Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Tóm tắt

Bản Cập Nhật bảo mật này giải quyết các lỗ hổng trong Microsoft Office có thể cho phép thực hiện mã từ xa nếu người dùng mở tệp Office đặc biệt crafted. Để tìm hiểu thêm về các lỗ hổng này, hãy xem các lỗ hổng và tiếp xúc thông thường của Microsoft-2019-0561 và các lỗ hổng và tiếp 2019-0585 xúc thông thường của Microsoft vàcác liên tiếp. Lưu ý Để áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này, bạn phải có phiên bản bản phát hành của Microsoft Word 2016 được cài đặt trên máy tính.

Lưu ý rằng bản Cập Nhật trong Trung tâm tải xuống của Microsoft sẽ áp dụng cho phiên bản Office 2016 dựa trên Microsoft Installer (. msi). Nó không áp dụng cho các phiên bản Office 2016 Click-to-Run, chẳng hạn như Microsoft Office 365 Home (xemXác định phiên bản Office của bạn).

Cải tiến và bản sửa lỗi

Bản Cập Nhật bảo mật này có chứa các cải tiến sau đây:

  • Thêm hỗ trợ cho thời gian trong tương lai của Nhật bản ngày trong trường.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3450663

  • Thêm hỗ trợ cho việc nhúng hình ảnh được mã hóa base64 trong Word 2016.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3410289

  • Cải thiện bản dịch truyền thống của Trung Quốc của nhãn trang được định dạng trong thanh trạng thái ở góc dưới bên trái của tài liệu.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3450227

Bản Cập Nhật bảo mật này chứa các bản sửa lỗi cho các sự cố không bảo mật sau đây:

  • Xem xét các điều kiện sau đây:

  • Có hai dấu gạch nối tùy chọn liên tiếp trong một từ trong một đoạn văn bản trong tài liệu.

  • Đoạn văn bản được chứng thực thông qua lệnh căn đều trong ribbon đoạn văn.

  • Các ký tự không in được bật.

Trong trường hợp này, khi bạn nhập văn bản cho đến khi Word chứa hai dấu gạch nối tùy chọn liên tiếp bị ngắt ra khỏi dòng tiếp theo, Word 2016 gặp sự cố.

Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

OfficeMain:3447696

  • Khi bạn mở một tài liệu Word 2010 có chứa nhiều khoảng trống trong các ô trong một bảng bằng cách sử dụng Word 2016, Word 2016 bị treo.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3427178

  • Khi văn bản trong một hộp kết thúc bằng dấu phân đoạn ẩn và bạn sẽ tắt các ký tự không in ra, dòng cuối cùng của văn bản được di chuyển xuống dưới.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3433909

  • Sau khi bạn chấp nhận hoặc từ chối theo dõi thay đổi trong điều khiển bộ chọn ngày trong một tài liệu, khi bạn bấm ra khỏi điều khiển bộ chọn ngày, điều khiển được đánh dấu là thay đổi một lần nữa.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3443890

  • Khi bạn nhận được một email có chứa ảnh nội tuyến lớn, hình ảnh sẽ được nén và không đọc được nếu nó chứa văn bản.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3447058

  • Khi bạn đính kèm tệp trong thư email, tên phần đính kèm bị cắt cụt.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3448153

  • Nếu phím Caps Lock sẽ được bật khi tiêu điểm con trỏ không ở trong Word 2016, tùy chọn chính xác của việc sử dụng khóa Caps Lock được kích hoạt trong tùy chọn tự sửa sẽ không hoạt động như mong đợi. Ví dụ, nếu bạn nhập "tHIS" trong tài liệu, từ đó sẽ không được thay thế bằng "this" và Caps Lock sẽ không tự động được tắt.

    Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

    OfficeMain:3448893

  • Bản cập nhật này khắc phục các sự cố sau đây lo ngại rằng các phần nhanh:

  • Khi bạn chèn một cột thư viện SharePoint làm phần nhanh trong tài liệu có chứa các ký tự tập hợp ký tự byte kép (DBCS) trong tên tệp, Word 2016 gặp sự cố.

  • Nếu tên trường tra cứu SharePoint có chứa khoảng trắng hoặc ký tự đặc biệt khác, văn bản cho các giá trị trường sẽ không được hiển thị khi bạn chèn nó dưới dạng phần nhanh trong tài liệu Word.

Thông tin Hỗ trợ Nội bộ của Microsoft

OfficeMain:3451126

Cách tải và cài đặt bản Cập Nhật

Phương pháp 1: Microsoft Update

Bản cập nhật này sẵn dùng thông qua Windows Update. Khi bạn bật tính năng Cập nhật tự động, bản cập nhật này sẽ được tải xuống và cài đặt tự động. Để biết thêm thông tin về cách bật Cập nhật tự động, hãy xem Windows Update: câu hỏi thường gặp.

Phương pháp 2: danh mục Microsoft Update

Để lấy gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy đi đến trang web Microsoft Update Catalog .

Phương pháp 3: Trung tâm tải xuống của Microsoft

Bạn có thể nhận gói Cập Nhật độc lập thông qua Trung tâm tải xuống của Microsoft. Làm theo hướng dẫn cài đặt trên trang tải xuống để cài đặt bản Cập Nhật.

Thông tin Bổ sung

Thông tin triển khai Cập Nhật bảo mật

Để biết thông tin triển khai về bản cập nhật này, hãy xem thông tin triển khai Cập Nhật bảo mật: ngày 8 tháng 1, 2019.

Cập Nhật bảo mật thông tin thay thế

Bản Cập Nhật bảo mật này thay thế bản Cập Nhật được phát hành trước đó KB 4461504.

Thông tin về băm tệp

Tên tệp

Băm SHA1

Băm SHA256

word2016-kb4461543-fullfile-x86-glb.exe

D288B13DDAD577DA085717981213524842A9052A

AEB22517486B84DFDCE6AA59683C066362827B61AFFA6758B7A006C046D0F23F

word2016-kb4461543-fullfile-x64-glb.exe

8DF30924A4C97A6619F26E556686EF141B8496EA

A492244481608E37F1F6D1BE28334E1190E91011857D28D81CEEA2A03ED04AE1

Thông tin về tệp

Phiên bản tiếng Anh (Hoa Kỳ) của bản cập nhật phần mềm này sẽ cài đặt các tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau đây. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ chuẩn quốc tế (UTC). Ngày tháng và thời gian cho những tệp này trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị trong thời gian cục bộ của bạn cùng với thời gian hiện tại của bạn để tiết kiệm thời gian (DST). Ngoài ra, ngày tháng và thời gian có thể thay đổi khi bạn thực hiện một số thao tác trên các tệp.

Mã định danh tệp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

wwintl.dll_1025

wwintl.dll

16.0.4771.1000

822024

19-Dec-18

06:05

wwintl.dll_1026

wwintl.dll

16.0.4771.1000

818952

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1029

wwintl.dll

16.0.4771.1000

874768

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1030

wwintl.dll

16.0.4771.1000

805968

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1031

wwintl.dll

16.0.4771.1000

886352

19-Dec-18

06:05

wwintl.dll_1032

wwintl.dll

16.0.4771.1000

876104

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_3082

wwintl.dll

16.0.4771.1000

845904

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1061

wwintl.dll

16.0.4771.1000

769096

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1035

wwintl.dll

16.0.4771.1000

816712

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1036

wwintl.dll

16.0.4771.1000

882248

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1037

wwintl.dll

16.0.4771.1000

760392

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1081

wwintl.dll

16.0.4771.1000

863304

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1050

wwintl.dll

16.0.4771.1000

829008

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1038

wwintl.dll

16.0.4771.1000

884808

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1057

wwintl.dll

16.0.4771.1000

777288

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1040

wwintl.dll

16.0.4771.1000

836872

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4771.1000

788560

19-Dec-18

06:05

wwintl.dll_1087

wwintl.dll

16.0.4771.1000

878864

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1042

wwintl.dll

16.0.4771.1000

781904

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1063

wwintl.dll

16.0.4771.1000

835152

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1062

wwintl.dll

16.0.4771.1000

822856

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1086

wwintl.dll

16.0.4771.1000

780872

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1044

wwintl.dll

16.0.4771.1000

794696

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1043

wwintl.dll

16.0.4771.1000

834120

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1045

wwintl.dll

16.0.4771.1000

850512

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1046

wwintl.dll

16.0.4771.1000

851744

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_2070

wwintl.dll

16.0.4771.1000

859728

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1048

wwintl.dll

16.0.4771.1000

894544

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1049

wwintl.dll

16.0.4771.1000

808016

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1051

wwintl.dll

16.0.4771.1000

889424

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1060

wwintl.dll

16.0.4771.1000

819784

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_2074

wwintl.dll

16.0.4765.1000

816400

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4771.1000

816200

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1053

wwintl.dll

16.0.4771.1000

801360

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1054

wwintl.dll

16.0.4771.1000

823376

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1055

wwintl.dll

16.0.4771.1000

880208

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1058

wwintl.dll

16.0.4771.1000

818440

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1066

wwintl.dll

16.0.4771.1000

910920

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_2052

wwintl.dll

16.0.4771.1000

695560

19-Dec-18

06:06

wwintl.dll_1028

wwintl.dll

16.0.4795.1000

704288

19-Dec-18

06:06

pdfreflow.exe

pdfreflow.exe

16.0.4795.1000

10303792

18-Dec-18

05:31

wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4765.1000

698952

18-Dec-18

05:29

winword.exe

winword.exe

16.0.4795.1001

1936160

19-Dec-18

05:13

wrd12cnv.dll

wordcnv.dll

16.0.4795.1001

9173280

19-Dec-18

05:13

wwlib.dll

wwlib.dll

16.0.4795.1001

29610264

19-Dec-18

05:13

Mã định danh tệp

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

calligra.dll

calligra.dll

16.0.4528.1000

338688

19-Dec-18

06:22

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1025

wwintl.dll

16.0.4795.1001

942864

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1025

wwintl.dll

16.0.4795.1001

942864

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1026

wwintl.dll

16.0.4795.1001

897616

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1026

wwintl.dll

16.0.4795.1001

897616

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1029

wwintl.dll

16.0.4795.1001

953624

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1029

wwintl.dll

16.0.4795.1001

953624

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1030

wwintl.dll

16.0.4795.1001

885008

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1030

wwintl.dll

16.0.4795.1001

885008

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1031

wwintl.dll

16.0.4795.1001

965384

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1031

wwintl.dll

16.0.4795.1001

965384

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1032

wwintl.dll

16.0.4795.1001

955152

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1032

wwintl.dll

16.0.4795.1001

955152

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_3082

wwintl.dll

16.0.4795.1001

924952

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_3082

wwintl.dll

16.0.4795.1001

924952

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1061

wwintl.dll

16.0.4795.1001

847952

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1061

wwintl.dll

16.0.4795.1001

847952

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1035

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895560

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1035

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895560

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1036

wwintl.dll

16.0.4795.1001

961296

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1036

wwintl.dll

16.0.4795.1001

961296

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1037

wwintl.dll

16.0.4795.1001

881424

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1037

wwintl.dll

16.0.4795.1001

881424

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1081

wwintl.dll

16.0.4795.1001

942152

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1081

wwintl.dll

16.0.4795.1001

942152

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1050

wwintl.dll

16.0.4795.1001

908048

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1050

wwintl.dll

16.0.4795.1001

908048

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1038

wwintl.dll

16.0.4795.1001

963856

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1038

wwintl.dll

16.0.4795.1001

963856

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1057

wwintl.dll

16.0.4795.1001

856144

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1057

wwintl.dll

16.0.4795.1001

856144

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1040

wwintl.dll

16.0.4795.1001

915736

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1040

wwintl.dll

16.0.4795.1001

915736

19-Dec-18

05:10

wac.word.wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4795.1001

867592

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4795.1001

867592

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1041

wwintl.dll

16.0.4795.1001

867592

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1087

wwintl.dll

16.0.4795.1001

957752

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1087

wwintl.dll

16.0.4795.1001

957752

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1042

wwintl.dll

16.0.4795.1001

860952

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1042

wwintl.dll

16.0.4795.1001

860952

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1063

wwintl.dll

16.0.4795.1001

914200

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1063

wwintl.dll

16.0.4795.1001

914200

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1062

wwintl.dll

16.0.4795.1001

901904

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1062

wwintl.dll

16.0.4795.1001

901904

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1086

wwintl.dll

16.0.4795.1001

859928

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1086

wwintl.dll

16.0.4795.1001

859928

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1044

wwintl.dll

16.0.4795.1001

874248

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1044

wwintl.dll

16.0.4795.1001

874248

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1043

wwintl.dll

16.0.4795.1001

913680

19-Dec-18

05:10

wwintl.dll_1043

wwintl.dll

16.0.4795.1001

913680

19-Dec-18

05:10

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1045

wwintl.dll

16.0.4795.1001

929568

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1045

wwintl.dll

16.0.4795.1001

929568

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1046

wwintl.dll

16.0.4795.1001

931096

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1046

wwintl.dll

16.0.4795.1001

931096

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2070

wwintl.dll

16.0.4795.1001

938784

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_2070

wwintl.dll

16.0.4795.1001

938784

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1048

wwintl.dll

16.0.4795.1001

973384

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1048

wwintl.dll

16.0.4795.1001

973384

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1049

wwintl.dll

16.0.4795.1001

887056

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1049

wwintl.dll

16.0.4795.1001

887056

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1051

wwintl.dll

16.0.4795.1001

968480

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1051

wwintl.dll

16.0.4795.1001

968480

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1060

wwintl.dll

16.0.4795.1001

898848

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1060

wwintl.dll

16.0.4795.1001

898848

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2074

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895256

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_2074

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895256

19-Dec-18

05:11

wac.word.wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895248

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895248

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_9242

wwintl.dll

16.0.4795.1001

895248

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1053

wwintl.dll

16.0.4795.1001

880928

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1053

wwintl.dll

16.0.4795.1001

880928

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1054

wwintl.dll

16.0.4795.1001

902432

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1054

wwintl.dll

16.0.4795.1001

902432

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1055

wwintl.dll

16.0.4795.1001

959248

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1055

wwintl.dll

16.0.4795.1001

959248

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1058

wwintl.dll

16.0.4795.1001

897104

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1058

wwintl.dll

16.0.4795.1001

897104

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1066

wwintl.dll

16.0.4795.1001

989984

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1066

wwintl.dll

16.0.4795.1001

989984

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_2052

wwintl.dll

16.0.4795.1001

774456

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_2052

wwintl.dll

16.0.4795.1001

774456

19-Dec-18

05:11

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1028

wwintl.dll

16.0.4795.1001

782928

19-Dec-18

05:11

wwintl.dll_1028

wwintl.dll

16.0.4795.1001

782928

19-Dec-18

05:11

pdfreflow.exe

pdfreflow.exe

16.0.4795.1000

15916648

18-Dec-18

05:35

wac.word.wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4765.1000

778528

wdsrv.conversion.word.wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4765.1000

778528

18-Dec-18

05:30

wwintl.dll_1033

wwintl.dll

16.0.4765.1000

778528

18-Dec-18

05:30

winword.exe

winword.exe

16.0.4795.1001

1939232

19-Dec-18

05:13

wrd12cnv.dll

wordcnv.dll

16.0.4795.1001

11878688

19-Dec-18

05:13

wwlib.dll

wwlib.dll

16.0.4795.1001

37228824

19-Dec-18

05:13

Cách nhận trợ giúp và hỗ trợ cho bản Cập Nhật bảo mật này

Trợ giúp cài đặt bản Cập Nhật: bảo vệ bản thân trực tuyến Trợ giúp bảo vệ máy tính chạy Windows của bạn khỏi vi-rút và phần mềm độc hại: Hỗ trợ cục bộ theo quốc gia của bạn:

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×