุณสามารถตั้งค่าการเข้ารหัสเริ่มต้นสำหรับบันทึกการดำเนินการไปเพจรหัสที่คุณเลือก

วิธีการเหล่านี้เกี่ยวข้องกับวิธีบันทึกแฟ้มบนดิสก์ อย่างไรก็ตาม เพื่อควบคุมการแสดงผลสำหรับ ASP การกล่าวถึงเป็นแล้ว เราจำเป็นต้องตั้งค่าSession.CodePageและคุณสมบัติResponse.CharSet มี IIS 5.1 และรุ่นหลังจากนั้น เรายังสามารถใช้คุณสมบัติResponse.CodePage

เพจรหัสเริ่มต้นบนเซิร์ฟเวอร์

ตำแหน่งที่ตั้งเริ่มต้นและเพจรหัสเริ่มต้นสำหรับเพจที่ขึ้นอยู่กับการตั้งค่ารีจิสทรีสำหรับอยู่ ผู้ใช้เริ่มต้น เราสามารถพบคีย์ในรีจิสทรีไฮฟ์HKEY_USERS\ ระหว่างประเทศ DEFAULT\Control Panel\International นอกจากนี้เรายังสามารถเปลี่ยนแปลงลักษณะการทำงานของตำแหน่งที่ตั้งที่เลือกไว้ โดย IIS สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วน "IIS 5.0" ในบทความฐานข้อมูลองค์ความรู้ต่อไปนี้:

306044รูปแบบของลักษณะการทำงานของวัน / เวลาที่แตกต่างกันเมื่อคุณเข้าถึงได้จาก Active Server Pages

ถ้าผู้ใช้เข้าสู่ระบบตั้งเดียวกันซึ่งตั้งค่าเป็นคีย์ไว้ข้างต้นหรือเริ่มต้นระบบ การตั้งค่าผู้ใช้จะมีความสำคัญ

ตัวอย่าง: ตำแหน่งที่ตั้งเริ่มต้นมีวันชุดรูปแบบที่เป็น 11.1.2004 ในขณะที่ผู้ใช้เข้าสู่ระบบ (มีการตั้งค่าตำแหน่งที่ตั้งเดียวกัน) มีรูปแบบวันที่เป็นวันที่ 1/11/2004 การตั้งค่าวันที่ 1/11/2004 จะมีผลสำหรับ ASP

(สำหรับ ASP.NET นี้สามารถแตกต่างกันไป ในการติดตั้งบาง ASPNET ผู้ใช้จะมีส่วนกำหนดค่าของตนเองที่จะแสดงขึ้นภายใต้ HKEY_USERS เมื่อจะมีการโหลดหน่วย ผู้อื่น จะใช้การ การกำหนดค่าเริ่มต้น เรายังสามารถใช้แอตทริบิวต์ของเพจรหัสใน <%@% > การประกาศ นี้จะใช้เมื่อมีบันทึกแฟ้ม ด้วยการเข้ารหัสแบบอื่นแล้วเริ่มต้น เช่นเพจรหัส 932 (ญี่ปุ่น))

โค้ดเพจของการตัดสินค้าจากคลังเทียบกับการตัดสินค้าจากคลังการแปลงอักษร: ที่อยู่ที่หรือไม่

บางครั้ง คุณอาจเห็นอักขระเครื่องหมายคำถาม (?) หรือกล่องที่อักขระควรจะปรากฏขึ้น

เปลี่ยนแปลงการเข้ารหัสขณะทำงาน

เราสามารถปรับเปลี่ยนค่าของ requestEncoding และไม่มีผลใด ๆ ก่อนที่จะประมวลผลคำขอในเหตุการณ์Application_BeginRequest สำหรับการตอบ เหตุการณ์Page_PreRenderเป็นโอกาสสุดท้ายในการปรับเปลี่ยนการเข้ารหัสของผลผลิต นอกจากนี้ยัง หมายเหตุว่าResponse.Writeจะใส่อักขระลงในบัฟเฟอร์นี้ทันทีที่เราเรียก ดังนั้นควรแน่ใจว่าคุณมีการเข้ารหัสที่เหมาะสมก่อนที่จะใช้Response.Write

ข้อมูลต้นฉบับจะไม่ใช่ Unicode: วิธีการยังคง ทำให้ Internet Explorer ตีหลายไบต์ charsets หรือไม่

นอกจากนี้เราจะทำให้ ASP.NET ที่ทำงานเหมือน ASP ถ้าเราต้องการ เมื่อต้องการทำให้ฟอร์มนี้เกิดขึ้น เราจำเป็นต้องตั้งค่า responseEncoding และ requestEncoding เป็นwindows 1252 (สมบูรณ์เข้ารหัสแบบกว่า iso-8859-1), และใช้คุณสมบัติResponse.Charsetเพื่อแสดงข้อความถูกต้อง ทำงานได้เนื่องจาก windows 1252 ไบต์เดี่ยวเข้ารหัสโครงร่าง และปรับเปลี่ยนไบต์ใด ๆ ที่ถูกเพิ่มไปยังบัฟเฟอร์ ดังนั้น อักขระไบต์คู่จะถูกส่งเป็นชุดของไบต์เดี่ยว เราสามารถแล้วแจ้งให้ Internet Explorer วิธีการแปลไบต์ โดยใช้คุณสมบัติResponse.Charset สถานการณ์นี้อาจจำเป็น ถ้าไม่มีเก็บข้อมูลต้นฉบับเป็น Unicode หรือ utf-8 เช่นค่าที่ส่งกลับจากวัตถุ COM หรือข้อมูลถูกเก็บไว้ใน Microsoft SQL Server ในเขตข้อมูลที่ไม่ใช่ N (เช่นชนิดข้อมูล varchar)

ปัญหาการใช้โดยรวมของ SQL Server และ ASP.NET

INSERT INTO MusicAlbum (Album_ID, [Year], Name, Artist_ID, Company_ID) VALUES (12345, 2005, N'Abida', 4653, 403)Or:
Dim t As String = "INSERT INTO MusicAlbum(Album_ID, [Year], Name, Artist_ID, Company_ID) VALUES (12345, 2005, N'" & TextBox1.Text & "', 4653, 403)"

พื้นที่ว่างในชื่อ System.Globalization

เนมสเปซนี้เป็นหลักของสากลและแปลใน.NET Framework ชั้นหลักที่ใช้ใน namespace นี้เป็นคลาสCultureInfo จะเก็บข้อมูลเฉพาะของวัฒนธรรม เช่นรูปแบบวัน / เวลา รูปแบบตัวเลข เปรียบเทียบ และรายละเอียดของข้อความ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคลาสCultureInfoแวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.cultureinfo(vs.71).aspxCultureInfo

Cultures กลางเปรียบเทียบกับ cultures ที่ระบุ

วัฒนธรรมเป็นกลางจะมีวัฒนธรรมที่สัมพันธ์กับ ภาษา แต่ไม่ระบุประเทศ หรือภูมิภาค วัฒนธรรมเฉพาะการเชื่อมโยงทั้ง กับภาษาและประเทศระบุอยู่

ตัวอย่าง: "DE" (ภาษากลาง) คือสำหรับภาษาเยอรมัน แต่ "de-AT" (เฉพาะ culture) สำหรับภาษาเยอรมันเท่านั้นถูกพูดในออสเตรีย ไม่สามารถใช้ cultures ที่เป็นกลางสำหรับการจัดรูปแบบ

ปัจจุบันเธรดและวัฒนธรรมรับรู้ของคลาส.NET Framework

คลาสและวิธีใน.NET Framework ไลบรารีที่เราคาดหวังว่าผลลัพธ์จะขึ้นอยู่กับภาษาทั้งหมดมีลักษณะการทำงานสองอยู่แล้วภายใน:

• จะช่วยให้เราระบุรหัสวัฒนธรรมในขณะที่มีการป้อนอาร์กิวเมนต์เพื่อให้ผลผลิตจะขึ้นอยู่กับภาษาที่ระบุ นี้หรือไม่ก็

• ถ้านี่คือพลาด (โดยทั่วไปมี), หน้าไพ่ต่าง ๆ คือ intelligent แต่คุณสมบัติThread.CurrentThread.CurrentCultureและทำงานตามที่เก็บ

เราสามารถปรับเปลี่ยนค่าของคุณสมบัตินี้ ด้วยรหัสที่คล้ายกับต่อไปนี้:

    Dim ci As CultureInfo        ci = New CultureInfo("de-AT")
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture = ci

ในตัวอย่างนี้รหัส "de" แทนภาษาเยอรมัน และ "AT" หมายถึงออสเตรีย ดังนั้น ในอินสแตนซ์นี้DateTime.Now() ToStringวิธีต้องส่งคืนวันและเวลาในรูปแบบที่สอดคล้องกันแบบวันและเวลาถูกแสดงในภาษาเยอรมันในออสเตรีย

กรอบงานช่วยให้มั่นใจ (ดัง) ที่คุณสมบัติCurrentCultureถูกเตรียมใช้งานเสมอ:

1. สิ่งนั้นถูกตั้งค่าเป็นโดยทางโปรแกรม

2. ในกรณีที่ไม่ชัดเจนได้กำหนด โดยที่โปรแกรมเมอร์ คุณสมบัติมีการเบิกสินค้าจากแฟ้มการกำหนดค่า (แท็ก <สากล >)

3. ถ้าคุณสมบัติหายไปมี เป็นวัฒนธรรมที่เว็บเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังเรียกใช้อยู่ ซึ่งโดยปกติจะเป็นกลางวัฒนธรรมที่สอดคล้องกับภาษาของระบบปฏิบัติการ

แฟ้มทรัพยากร

แฟ้มทั้ง หมด.resx, .resource และแฟ้มที่มีแอตทริบิวต์สร้างการดำเนินการที่ตั้งค่าเป็นทรัพยากรที่ฝังตัวที่ถูกเพิ่มลงในโครงการ ASP.NET ใน Visual Studio .NET โดยอัตโนมัติคอมไพล์ และฝังลงในแอสเซมบลีของแอพลิเคชันเป็นส่วนหนึ่งของรายการนั้น นี่แม้แต่สามารถทำได้ด้วยตนเอง โดยใช้โปรแกรมอรรถประโยชน์การผู้สร้างแฟ้มทรัพยากร (RESGEN) โดยใช้พร้อมท์รับคำสั่ง Visual Studio .NET สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ccec7sz1(vs.71).aspxนี่เป็นแนวคิดทั่วไปที่เกี่ยวข้องเมื่อใดก็ ตามที่เราจำเป็นต้องจัดการทรัพยากรแอพลิเคชันที่ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้โดยรวม อย่างไรก็ตาม เมื่อเราจะนำสากล เราควรใช้แอสเซมบลีดาวเทียม

แอสเซมบลีดาวเทียม

สามารถใช้แอสเซมบลีดาวเทียมในโครงการ ASP.NET เมื่อคุณตรวจสอบว่า ต่อไปนี้เป็นจริง:

1. องค์ประกอบส่วนติดต่อผู้ใช้ทั้งหมดในแฟ้ม aspx ทั้งหมดที่จำเป็นต้องมี id และ runat =แอตทริบิวต์ของเซิร์ฟเวอร์

2. เราสร้างแฟ้ม.resx ที่แยกต่างหาก แต่ละรายการต้องสอดคล้องกับแต่ละวัฒนธรรมที่เราต้องการให้แอพลิเคชันของเราเพื่อสนับสนุน

3. เราต้องตัดสินใจว่า ชื่อทั่วไปสำหรับแฟ้มเหล่านี้ทั้งหมดสำหรับ 'สายอักขระ' เช่นกัน

4. เราตั้งชื่อแฟ้ม.resx ที่แยกจากกัน ด้วยการต่อไปนี้ตั้งชื่อแบบแผนcommonfirstname languagecode-ภูมิภาค.resx (ตัวอย่างเช่น: Strings.de-AT.resx, Strings.en GB.resx)

5. เราควรมีแฟ้มทรัพยากร
   commonfirstname.resx (Strings.resx) ที่มีทั้งหมดสายอักขระ ตามที่เราต้องแสดงในกรณีค่าเริ่มต้น

6. เขียนโค้ดการตรวจหาภาษาของผู้ใช้ และการตั้งค่าคุณสมบัติThread.CurrentThread.CurrentUICultureเพื่อจับคู่กับ

7. เขียนรหัสเพื่อโหลดทรัพยากร โดยใช้คลาสResourceManager

8. เขียนโค้ดเพื่อแยกสายอักขระจากวัตถุที่โหลด และกำหนดรหัสให้กับองค์ประกอบของอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้

เมื่อคุณทำตามขั้นตอนเหล่านี้ Visual Studio.NET จะคอมไพล์ Strings.resx และฝังตัวลงในแอสเซมบลีแอพลิเคชัน (MyGlobalizationTestProjectName.dll) อย่างไรก็ตาม สำหรับแฟ้ม.resx อื่น ๆ ทั้งหมด ก็จะสร้างแฟ้ม dll ที่แยกต่างหากซึ่งไม่มีรหัสที่เรียกใช้งานได้แต่เฉพาะข้อมูลทรัพยากร ซึ่งจริง ๆ แล้วเรียกว่าแอสเซมบลีดาวเทียม นอกจากนี้ Visual Studio .NET วางในโครงสร้างโฟลเดอร์เหล่านี้คล้ายกับต่อไปนี้:MyGlobalizationTestProjectName |------- bin
|------en-US
MyGlobalizationTestProjectName.resources.dll
|------ja-JP
MyGlobalizationTestProjectName.resources.dll
|------de-AT
MyGlobalizationTestProjectName.resources.dll

ความแตกต่างระหว่าง CurrentCulture และ CurrentUICulture

ในขณะที่เมธอดของคลาสที่ในSystem.Globalization namespace ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติThread.CurrentThread.CurrentCultureเพื่อให้ผลผลิตของพวกเขา คลาResourceManagerที่โหลดแอสเซมบลีทรัพยากรขึ้นอยู่กับคุณสมบัติThread.CurrentThread.CurrentUICultureเพื่อโหลดแอสเซมบลีดาวเทียมที่เหมาะสม ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของโค้ด C#:

using System.Globalization;using System.Threading;
using System.Resources;

//Load resources. 
protected ResourceManager gStrings = new ResourceManager("MyGlobalizationTestProjectName.strings", typeof(MyTestWebFormName).Assembly);

// Get the user's preferred language.
string sLang = Request.UserLanguages[0];
// Set the thread's culture for formatting, comparisons, etc.   
Thread.CurrentThread.CurrentCulture =  CultureInfo.CreateSpecificCulture(sLang);
// Set the thread's UICulture to load resources
// from satellite assembly.
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(sLang);

private void Page_Load(object sender, System.EventArgs e) 

{ 

 if (!IsPostBack)  

 {      
// Get strings from resource file and assign to UI elements.
head1.InnerHtml = gStrings.GetString("satellite.head1");
p1.InnerHtml = gStrings.GetString("satellite.p1");
sp1.InnerHtml = gStrings.GetString("satellite.sp1");
sp2.InnerHtml = gStrings.GetString("satellite.sp2");
butOK.Text = gStrings.GetString("satellite.butOK");
butCancel.Value = gStrings.GetString("satellite.butCancel");
   }

 }

ASP.NET เลือกแอสเซมบลีดาวเทียมใบสั่ง:

เมื่อคุณได้เซ็ตของเธรดCurrentUICulture, ASP.NET โดยอัตโนมัติเลือกทรัพยากรที่ตรงกับ ตามลำดับดังนี้:

• ถ้าแอสเซมบลีดาวเทียมที่พบกับวัฒนธรรมเข้าคู่กัน ทรัพยากรจากแอสเซมบลีที่ใช้

• ถ้าแอสเซมบลีดาวเทียมที่พบกับวัฒนธรรมเป็นกลางที่ตรงกับCurrentUICultureทรัพยากรจากแอสเซมบลีที่ใช้

• ถ้าไม่พบการจับคู่สำหรับCurrentUICultureมีใช้ทรัพยากรย้อนกลับที่เก็บอยู่ในแอสเซมบลีที่ปฏิบัติการได้

หมายเหตุ ซึ่งเป็นไปตามกระบวนการย้อนกลับการทรัพยากรเพิ่มเติม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/sb6a8618(vs.71).aspx

กำลังสร้างแอสเซมบลีดาวเทียมด้วยตนเอง:

ใช้แอสเซมบลีดาวเทียมนี้อยู่ที่ Visual Studio .NET สร้างแอสเซมบลีของตัวเอง Visual Studio .NET ไม่ทำแอสเซมบลีดาวเทียมที่คาดเดายากชื่อ โดยค่าเริ่มต้น อย่างไรก็ตามงาน ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนตัวเลือกเหล่านี้ คุณจะต้องสร้างแอสเซมบลีดาวเทียมด้วยตนเอง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้:

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/21a15yht(vs.71).aspx.

อภิธานศัพท์

ANSI หมายถึง สถาบันมาตรฐานชาติอเมริกัน ในบริบทนี้ แสดงเพจรหัสเฉพาะสำหรับภาษา/ชุดอักขระบางชุด ส่วนใหญ่มักจะหมายถึงโค้ดเพจของภาษาอังกฤษ (windows-1252)

ASCII โครงร่างเข้ารหัส 1 ไบต์ (หรือ 7 บิต) อักขระในช่วง 0-127 เท่านั้นมีมาตรฐานและวัด ช่วง 128 255 มีส่วนขยายเป็น ASCII และไม่เป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐาน ตัวอย่างของชนิดนี้มีความแตกต่างระหว่างช่วงด้านบนของแผนภูมิของ OEM ASCII และแผนภูมิ VB ASCII

อักขระ ตั้งค่าใช้สำหรับ Internet Explorer และเบราว์เซอร์ที่บอกวิธีการตีความข้อมูลอักขระเบราว์เซอร์ ส่วนใหญ่ ตัวอย่าง: Response.charSet = "iso-8859-1"

เพจรหัส ตารางการแปลงที่ระบุวิธีการเข้ารหัสอักขระ (โดยปกติจะใช้สำหรับเซิร์ฟเวอร์)

ใช้โดยรวม ใช้โดยรวมเป็นกระบวนการของการออกแบบ และการสร้างโปรแกรมประยุกต์เพื่อให้สามารถตอบสนองความต้องการเฉพาะของวัฒนธรรม ภูมิภาค หรือความต้องการทางภาษา และประเทศ การออกแบบโปรแกรมประยุกต์ในลักษณะที่จะสามารถใช่ภาษาท้องถิ่นในภายหลังอีกนัยหนึ่ง คือ ใช้โดยรวม

ตำแหน่งที่ตั้ง/วัฒนธรรม ภาษา และภูมิภาคเฉพาะรูปแบบ/กำหนดลักษณะรวมถึง วัน และรูปแบบปฏิทิน รูปแบบเวลา รูปแบบสกุลเงิน ฝาครอบ การเรียงลำดับ และการเปรียบ เทียบสายอักขระ รูปแบบที่อยู่ โทรศัพท์รูปแบบตัวเลข ขนาดกระดาษ หน่วยวัด การเขียนทิศทาง เป็นต้น

LocaleID (LCID) ค่า DWORD ที่ระบุตัวระบุภาษาและรหัสการเรียงลำดับ สามารถใช้เพื่อระบุรูปแบบภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการแลกเปลี่ยนวัน / เวลา เป็นต้นควรถูกจัดรูปแบบตามนั้น

Localizability ความสามารถของโปรแกรมประยุกต์ในการนำเสนอเนื้อหาสำหรับต้อง/ระบบภาษา

แปล แปลเป็นกระบวนการแปลส่วนติดต่อผู้ใช้เป็นภาษาที่เฉพาะเจาะจงและ/หรือตำแหน่งที่ตั้ง

ชุดอักขระสัญลักษณ์ ชุดในที่อักขระจะประกอบด้วยอักขระอย่าง น้อยสองไบต์ เช่นภาษาญี่ปุ่น UTF-8 ยังอยู่ภายใต้ประเภทนี้ (Unicode ทางเทคนิคอยู่ในประเภทนี้ แต่ใน Windows มีประเภทของตัวเอง)

Unicode 2 ไบต์เข้ารหัสโครงร่าง Windows ใช้ Unicode ภายใน APIs ใด ๆ โดยเฉพาะสำหรับ Unicode เป็น signified โดย "W" ในส่วนท้ายของชื่อฟังก์ชัน เรียกอีกอย่างว่าความกว้างอักขระ ไม่ตรงกันจากโปรแกรมประยุกต์เว็บ

UTF-8 การเข้ารหัสอักขระที่สามารถแสดงอักขระตาม 1-6 ไบต์ ใน Windows ช่วงคือ 1-3 ไบต์ ไม่ได้รับการสนับสนุนภายใต้ NT4 สำหรับโปรแกรมประยุกต์เว็บ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:

สนับสนุน UTF8 175392


การตั้งค่าความกว้างของอักขระ ใช้นามแฝงสำหรับ Unicode นอกจากนี้ยัง เรียกว่า DBCS (ชุดอักขระไบต์คู่), UCS 2, UTF 16

เป็นเสมอ รู้สึกฟรีเพื่อส่งความคิดเห็นบนหัวข้อคุณต้องได้รับการจัดการในอนาคตคอลัมน์ หรือ ในฐานข้อมูลองค์ความรู้โดยการ
ขอให้สำหรับนั้นแบบฟอร์ม