Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Giới thiệu

Bài viết này thảo luận về các sự cố đã được khắc phục trong Bản tổng hợp Cập nhật 4 dành cho Microsoft System Center 2012. Ngoài ra, bài viết này còn chứa các hướng dẫn cài đặt cho Bản tổng hợp Cập nhật 4 dành cho Trung tâm Hệ thống 2012.

Thông tin Bổ sung

Các sự cố đã được khắc phục trong Bản tổng hợp Cập nhật 4 cho Trung tâm Hệ thống 2012

Operations Manager - Giám UNIX Linux (Bản cập nhật Gói Quản lý)

Sự cố 1

Giả sử bạn sử dụng nhiều màn hình tiến trình nhắm mục tiêu cùng một máy tính hoặc nhóm để giám sát một số quy trình. Các quy trình có cùng tên và các bộ lọc đối số quy trình khác nhau. Trong trường hợp này, các quá trình được theo dõi không chính xác trong một số mẫu trường hợp. Do đó, Trung tâm Hệ thống có thể không phát hiện các vấn đề xảy ra trên các quá trình được theo dõi.

Lưu ý Sau khi cập nhật nhập tệp Microsoft.Unix.Process.Library.mpb cập nhật, bạn phải chỉnh sửa và lưu các phiên bản Mẫu Quy trình hiện có để bản cập nhật có hiệu lực.

Sự cố 2

Hợp lý đĩa thống kê hiệu suất không được thu thập cho một số loại khối lượng đĩa trên solaris dựa trên máy tính.

Sự cố 3

Một số Bộ điều hợp Mạng nhất định trên máy tính HP-UX có thể không được phát hiện.

Sự cố 4

Thống kê hiệu suất của bộ điều hợp mạng không được thu thập cho Bộ điều hợp Mạng HP-UX.

Sự cố 5

Số liệu thống kê hiệu suất đĩa lô-gic không được thu thập cho một số loại thiết bị trên máy tính dựa trên Linux.

Sự cố 6

Trong hệ điều hành Solaris, bộ nhớ được sử dụng cho ZFS Adaptive Replacement Cache được coi là sử dụng bộ nhớ không chính xác.

Virtual Machine Manager (KB2791325 - Bảng điều khiển, KB2791326 – Máy chủ VMM, KB2791327 – Self-Service Portal)

Sự cố 1

Các thao tác làm mới máy ảo có thể gây ra mức sử dụng CPU cao trên máy chủ VMware vCenter 4.1.

Sự cố 2

Khi một máy ảo rất có sẵn được cấu hình để sử dụng nhiều động GPT pass-through đĩa, máy ảo có trạng thái "Không được hỗ trợ VM Configuration" trong VMM Console.

Sự cố 3

Cài đặt tác nhân không thành công trên máy chủ Hyper-V có cấu hình chính sách nhóm WinRM.

Cách nhận và cài đặt Bản cập nhật Tổng hợp 4 cho Trung tâm Hệ thống 2012

Các gói cập nhật cho Trình quản lý Máy Ảo có sẵn từ Microsoft Update.

Đã có UNIX cập nhật Gói Quản lý Linux cho Operations Manager từ site Trung tâm Tải xuống sau của Microsoft:

http://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=29696

  • Để nhận và cài đặt các bản cập nhật từ Microsoft Update, hãy làm theo các bước sau trên hệ thống đã cài đặt cấu phần System Center 2012 hiện hành:

    1. Bấm vào Bắt đầu, và bấm vào Pa-nen Điều khiển.

    2. Trong Panel điều khiển, bấm đúp vào Windows Update.

    3. Trong cửa sổ Windows Update, bấm vào Kiểm tra trực tuyến để biết các bản cập nhật từ Microsoft Update.

    4. Bấm Cập nhật quan trọng có sẵn.

    5. Chọn gói Bản tổng hợp Cập nhật 4 có thể áp dụng, rồi bấm OK.

    6. Bấm Cài đặt bản cập nhật để cài đặt các gói tổng hợp cập nhật.

  • Để tải xuống các gói cập nhật Trình quản lý Máy Ảo theo cách thủ công từ Danh mục Microsoft Update, hãy sử dụng các liên kết sau:

    Trình quản lý Máy Ảo – Bảng điều khiển (KB2791325)Tải
    xuống gói cập nhật ngay.

    Trình quản lý Máy Ảo – Máy chủ VMM (KB2791326)Tải
    xuống gói cập nhật ngay.

    Trình quản lý Máy Ảo – Self-Service Portal (KB2791327)Tải
    xuống ngay gói cập nhật.Để cài đặt thủ công các gói tổng hợp cập nhật, hãy chạy lệnh sau đây tại dấu nhắc chỉ lệnh mức cao:

    msiexec.exe /cập nhật PackageNameVí dụ: để cài đặt Bản cập nhật Máy chủ VMM (KB2791326), hãy chạy lệnh sau:

    msiexec.exe /bản cập nhật KB2791326-AMD64-Server.msp

Hướng dẫn cài đặt

Hướng dẫn cài đặt cho Operations Manager UNIX và các đại lý giám sát Linux

Để cài đặt các gói và tác nhân cập nhật cho hệ điều hành UNIX Linux và Hệ điều hành Linux, hãy làm theo các bước sau:

  1. Tải xuống các gói quản lý cập nhật từ trang web Microsoft sau:

    Gói Giám sát Trung tâm Hệ thống cho Hệ UNIX Hệ Điều hành Linux và Linux

  2. Cài đặt gói cập nhật gói quản lý để trích xuất tệp gói quản lý.

  3. Nhập gói quản lý Microsoft.Unix.Library cập nhật từ thư mục Microsoft.Unix.Library\2012, gói gói quản lý Microsoft.Process.Library và các gói quản lý thư viện nền tảng liên quan đến Linux hoặc UNIX nền tảng mà bạn giám sát trong môi trường của mình.

    Lưu ý Nếu bạn có kế hoạch cập nhật Solaris 10 hoặc Solaris 11 gói quản lý gói, bạn có thể phải chờ đợi vài phút sau khi bạn nhập khẩu thư viện nền tảng Microsoft.Solaris.Library và trước khi bạn nhập solaris 10 hoặc Solaris 11 gói quản lý gói.

  4. Nhập gói quản lý cập nhật cho từng phiên bản Linux hoặc UNIX bạn đang giám sát trong môi trường của mình.

  5. Khởi động lại dịch vụ Quản lý Trung tâm Hệ thống trên mỗi Máy chủ Quản lý hoặc Cổng kết nối mà bạn sử dụng để quản lý UNIX/Linux.

  6. Nâng cấp từng tác nhân lên phiên bản mới nhất bằng cách sử dụng lệnh ghép ngắn Update-SCXAgent Windows PowerShell hoặc Trình hướng dẫn Nâng cấp Trợ lý UNIX/Linux trong ngăn Quản trị của Bảng điều khiển Hoạt động.

Lưu ý Các gói quản lý gói tập tin gói cho mỗi UNIX hệ điều hành Linux và phiên bản chứa các gói quản lý và các tập tin đại lý. Bạn có thể phải chờ vài phút sau khi bạn nhập gói quản lý gói trước khi các tác nhân tập tin có sẵn cho đại lý nâng cấp.

Hướng dẫn cài đặt cho Trình quản lý Máy Ảo

Tác nhân VMM trên máy tính được quản lý phải được cập nhật sau khi cài đặt Bản cập nhật Máy chủ VMM cho Bản tổng hợp Cập nhật 4 (KB2791326).

Để cập nhật tác nhân VMM trên máy tính được quản lý, hãy làm theo các bước sau:

  1. Mở Bảng điều khiển VMM.

  2. Nhấp vào Vải, và sau đó chọn Máy chủ.

  3. Bên dưới Máy tính được Quản lý, chọn máy chủ, rồi bấm Vào Cập nhật Tác nhân.

Virtual Machine Manager Quản trị Console Update (KB2791325)

Tên Tệp

Kích cỡ Tệp

Phiên bản

DB.Adhc.dll

723248

3.0.6040.0

Engine.Deployment.dll

428336

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1263920

3.0.6040.0

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162736

3.0.6019.0

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll

1526064

3.0.6040.0

Microsoft.VirtualManager.UI.Dialogs.dll

2672560

3.0.6019.0

Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Jobs.dll

129336

3.0.6040.0

Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Jobs.resources.dll

55608

3.0.6040.0

Microsoft.VirtualManager.UI.VmmControls.dll

636848

3.0.6019.0

Remoting.dll

640944

3.0.6019.0

Bản cập nhật Tổng hợp 4 cho Bổ sung Trung tâm Hệ thống 2012 (VMM) Notice_Localized languages.rtf

73393

VmmAdminUI.exe

137136

3.0.6019.0

VMWareImplementation.dll

1898760

3.0.6055.0

WSManAutomation.dll

35120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2079024

3.0.6040.0

Bản cập nhật Máy chủ Trình quản lý Máy Ảo (KB2791326)

Tên Tệp

Kích cỡ Tệp

Phiên bản

DB.Adhc.dll

723248

3.0.6040.0

Engine.Adhc.Operations.dll

694576

3.0.6040.0

Engine.Backup.dll

51464

3.0.6055.0

Engine.BitBos.dll

186632

3.0.6055.0

Engine.Deployment.dll

428336

3.0.6040.0

Engine.IndigoAccessLayer.dll

317360

3.0.6019.0

Engine.MomDal.dll

571696

3.0.6040.0

Engine.Placement.dll

231728

3.0.6040.0

Engine.Placement.ResourceModel.dll

264496

3.0.6040.0

Engine.VmOperations.dll

1190192

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1263920

3.0.6040.0

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162736

3.0.6019.0

msiInstaller.dat

12

msiInstaller.exe (32 bit)

174000

3.0.6005.0

msiInstaller.exe (64 bit)

210352

3.0.6005.0

Remoting.dll

640944

3.0.6019.0

Bản cập nhật Tổng hợp 4 cho Bổ sung Trung tâm Hệ thống 2012 (VMM) Notice_Localized languages.rtf

73393

vmmAgent.exe

3143944

3.0.6055.0

vmmAgent.msi (32 bit)

3381760

vmmAgent.msi (64 bit)

3832320

vmmguestagent.exe

204040

3.0.6055.0

vmmGuestAgent.msi (32 bit)

1154048

vmmGuestAgent.msi (64 bit)

1405952

VMWareImplementation.dll

1898760

3.0.6055.0

WSManAutomation.dll

35120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2079024

3.0.6040.0

Virtual Machine Manager Self-Service Portal Update (KB2791327)

Tên Tệp

Kích cỡ Tệp

Phiên bản

DB.Adhc.dll

723248

3.0.6040.0

Engine.Deployment.dll

428336

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1263920

3.0.6040.0

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162736

3.0.6019.0

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll

1526064

3.0.6040.0

Remoting.dll

640944

3.0.6019.0

Bản cập nhật Tổng hợp 4 cho Bổ sung Trung tâm Hệ thống 2012 (VMM) Notice_Localized languages.rtf

73393

VMWareImplementation.dll

1898760

3.0.6055.0

WSManAutomation.dll

35120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2079024

3.0.6040.0


Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×