Bạn hiện đang ngoại tuyến, hãy chờ internet để kết nối lại

Mô tả về Microsoft Office 2013 Gói bản ghi dịch vụ 1 (SP1)

QUAN TRỌNG: Bài viết này được dịch bằng phần mềm dịch thuật của Microsoft và có thể được Cộng đồng Microsoft chỉnh sửa lại thông qua công nghệ CTF thay vì một biên dịch viên chuyên nghiệp. Microsoft cung cấp các bài viết được cả biên dịch viên và phần mềm dịch thuật thực hiện và cộng đồng chỉnh sửa lại để bạn có thể truy cập vào tất cả các bài viết trong Cơ sở Kiến thức của chúng tôi bằng nhiều ngôn ngữ Tuy nhiên, bài viết do máy dịch hoặc thậm chí cộng đồng chỉnh sửa sau không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Các bài viết này có thể chứa các sai sót về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp, Microsoft không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác, sai sót hoặc thiệt hại nào do việc dịch sai nội dung hoặc do hoạt động sử dụng của khách hàng gây ra.

Nhấp chuột vào đây để xem bản tiếng Anh của bài viết này: 2817430
Giới thiệu
Microsoft Office 2013 gói bản ghi dịch vụ 1 (SP1) cung cấp các bản cập nhật mới nhất cho Office 2013. Gói bản ghi dịch vụ này bao gồm hai loại sửa chữa:
  • Các bản sửa lỗi chưa phát hành trước đây được bao gồm trong gói bản ghi dịch vụ này. Ngoài các bản vá sản phẩm chung, các bản vá lỗi bao gồm cải thiện tính ổn định, hiệu suất và bảo mật.
  • Tất cả các hàng tháng Cập Nhật bảo mật được phát hành trong tháng 4 năm 2014, và tất cả các bản Cập Nhật tích lũy được phát hành trong tháng 12 năm 2013.
Giải pháp

Làm thế nào để xác định xem bạn đã cài đặt chuyên biệt SP1

Để xác định xem SP1 được cài đặt chuyên biệt, bạn có thể tìm phiên bản chương trình trong danh sách các chương trình cài đặt chuyên biệt chương trình và tính năngmục Panel điều khiển. Nếu SP1 được cài đặt chuyên biệt, phiên bản sẽ là 15.0.4569.1506 hoặc cao hơn. Ngoài ra, nếu bạn đã cài đặt chuyên biệt bản Cập Nhật SP1 cho một sản phẩm Windows Installer (MSI), SP1 sẽ được liệt kê trongcài đặt chuyên biệt bản Cập Nhậttrong cùng một Panel điều khiển mục.

Điều kiện tiên quyết

Không có không có điều kiện tiên quyết để cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này.

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật này.

Làm thế nào để tải xuống và cài đặt chuyên biệt gói bản ghi dịch vụ

Lưu ý: Nếu bạn có các Click-to-Run cài đặt chuyên biệt phiên bản Office, bạn sẽ được nhắc để tự động cập nhật lên phiên bản SP1. Không cần cài đặt chuyên biệt bản Cập Nhật bằng cách sử dụng một trong các phương pháp dưới đây, mà chỉ áp dụng cho một cài đặt chuyên biệt dựa trên Windows Installer (MSI).

Lưu ý: Trước khi cài đặt chuyên biệt các gói bản ghi dịch vụ, bạn phải đảm bảo rằng bạn có đủ không gian đĩa. Cho bộ nhớ đệm, các gói có thể yêu cầu tối đa bốn lần của kích thước tệp trong không gian đĩa còn lại trong khi cài đặt chuyên biệt.

Phương pháp 1: Microsoft Update (khuyến nghị)

Tải xuống gói bản ghi dịch vụ từ Microsoft Update, hãy truy cập website sau của Microsoft:Bạn có thể chọn máy tính bản ghi dịch vụ Microsoft Update, và sau đó kiểm nhập bản ghi dịch vụ Cập nhật tự động để nhận bản Cập Nhật SP1. Microsoft Update sẽ phát hiện các sản phẩm mà bạn đã cài đặt chuyên biệt, và sau đó áp dụng tất cả các bản Cập Nhật cho các sản phẩm.

Lưu ý: Trên Microsoft Update, gói bản ghi dịch vụ này được bao gồm trong KB 2850036.

Phương pháp 2: Tải xuống gói SP1 từ Microsoft Download Center

Các tệp sau đây có sẵn để tải xuống từ Trung tâm Tải xuống của Microsoft:

Lưu ý Nếu bạn có một phiên bản 32 bit của Office 2013 cài đặt chuyên biệt trên phiên bản 64-bit của Windows, bạn phải cài đặt chuyên biệt gói Office 2013 SP1 32-bit. Để biết thêm thông tin về cách tải xuống tệp hỗ trợ của Microsoft, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức của Microsoft:
119591 Cách tải xuống các tệp hỗ trợ của Microsoft từ bản ghi dịch vụ trực tuyến
Microsoft đã quét vi-rút tệp này. Microsoft đã sử dụng phần mềm phát hiện vi-rút mới nhất đã có vào ngày tệp được đăng. Tệp được lưu trữ trên máy chủ được tăng cường bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép đối với tệp.

Để biết thêm thông tin về danh sách đầy đủ tất cả gói đã phát hành SP1 trên màn hình, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong cơ sở kiến thức Microsoft:
2850036 Danh sách tất cả các gói bản ghi dịch vụ 1 (SP1) gói Microsoft Office 2013 và sản phẩm máy tính để bàn

Tổng quan về các cải tiến Office 2013 SP1

Sau đây là các lĩnh vực cải tiến được cung cấp bởi SP1 này:
  • Cải thiện khả năng tương hợp về sau với Windows 8.1.
  • Cải thiện khả năng tương hợp về sau với Internet Explorer 11.
  • Cải thiện khả năng tương hợp về sau với phần cứng hiện đại, chẳng hạn như thiết bị DPI cao và touchpad chính xác.
  • Cung cấp các ứng dụng mới cho khả năng Office và API dành cho nhà phát triển bên thứ ba.

Outlook 2013 SP1

  • Cung cấp hỗ trợ cho các ứng dụng ngăn tác vụ trong Outlook 2013 để cho phép nhà phát triển bên thứ ba để mở rộng kinh nghiệm soạn bức e-mail và các mục lịch.

PowerPoint 2013 SP1

  • Cung cấp khả năng chèn và sử dụng các ứng dụng nội dung trong trình bày PowerPoint 2013.

Lync 2013 SP1

Các vấn đề về gói bản ghi dịch vụ này khắc phục
Gói bản ghi dịch vụ này khắc phục sự cố Lync 2013 được mô tả trong bài viết Cơ sở tri thức Microsoft (KB) sau:
2919506 Không thể nghe thấy một số đầu tiên từ một callee nói khi họ trả lời cuộc gọi Lync 2013
2919507 Thiết đặt âm thanh "sự kiện chương trình" được đặt lại thành giá trị mặc định sau khi bạn khởi động lại Lync 2013
2919508 Không thể xoay hướng màn hình cửa sổ video hội thảo video Lync 2013 trên thiết bị chạy trên Windows 8.1
2919510 Một biểu đồ hình tròn đồng hồ sẽ xuất hiện trong tab "Hội thoại" là một biểu tượng cuộc họp Lync 2013

Tải về danh sách các vấn đề về gói bản ghi dịch vụ khắc phục

Sổ làm việc sau có sẵn để tải xuống. Sổ làm việc này liệt kê các vấn đề được khắc phục bởi gói bản ghi dịch vụ này.Lưu ý: Sổ làm việc này chỉ có sẵn bằng tiếng Anh.

Vấn đề đã biết và thay đổi hành vi

Bạn có thể gặp vấn đề sau và thay đổi hành vi về gói bản ghi dịch vụ này:

Nếu bản Cập Nhật gói bản ghi dịch vụ 1 được dỡ cài đặt chuyên biệt trên máy tính đang chạy Windows 8 hoặc 8.1, một ứng dụng Office lát trên màn hình Bắt đầu là trống mà không có một tên ứng dụng hoặc biểu tượng nếu ứng dụng được ghim vào màn hình Bắt đầu. Để khắc phục sự cố này, bạn có thể sửa chữa cài đặt chuyên biệt Office trong chương trình và tính năng Panel điều khiển.

Các phiên bản rơi phần bổ sung COM bị chặn khởi động ứng dụng Office 2013

Microsoft đã xác định một số phần bổ sung COM cho Microsoft Office các ứng dụng được báo cáo bị sập ở số lượng lớn. SP1 này sập cao Phiên bản của trình bổ sung bị chặn khởi động được liệt kê như sau.

Nếu bạn muốn kích hoạt lại trình bổ sung, hãy làm theo các bước sau:
  1. Mở các tuỳ chọn thoại từ các tập tin thẻ.
  2. Chọn các Add-Ins thẻ.
  3. Chọn phần bổ sung COM trong các quản lý thả xuống và sau đó bấm Bắt đầu.
  4. Chọn hộp kiểm bên cạnh các add-in (s) mà bạn muốn cho phép trong các COM Add-Ins menu.
  5. Bấm vào OK.
ProgIDTên mô-đunNhiều phiên bản mô-đunLoại CPU
btmoffice. Kết nốiBTMOfficeA.dll1.0.0.49-1.1.0.51X 64
btmoffice. Kết nốiBTMOfficeA.dll3.0.2.265-3.0.2.298X 64
btmoffice. Kết nốiBTMOffice.dll1.0.0.40-1.0.0.45X 64
EvernoteOL.ConnectEvernoteOL.dll4.5.10.7472X 86
EvernoteOL.ConnectEvernoteOL.dll4.6.0.7670-4.6.2.7927X 86
FineReader.Excel.9

FineReader.Outlook.9

FineReader.Word.9

FRComAddInMSWORD9.FRComAddInMSWORD.1

FRComAddInMSEXCEL9.FRComAddInMSEXCEL9.1

FRComAddInMSOUTLOOK9.FRComAddInMSOUTLOOK9.1
FRIntegration.dll9.0.0.662-9.0.0.1297X 86
FineReader.Excel.10

FineReader.Outlook.10

FineReader.Word.10

FRComAddInMSWORD10.FRComAddInMSWORD.1

FRComAddInMSEXCEL10.FRComAddInMSEXCEL10.1

FRComAddInMSOUTLOOK10.FRComAddInMSOUTLOOK10.1

FRHEAddInMSWORD10.FRHEAddInMSWORD10.1

FRHEAddInMSEXCEL10.FRHEAddInMSEXCEL10.1

FRHEAddInMSOUTLOOK10.FRHEAddInMSOUTLOOK10.1
FRIntegration.dll10.0.101.47-10.0.102.185X 86
FineReader.Excel.11

FineReader.Outlook.11

FineReader.Word.11

FRComAddInMSWORD11.FRComAddInMSWORD.1

FRComAddInMSEXCEL11.FRComAddInMSEXCEL11.1

FRComAddInMSOUTLOOK11.FRComAddInMSOUTLOOK11.1
FRIntegration.dll11.0.102.467-11.0.113.144X 86
Để tải xuống các hoạt động phiên bản mới nhất của trình bổ sung được liệt kê ở đây, hãy truy cập web site sau đây:
Thêm tênNhà phát triểnLiên kết
Gửi tới BluetoothTập đoàn Intelhttp://www.Intel.com/support/Wireless/wtech/proset-WS/SB/CS-034060.htm
Evernote khách dành cho Windows - Outlook ClipperEvernote Corporationhttp://Evernote.com/Evernote/
ABBYY FinereaderABBYYhttp://FineReader.ABBYY.com/

Excel 2013

Power View và PowerPivot bổ sung không được bao gồm trong phiên bản độc lập của Excel 2013. Để cài đặt chuyên biệt trình bổ sung, Cập Nhật Excel 2013 sau:
2817425 Mô tả bản Cập Nhật Excel 2013: ngày 13 tháng 8 năm 2013

Lync 2013

2932389 Không thể chuyển đổi tệp trò chuyện liên tục giữa người dùng bên ngoài và người dùng nội bộ trong Lync 2013
2933495 rò bộ nhớ xảy ra đang gọi điện video hoặc khi bạn còn lại con trỏ chuột vào biểu tượng video trong Lync 2013

Thông tin kỹ thuật

Để biết thêm thông tin về gói bản ghi dịch vụ này bao gồm một danh sách các tệp bị ảnh hưởng, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong cơ sở kiến thức Microsoft:
2817457 Kỹ thuật chi tiết về gói bản ghi dịch vụ 1 (SP1) cho Microsoft Office 2013 và liên quan đến các sản phẩm máy tính để bàn
Miễn trừ trách nhiệm thông tin của bên thứ ba

Các sản phẩm của bên thứ ba mà bài viết này thảo luận do các công ty độc lập với Microsoft sản xuất. Microsoft không bảo hành, theo ngụ ý hay cách khác, về hiệu suất hoặc độ tin cậy của những sản phẩm này.
Miễn trừ trách nhiệm thông tin của bên thứ ba

Microsoft cung cấp thông tin liên hệ của bên thứ ba để giúp bạn tìm hỗ trợ kỹ thuật. thông tin liên hệ này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Microsoft không bảo đảm độ chính xác của thông tin liên hệ của bên thứ ba này.

Cảnh báo: Bài viết này đã được dịch tự động

Thuộc tính

ID Bài viết: 2817430 - Xem lại Lần cuối: 11/01/2015 07:06:00 - Bản sửa đổi: 4.0

Microsoft Office Home and Business 2013, Microsoft Office Home and Student 2013, Microsoft Office Personal 2013, Microsoft Office Professional 2013, Microsoft Office Professional Academic 2013, Microsoft Office Professional Plus 2013, Microsoft Office Standard 2013

  • atdownload kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbsurveynew kbmt KB2817430 KbMtvi
Phản hồi