Bản cập nhật Tổng hợp 13 cho System Center 2012 R2 Operations Manager

Cập nhật Microsoft

Để nhận và cài đặt gói cập nhật từ Microsoft Update, hãy làm theo các bước sau trên máy tính có cài đặt cấu phần Trình quản lý Hoạt động:

1. Bấm vào Bắt đầu, và bấm vào Pa-nen Điều khiển.

2. Trong Panel điều khiển, bấm đúp vào Windows Update.

3. Trong cửa sổ Windows Update, bấm vào Kiểm tra trực tuyến để biết các bản cập nhật từ Microsoft Update.

4. Bấm Cập nhật quan trọng có sẵn.

5. Chọn gói tổng hợp cập nhật, rồi bấm ok.

6. Bấm Cài đặt bản cập nhật để cài đặt gói cập nhật.

Nếu máy tính của bạn đang chạy Windows Server 2016 hoặc phiên bản hệ điều hành mới hơn, hãy làm theo các bước sau:

1. Bấm Vào Bắt đầu, rồi bấm Cài đặt.

2. Trong Cài đặt, bấm vào Cập nhật & mật.

3. Trên tab Windows Update, bấm vào Kiểm tra trực tuyến để biết các bản cập nhật từ Microsoft Update.

4. Bấm Cập nhật quan trọng có sẵn.

5. Chọn gói tổng hợp cập nhật, rồi bấm OK.

6. Bấm Cài đặt bản cập nhật để cài đặt gói cập nhật.

Tải xuống thủ công

Truy cập các trang web sau để tải xuống các gói cập nhật theo cách thủ công từ Trung tâm Tải xuống của Microsoft:

 Tải xuống gói cập nhật Operations Manager ngay.

Để biết thông tin về cách tải xuống các tệp hỗ trợ của Microsoft, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

119591 Cách lấy tệp hỗ trợ của Microsoft từ dịch vụ trực tuyến

Microsoft đã quét vi-rút cho tệp này. Microsoft đã sử dụng phần mềm phát hiện vi-rút cập nhật nhất sẵn có tại thời điểm tệp được đăng. Tệp được lưu trên máy chủ được tăng cường bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép đối với tệp.

Ghi chú cài đặt

• Gói tổng hợp bản cập nhật này có sẵn từ Microsoft Update bằng các ngôn ngữ sau:

  • Tiếng Trung Giản thể (CHS)

  • Tiếng Nhật (JPN)

  • Tiếng Pháp (FRA)

  • Tiếng Đức (DEU)

  • Tiếng Nga (RUS)

  • Tiếng Ý (ITA)

  • Tiếng Tây Ban Nha (ESN)

  • Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) (PTB)

  • Tiếng Trung Phồn thể (CHT)

  • Tiếng Hàn (KOR)

  • Tiếng Séc (CSY)

  • Tiếng Hà Lan (NLD)

  • Tiếng Ba Lan (POL)

  • Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha) (PTG)

  • Tiếng Thụy Điển (SWE)

  • Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (TUR)

  • Tiếng Hungary (HUN)

  • Tiếng Anh (ENU

  • Tiếng Hồng Kông (HK)

• Một số cấu phần là đa ngôn ngữ và các bản cập nhật cho các cấu phần này không được bản địa hóa.

• Bạn phải chạy bản tổng hợp cập nhật này với tư cách người quản trị.

• Nếu bạn không muốn khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật bảng điều khiển, hãy đóng bảng điều khiển trước khi áp dụng bản cập nhật cho vai trò bảng điều khiển.

• Để bắt đầu phiên bản mới của Microsoft Silverlight, hãy xóa bộ đệm ẩn trình duyệt trong Silverlight, rồi khởi động lại Silverlight.

• Cài đặt gói tổng hợp cập nhật này trong vòng vài giờ sau khi bạn cài đặt máy chủ System Center 2012 R2 Operations Manager.

• Nếu Kiểm soát Tài khoản Người dùng được bật, hãy chạy tệp cập nhật .msp từ lời nhắc chỉ lệnh mức cao.

• Bạn phải có quyền Người quản trị Hệ thống trên phiên bản cơ sở dữ liệu đối với Cơ sở dữ liệu Hoạt động và Kho dữ liệu để áp dụng các bản cập nhật cho các cơ sở dữ liệu này.

• Để bật các bản sửa lỗi cho bảng điều khiển web, hãy thêm dòng sau đây vào tệp %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:

  <machineKeyvalidationKey="AutoGenerate,IsolateApps"decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES"decryption="3DES"/>

  
  Lưu ý Thêm dòng bên dưới mục <system.web>, như được mô tả trong bài viết sau đây trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

  911722 Bạn có thể nhận được thông báo lỗi khi truy nhập các trang web ASP.NET có bật ViewState sau khi bạn nâng cấp từ ASP.NET 1.1 lên ASP.NET 2.0

• Bản sửa lỗi cho kho dữ liệu Sự cố hết thời gian chờ chèn hàng loạt được mô tả trong Bản cập nhật Tổng hợp 1 cho System Center 2012 R2 Operations Manager sẽ thêm khóa đăng ký. Khóa này có thể được sử dụng để đặt giá trị hết thời gian chờ (tính bằng giây) cho các lệnh chèn HÀNG LOẠT kho dữ liệu. Đây là các lệnh chèn dữ liệu mới vào kho dữ liệu.

  Quan trọng Phần, phương pháp hoặc tác vụ này chứa các bước chỉ dẫn bạn cách sửa đổi sổ đăng ký. Tuy nhiên, có thể xảy ra sự cố nghiêm trọng nếu bạn sửa đổi sổ đăng ký không đúng cách. Do đó, hãy đảm bảo rằng bạn làm theo các bước này cẩn thận. Để bảo vệ tốt hơn, hãy sao lưu sổ đăng ký trước khi bạn sửa đổi. Sau đó, bạn có thể khôi phục sổ đăng ký nếu xảy ra sự cố. Để biết thêm thông tin về cách sao lưu và khôi phục sổ đăng ký, hãy bấm số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở kiến thức Microsoft:

  322756 - Cách sao lưu và khôi phục sổ đăng ký trong Windows
  
  Note Khóa này phải được thêm vào theo cách thủ công trên bất kỳ máy chủ quản lý nào mà bạn muốn ghi đè lên thời gian chờ lệnh chèn HÀNG LOẠT mặc định.

  Cài đặt đăng ký:

  Vị trí đăng ký: HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft OperationsManager\3.0\Data Warehouse

  Tên DWORD: Hàng loạt chèn lệnh hết thời gian chờ giây

  Giá trị DWORD: 40 Ghi
  
  chú Đặt giá trị này theo giây. Ví dụ: với thời gian chờ 40 giây, hãy đặt giá trị này thành 40.

• Báo cáo về Thời gian chết không cần xem xét giờ làm việc. Giờ làm việc đang được tính toán ngay cả khi hộp kiểm Giờ làm việc được bỏ chọn. Các tệp RDL được cập nhật này sẽ giải quyết được sự cố.
  
  Lưu ý Các tệp RDL cập nhật nằm trên Máy chủ Quản lý cập nhật ở vị trí sau:

  %SystemDrive%\Program Files\Microsoft System Center 2012 R2\Operations Manager\Server\Reporting
  Để cập nhật tệp RDL, hãy làm theo các bước sau:
  

  1. Đi tới http://MachineName/Reports_INSTANCE1/Pages/Folder.aspx.

  2. Trên trang này, đi tới thư mục mà bạn muốn thêm tệp RDL. Trong trường hợp này, hãy bấm Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.

  3. Tải lên các tệp RDL mới bằng cách bấm vào nút tải lên ở phía trên cùng. Để biết thêm thông tin, hãy xem Tải lên đề Tệp hoặc Báo cáo (Trình quản lý Báo cáo) trên trang web Mạng lưới Nhà phát triển Microsoft.

Thứ tự cài đặt được hỗ trợ

1. Cài đặt gói tổng hợp cập nhật trên cơ sở hạ tầng máy chủ sau đây:

   • Máy chủ quản lý hoặc máy chủ

   • Dịch vụ Thu thập Kiểm tra

   • Máy chủ cổng kết nối

   • Máy tính đóng vai trò máy chủ bảng điều khiển web

   • Các hoạt động bảng điều khiển vai trò máy tính

   • Báo cáo

   • Đại lý

2. Áp dụng SQL lệnh mới (xem thông tin cài đặt).

3. Nhập thủ công gói quản lý.

4. Áp dụng bản cập nhật tác nhân cho các tác nhân được cài đặt theo cách thủ công hoặc đẩy quá trình cài đặt từ dạng xem Đang chờ xử lý trong bảng điều khiển Hoạt động.

Bản cập nhật Operations Manager

Để tải xuống gói tổng hợp cập nhật và trích xuất các tệp có trong gói tổng hợp cập nhật, hãy làm theo các bước sau:

1. Tải xuống các gói cập nhật mà Microsoft Update cung cấp cho từng máy tính. Microsoft Update cung cấp các bản cập nhật thích hợp theo các cấu phần được cài đặt trên từng máy tính. Hoặc tải xuống từ Danh mục Tải xuống của Microsoft.

2. Áp dụng các tệp .msp thích hợp trên mỗi máy tính.
   
   Lưu ý Các tệp MSP được bao gồm trong gói tổng hợp cập nhật. Áp dụng tất cả các tệp .msp liên quan đến một máy tính cụ thể. Ví dụ: nếu các vai trò bảng điều khiển web và bảng điều khiển được cài đặt trên máy chủ quản lý, hãy áp dụng tệp .msp trên máy chủ quản lý. Áp dụng một tệp .msp trên một máy chủ cho mỗi vai trò cụ thể mà máy chủ giữ.

3. Thực hiện các tập lệnh cơ sở SQL liệu sau đây trên máy chủ Datawarehouse đối với cơ sở dữ liệu OperationsManagerDW:
     UR_Datawarehouse.sql
   Lưu ý Tập lệnh này nằm trong đường dẫn sau đây:

   %SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 R2\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups

4. Chạy tập lệnh cơ sở dữ SQL sau đây trên máy chủ Cơ sở dữ liệu đối với cơ sở dữ liệu OperationsManager:
   

   Update_rollup_mom_db.sql

5. Nhập các gói quản lý sau:

   • Microsoft.SystemCenter.TFSWISynchronization.mpb, có các phụ thuộc sau đây:

     • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb, sẽ được cài đặt từ phương tiện System Center Operations Manager 2012 R2.

     • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Component.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter. Trình tư vấn.mpb

   • Microsoft.SystemCenter. Trình tư vấn. Nội bộ.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.2007.mp

   • Microsoft.SystemCenter. Trình tư vấn. Tài nguyên. (LANGUAGECODE_3LTR).mpb

   • Microsoft.SystemCenter.SyntheticTransactions.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Internal.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Web.IIS10.mp, vốn có các phụ thuộc sau đây:

     • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

     • Microsoft.SystemCenter.Apm.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Library.Resources. (LANGUAGECODE_3LTR).mpb

   • Microsoft. Windows.InternetInformationServices.2016.mp (MP này phải được tải xuống riêng biệt từ Danh mục Microsoft Update) có phụ thuộc sau đây:

     • Microsoft. Windows.Server.2016.Discovery.mp (MP này phải được tải xuống riêng biệt với Danh mục Microsoft Update)

   • Microsoft.SystemCenter.ClientMonitoring.Internal.mp, vốn có phụ thuộc sau đây:

     • Microsoft.SystemCenter.ClientMonitoring.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.ClientMonitoring.Views.Internal.mp

   • Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.AM.DR.2007.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.ServiceLevelComponents.mpb

Để biết thông tin về cách nhập gói quản lý từ đĩa, hãy xem Cách Nhập Gói Quản lý Trình quản lý Hoạt động trên trang web Microsoft TechNet.

Chú ý Các gói quản lý được bao gồm trong các bản cập nhật cấu phần Máy chủ ở vị trí sau đây:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 R2\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups