Áp dụng cho
Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1

Triệu chứng

Sau khi bạn kết nối với máy tính chạy Microsoft Windows Server 2003 Gói Dịch vụ 1 thông qua phiên dịch vụ đầu cuối, máy khách dịch vụ đầu cuối có thể khiến một bíp âm thanh khi một số sự kiện xảy ra.Ví dụ: sự cố này xảy ra khi bạn khởi động Notepad trên máy khách dịch vụ đầu cuối, gõ một số ký tự, sau đó đóng Notepad mà không lưu các thay đổi. Một hộp thông báo nhắc bạn lưu các thay đổi bạn thực hiện. Hộp thư mở âm thanh bíp.Lưu ý Bạn gặp phải những hiện tượng sau khi bạn cài đặt Windows Server 2003 Gói Dịch vụ 1 trên máy chủ đầu cuối.

Nguyên nhân

Sự cố này xảy ra vì chức năng MessageBeep được chuyển hướng tới máy khách dịch vụ đầu cuối. Nếu máy khách dịch vụ đầu cuối hỗ trợ âm thanh, âm thanh bíp phát qua loa hệ thống.

Giải pháp

Thông tin gói dịch vụ

Để khắc phục sự cố này, tải xuống gói dịch vụ mới nhất cho Windows Server 2003. Để biết thêm thông tin, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

889100 cách lấy gói dịch vụ mới nhất cho Windows Server 2003

Thông tin về cập nhật nóng

Cập nhật nóng được hỗ trợ do Microsoft cung cấp. Tuy nhiên, cập nhật nóng này chỉ được dùng để khắc phục sự cố được mô tả trong bài viết này. Chỉ áp dụng cập nhật nóng này cho hệ thống đang gặp sự cố cụ thể này. Cập nhật nóng này có thể được kiểm tra thêm. Vì vậy, nếu bạn không bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi sự cố này, chúng tôi khuyên bạn đợi bản cập nhật phần mềm tiếp theo có chứa cập nhật nóng này.Nếu cập nhật nóng này sẵn có để tải xuống thì sẽ có phần "Cập nhật nóng có sẵn để tải xuống" ở đầu bài viết Cơ sở Kiến thức này. Nếu phần này không xuất hiện, hãy liên hệ với Dịch vụ Khách hàng và Bộ phận Hỗ trợ của Microsoft để nhận được các cập nhật nóng.Lưu ý Nếu sự cố khác xảy ra hoặc nếu cần khắc phục sự cố, bạn có thể phải tạo một yêu cầu dịch vụ riêng. Chi phí hỗ trợ thông thường sẽ tính cho các câu hỏi hỗ trợ bổ sung và các sự cố không phù hợp với cập nhật nóng cụ thể này. Để có danh sách đầy đủ số điện thoại hỗ trợ và dịch vụ khách hàng của Microsoft hoặc để tạo yêu cầu dịch vụ riêng, hãy ghé thăm Web site sau của Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportLưu ý Mẫu "Tải xuống cập nhật nóng sẵn có" hiển thị các ngôn ngữ mà cập nhật nóng này sẵn có. Nếu bạn không thấy ngôn ngữ của mình thì đó là do cập nhật nóng này hiện không có ngôn ngữ đó.

Điều kiện tiên quyết

Không có điều kiện tiên quyết được yêu cầu.

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản sửa lỗi này.

Thông tin thay thế cập nhật nóng

Hotfix này không thay thế bất kỳ hotfix nào khác.

Thông tin về tệp

Phiên bản tiếng Anh của cập nhật nóng này có các thuộc tính tệp (hoặc thuộc tính tệp mới hơn) được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Khi bạn xem thông tin về tệp, ngày và giờ được chuyển đổi thành giờ địa phương. Để tìm sự khác nhau giữa UTC và giờ địa phương, sử dụng tab múi giờ trong mục ngày và giờ trong Pa-nen điều khiển.

Windows Server 2003, phiên bản dựa trên x86

   Date         Time   Version            Size    File name   --------------------------------------------------------------   11-Jun-2005  03:02  5.2.3790.346      988,672  Kernel32.dll        11-Jun-2005  03:02  5.2.3790.346      222,208  Termsrv.dll         11-Jun-2005  03:02  5.2.3790.346       52,224  Winsta.dll          25-Feb-2005  03:51  6.1.22.4          371,936  Updspapi.dll 

Windows Server 2003 với gói dịch vụ 1, các phiên bản dựa trên x86

   Date         Time   Version            Size    File name    --------------------------------------------------------------------   30-Jun-2005  02:35  5.2.3790.360      988,672  Kernel32.dll        30-Jun-2005  02:35  5.2.3790.360      222,208  Termsrv.dll         30-Jun-2005  02:35  5.2.3790.360       52,224  Winsta.dll          05-Mar-2005  01:30  6.1.22.4          371,936  Updspapi.dll     30-Jun-2005  03:06  5.2.3790.2477     245,248  Termsrv.dll         30-Jun-2005  00:58  5.2.3790.2477      32,256  Arpidfix.exe   

Windows Server 2003, phiên bản dựa vào Itanium

    Date         Time   Version            Size    File name       Platform   --------------------------------------------------------------------   10-Jun-2005  14:29  5.2.3790.346    1,851,392  Kernel32.dll     IA-64   10-Jun-2005  14:29  5.2.3790.346      621,568  Termsrv.dll      IA-64   10-Jun-2005  14:29  5.2.3790.346      141,824  Winsta.dll       IA-64   10-Jun-2005  14:32  5.2.3790.346      934,912  Wkernel32.dll    x86   10-Jun-2005  14:32  5.2.3790.346       52,224  Wwinsta.dll      x86   24-Feb-2005  15:22  6.1.22.4          639,712  Updspapi.dll     IA-64

Windows Server 2003 với gói dịch vụ 1, các phiên bản dựa vào Itanium

   Date         Time   Version            Size    File name         Platform   -----------------------------------------------------------------------   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.360    1,851,392  Kernel32.dll     IA-64   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.360      621,568  Termsrv.dll      IA-64   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.360      141,824  Winsta.dll       IA-64   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.360      934,912  Wkernel32.dll    x86   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.360       52,224  Wwinsta.dll      x86   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.2477     696,320  Termsrv.dll      IA-64   29-Jun-2005  15:02  5.2.3790.2477      74,752  Arpidfix.exe     IA-64   29-Jun-2005  15:02  6.1.22.4          639,712  Updspapi.dll     IA-64

Windows Server 2003, phiên bản dựa trên x64

Date Time Version Size File name -------------------------------------------------------------- 29-Jun-2005 15:02 5.2.3790.2477 363,008 Termsrv.dll 29-Jun-2005 15:02 5.2.3790.2477 43,008 Arpidfix.exe 29-Jun-2005 15:02 6.1.22.4 462,560 Updspapi.dll

Trạng thái

Microsoft đã xác nhận rằng đây là sự cố trong sản phẩm của Microsoft được liệt kê trong phần "Áp dụng cho". Vấn đề này lần đầu tiên được khắc phục trong Windows Server 2003 Gói Dịch vụ 2.

Thông tin

Quan trọng Phần, phương pháp hoặc tác vụ này chứa các bước chỉ dẫn bạn cách sửa đổi sổ đăng ký. Tuy nhiên, sự cố nghiêm trọng có thể xảy ra nếu bạn sửa đổi sổ đăng ký không đúng. Vì vậy, hãy đảm bảo bạn làm theo các bước sau đây một cách cẩn thận. Để bảo vệ tốt hơn, sao lưu sổ đăng ký trước khi bạn sửa đổi. Sau đó, bạn có thể khôi phục sổ đăng ký nếu xảy ra sự cố. Để biết thêm thông tin về cách sao lưu và khôi phục sổ đăng ký, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

322756 cách sao lưu và khôi phục sổ đăng ký trong WindowsSau khi bạn áp dụng hotfix này, bạn có thể sử dụng sổ đăng ký để kích hoạt chuyển hướng chức năng MessageBeep . Để thực hiện việc này, hãy làm theo các bước sau:

  1. Bấm vào Bắt đầu, bấm vào Chạy, nhập regedit, sau đó bấm OK.

  2. Tìm rồi bấm vào khóa con đăng ký sau:

    Máy chủ HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Terminal

  3. Trên menu chỉnh sửa , trỏ chuột vào mới, và sau đó bấm Giá trị DWORD.

  4. Loại DisableBeep, và sau đó nhấn ENTER.

  5. Bấm chuột phải vào DisableBeep, và sau đó bấm sửa đổi.

  6. Trong ô Dữ liệu giá trị , nhập 0 và sau đó bấm OK.Lưu ý Bạn có thể tắt chức năng MessageBeep bằng cách thay đổi giá trị thành 1.

  7. Thoát khỏi Trình soạn Sổ đăng ký.

Để biết thêm thông tin về mô tả thuật ngữ chuẩn được sử dụng để miêu tả các bản cập nhật phần mềm Microsoft, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong cơ sở kiến thức Microsoft:

824684 mô tả thuật ngữ chuẩn được sử dụng để miêu tả các bản cập nhật phần mềm Microsoft

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.