You have multiple accounts
Choose the account you want to sign in with.

Tóm tắt

Bản Cập Nhật bảo mật này giải quyết lỗ hổng bảo mật trong Windows. Lỗ hổng bảo mật có thể cho phép nâng cao đặc quyền nếu kẻ đăng nhập vào hệ thống đích và chạy một ứng dụng đặc biệt crafted. Kẻ tấn công đã thành công khai thác lỗ hổng này có thể thực hiện bất kỳ mã và kiểm soát hoàn toàn của một hệ thống bị ảnh hưởng. Kẻ tấn công có thể rồi cài đặt chương trình, có thể xem, thay đổi hoặc xoá dữ liệu, hoặc có thể tạo tài khoản mới với quyền người dùng đầy đủ. Để tìm hiểu thêm về lỗ hổng bảo mật, hãy xem Microsoft Security Bulletin MS15-077.

Thông tin

Quan trọng

  • Bảo mật trong tương lai và Cập Nhật cho Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2 yêu cầu Cập Nhật 2919355 được cài đặt. Chúng tôi khuyên bạn nên cài đặt bản cập nhật 2919355 trên máy tính dựa trên Windows RT 8.1, Windows 8.1 hoặc Windows Server 2012 R2 để nhận được bản cập nhật trong tương lai.

  • Nếu bạn cài đặt gói ngôn ngữ sau khi cài đặt bản cập nhật này, bạn phải cài đặt lại bản cập nhật này. Do đó, chúng tôi khuyến nghị bạn cài đặt bất kỳ ngôn ngữ gói mà bạn cần trước khi bạn cài đặt bản cập nhật này. Để biết thêm thông tin, hãy xem Thêm gói ngôn ngữ vào Windows

Làm thế nào để tải xuống và cài đặt bản Cập Nhật

Phương pháp 1: Windows Update

Bản cập nhật này có sẵn thông qua Windows Update. Khi bạn bật cập nhật tự động, bản cập nhật này sẽ được tải xuống và cài đặt tự động. Để biết thêm thông tin về cách bật Cập nhật tự động, hãy xem
Tự động nhận các bản Cập Nhật bảo mật.

Lưu ý Đối với Windows RT và Windows RT 8.1, bản cập nhật này chỉ có sẵn thông qua Windows Update.

Bạn có thể tải xuống gói cập nhật riêng thông qua Microsoft Download Center. Làm theo hướng dẫn cài đặt trên trang tải xuống để cài đặt bản Cập Nhật.

Nhấp vào liên kết tải xuống Microsoft Security Bulletin MS15-077 tương ứng với phiên bản Windows bạn đang chạy.



Thông tin

Windows Server 2003 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows Server 2003:
WindowsServer2003-KB3077657-x86-ENU.exe


Cho tất cả các hỗ trợ x64 dựa trên các phiên bản của Windows Server 2003:
WindowsServer2003-KB3077657-x64-ENU.exe


Cho tất cả các hỗ trợ Itanium dựa trên các phiên bản của Windows Server 2003:
WindowsServer2003-KB3077657-ia64-ENU.exe

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Cập nhật Tệp Nhật ký

KB3077657.log

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Sử dụng mục Thêm hoặc loại bỏ chương trình trong Pa-nen điều khiển hoặc tiện ích Spuninst.exe nằm trong thư mục %Windir%\$NTUninstallKB3077657$\Spuninst

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP3\KB3077657\Filelist

Windows Vista (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows Vista:
Windows6.0-KB3077657-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows Vista:
Windows6.0-KB3077657-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

WUSA.exe hỗ trợ việc loại bỏ bản Cập Nhật. Dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, nhấp vào Bảng điều khiểnvà sau đó nhấp vào bảo mật. Trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhậtvà chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2008 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Đối với tất cả phiên bản 32-bit của Windows Server 2008 được hỗ trợ:
Windows6.0-KB3077657-x86.msu


Cho tất cả các hỗ trợ x64 dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3077657-x64.msu


Cho tất cả các hỗ trợ Itanium dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3077657-ia64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

WUSA.exe hỗ trợ việc loại bỏ bản Cập Nhật. Dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, nhấp vào Bảng điều khiểnvà sau đó nhấp vào bảo mật. Trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhậtvà chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows 7 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 7:
Windows6.1-KB3077657-x86.msu


Đối với tất cả phiên bản dựa trên x 64 của Windows 7:
Windows6.1-KB3077657-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall , hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, sau đó trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật, và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2008 R2 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ x64 dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3077657-x64.msu


Cho tất cả các hỗ trợ Itanium dựa trên các phiên bản của Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3077657-ia64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall , hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, sau đó trong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật, và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows 8 và Windows 8.1 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8:
Windows8-RT-KB3077657-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8:
Windows8-RT-KB3077657-x64.msu


Cho tất cả các hỗ trợ phiên bản 32-bit của Windows 8.1:
Windows8.1-KB3077657-x86.msu


Đối với tất cả hỗ trợ x64 dựa trên phiên bản Windows 8.1:
Windows8.1-KB3077657-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall , hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, sau đó trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật, và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows Server 2012 và Windows Server 2012 R2 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Tên tập tin Cập Nhật bảo mật

Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3077657-x64.msu


Đối với tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows Server 2012 R2:
Windows8.1-KB3077657-x64.msu

Khoá cài đặt

Hãy xem bài viết cơ sở kiến thức Microsoft 934307

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin về việc loại bỏ

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall , hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, sau đó trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật, và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .

Xác minh khóa đăng ký

Lưu ý Khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Windows RT và Windows RT 8.1 (Tất cả các phiên bản)Tham khảo bảng

Bảng sau có chứa thông tin Cập Nhật bảo mật cho phần mềm này.

Triển khai

Các bản Cập Nhật chỉ có sẵn thông qua Windows Update .

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại hệ thống của bạn sau khi bạn áp dụng bản Cập Nhật bảo mật này.

Thông tin gỡ bỏ

Nhấp vào Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mật, bấm Windows Update, sau đó trong xem, bấm cài đặt bản Cập Nhật, và chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Thông tin về tệp

Xem phần thông tin về tệp .


Tên tệp

Thuật toán băm SHA1

Thuật toán băm Sha256

Windows6.0-KB3077657-ia64.msu

F729AC6E7707D1F2B4D8C5FDF22A720F34062897

CCCAB0BB620D3B6A89352940FB1D385F2BAB858AD73ED34716047E56E86DDE6C

Windows6.0-KB3077657-x64.msu

6F5503D5D9911C468F1526EDC5F4A224BE857E44

F8CA1BC9AFDC662C9A18DDB9BF6B1A9F0C78C164A25531F41AC9363891C643CC

Windows6.0-KB3077657-x86.msu

02E8DA847A3B5E8D0E2542F0F92B7781CE22D981

955A04C1AFD806EB7DEEFE9BB9F62DEADC588815084255E5DEDE2A43DA101407

Windows6.1-KB3077657-ia64.msu

8901281804523D7C13A6658C813A4C264D9B11DD

C725B84DED3132B692DD744D680F95E06D6310BDB4AEF9D509E37FD20423EFD0

Windows6.1-KB3077657-x64.msu

86B4E4699119048C2CB3B2D0548FAB440A1F7DE1

80E94834C0850AD15758C48D0504B74FAF515C1D6FB045A6C5A9510DF8003180

Windows6.1-KB3077657-x86.msu

B81F32F04A061C0D1043AD1C55CA276A1224853A

5A7E708B6F28AD75196D79CBED1E26AAAE959BE2D80C3F4506F1082022E2DEC2

Windows8.1-KB3077657-arm.msu

CDFF36489C64AE23F53B9974D015069F94C6A787

CE8C699F44CDB0F8A0C610C1351B25AA682146A027976F17A2DB9DB6046710B4

Windows8.1-KB3077657-x64.msu

05FC6BB580E2675E02D9FF61F3DC4174E56969BA

E147C5B79CA465370DC6429E7C2683055B2F8D00614BE07B946CA4D4F0C375E8

Windows8.1-KB3077657-x86.msu

CF343BBFCD7204A7F511C817108DB0B684636DC5

76E5BB24C6EADC9794B09CAEAA442C304DB2C715C9A62F5D133E57DC5C24D55C

Windows8-RT-KB3077657-arm.msu

06A43825F344304A92FB5B702423C3ABB1024996

EA426FA17DFE389678CACC15501D088A3DD62DFA58F7B0AF817D297F0F5DC160

Windows8-RT-KB3077657-x64.msu

DAA6ACC55B18887C932E5645ABE14BB7E53C4DB3

5E2050C8B9EEFE5B60AA3A8077CAD067AAA318756585E0376720B3370290C0A1

Windows8-RT-KB3077657-x86.msu

8973E11BE1F25B7137BE855AA7563F7052B55C82

3A38FDE8C9F0115F4C560CA33EF60A76412C4E7FA3816506FB4A2D1337F6616D

WindowsServer2003-KB3077657-ia64-DEU.exe

DDB96D75B9E45C6E3F6BAEDE25B4B19AE83E1DAF

883A2AEE3FCA3A107678567CCD7D4840AAD0F38F4BC1EDCEA9FA3D5C70BE807E

WindowsServer2003-KB3077657-ia64-ENU.exe

2431F4A16DCF69BE6859642749202F014A384F32

B06F5EE7D60BB23436C9DEB50CDD89F55C615C8EFBBCB21D04A953C21B4F544B

WindowsServer2003-KB3077657-ia64-FRA.exe

0D083B83521C669C74189D54E9BB6942CD11116D

F114D794389E8DCDDDEF9BC42139B9935F5E23A61BDD6E586E96837D59E26479

WindowsServer2003-KB3077657-ia64-JPN.exe

B5F642304C0E8EB714FEEDA3695E5AD7373492F8

272235DD8E05B2FC4EF62A0A0BF73578474A4B76037FFBE869F72A10E909FD4B

WindowsServer2003-KB3077657-x64-CHS.exe

1484E4AADBA2950E5FC3166692C0380020CA6888

F7C3786016C477A743AC81AE46531A769BBA2F95F850A66E55FA8BF1D2F6C1F3

WindowsServer2003-KB3077657-x64-CHT.exe

1960D382534D1091B2E177E539910AEEEFACBC29

53F1006AC1F55DEF515FBB600C764FEE0D9900A451839EE8382D81F1A13A6209

WindowsServer2003-KB3077657-x64-DEU.exe

70F987D75C4994A85104FF62B532C9E56BE64FD0

3F38489AEBBDBFA079C1DC04BE664136AC2925D0FA811C660BCB36FBF7F9A812

WindowsServer2003-KB3077657-x64-ENU.exe

F1A43F836FF50901742FC75D2912C3AA76F35B3F

82927CDF87BBEA758F1894DED5B616C9992A407C72C5DE8949F809F6FB2F3116

WindowsServer2003-KB3077657-x64-ESN.exe

3506357E787E7492DD37E7D4F5F01A49C0C0FD6E

3BA3CB94364B233037602E5B0D771D769AB89F0C286506C383D2D29FF5B96572

WindowsServer2003-KB3077657-x64-FRA.exe

024557A307206F977666CFDA7FCFC09F464F7E3B

0F68CA7F3C8D00DE5D293BEAB3E1F0AD7D11B35960978129EFC8C57AE2BD800B

WindowsServer2003-KB3077657-x64-ITA.exe

F816286F26BD654BB330064C8E9782A1317ED2F4

70D1F97B41AFF9E37A2A9B70D28CB6EC5A7BAF363017DD12C73A2F56A8D9E9D3

WindowsServer2003-KB3077657-x64-JPN.exe

03FA0EFF08509D0F80AE42527AAA78BE3A64992F

1FF1A61573307F87D0C0A44AD31B8089B3BB6A8B9BF3636D746395578FBD8821

WindowsServer2003-KB3077657-x64-KOR.exe

584DB50537B2B29481C8201EC78B8385DB7A50E5

34C44DAEAB60769A186FCCBCA4AD9E26DC98F6538CBFC73D1213E442DA340DBD

WindowsServer2003-KB3077657-x64-PTB.exe

00B1EC538AE4CE7635D4B0D2C340CDB79927A25D

3DBAADF41CA38346D9F9EA28B5BF6092F192D906FC538285B50F6C86053BCC4D

WindowsServer2003-KB3077657-x64-RUS.exe

6534363132EE84DD555AE8B52B7972CF9877E20D

FC722F84F56F61CDACA04E2E82337B5ADB58B08489E40D361F35F3F222F52C37

WindowsServer2003-KB3077657-x86-CHS.exe

4EECAD0E086E58278FB0FC23FD4FF33453FB9BCA

8134CE5EAEC3CE57183E2DAE685480874706949A80775E12D1EDB9E6171E7343

WindowsServer2003-KB3077657-x86-CHT.exe

6E7E9E8F7089476FCBD32B33937FF1807EF1E6CC

ED56A2E7995253F4247B13582E9AED5B3189BE94569743F5F03BB1DDFC2B0C0D

WindowsServer2003-KB3077657-x86-CSY.exe

D1D3B9E5BBF9A1B7F8D6F921ADB73B68FBE5066B

F773160B151889976D3256E7BB9546DB815BE4847CB2A6B479D3EF273A5EEFCF

WindowsServer2003-KB3077657-x86-DEU.exe

35C4C976A09A318ADF3DF960D438AFCF1AADE280

74FB0B633C38C1FF5C7838C510407271E75DA42BC3D0A96388F793FE607EF088

WindowsServer2003-KB3077657-x86-ENU.exe

BF994C50E7B8C1581D49275F27E1D4518292BA1B

7BE4FE96EDA1D88E4B3E39460115AF6432CEB6CFB84ECCF44B6280AE3839CEDB

WindowsServer2003-KB3077657-x86-ESN.exe

3666A15E076DD3049053241CF56F71826884643A

DDF53C5471DC1A656E4687B77FB561BEC89485A25901AAE833457A3CFA771173

WindowsServer2003-KB3077657-x86-FRA.exe

B625CF9CE05BAF892C46738DFF13DF999D800A1B

9DCFF5BBB05AAFD7EAEC18F60EB51FB2A947594B78044388A84CB1E7FA1CFDB4

WindowsServer2003-KB3077657-x86-HUN.exe

EDE3E58DD5EF288C51967E67BAFFB97A9EF778CC

F9DC1D7DFF9F0928B74FF7D4E2B5214281DDF324C617C0A558F60751EF8C4743

WindowsServer2003-KB3077657-x86-ITA.exe

A25EC65092FBE2DEB36F05F8200FF9801020BFA0

9482C87EDDBD8E7A3617AD6E5DA69996030F6CDE4F146104DE8E2ED45003BD6B

WindowsServer2003-KB3077657-x86-JPN.exe

D85D7B00E260270ABBA80F999584D9F6A9255336

5BD862C2D32F8FCECBA8BB8CFDE5E4C28A2DF82F26D8FD791C9B67EB049E5D52

WindowsServer2003-KB3077657-x86-KOR.exe

6AC41451C88AA5997D6374ADFDC718C901B46F3D

4D4ADAFB7CDF2016F85833DBEA182CEEDE0B2306073B2D174B9078AB1FC3F2C8

WindowsServer2003-KB3077657-x86-NLD.exe

0C06A720E4D4F75A956530483E40087C7812B2CD

4D8140C9173C9757C970507375886E679A5BA796596DA8EE1CC5D0494A11372C

WindowsServer2003-KB3077657-x86-PLK.exe

01648F8A0074988931BD6B2920B7AC37FF4FF432

273FAF199860D038AFE505AE235C5B4FF8511F15449BD4F9E0E75903D230A853

WindowsServer2003-KB3077657-x86-PTB.exe

FB0001A898D7327123A80DF70BB15C145882CDD6

55AA2B63DF6D0018D915A20F2B757CD759412A9CC6BB1DB50EAA1D63B80AC744

WindowsServer2003-KB3077657-x86-PTG.exe

279393D08585BE1DFBFF8DBC8FAA0127DDE43AD7

2002C190C786E2F9660426F79D3AF95C178B43DCFAAFF96CC893CD4823429AE9

WindowsServer2003-KB3077657-x86-RUS.exe

4B5977778EFE929A2E95A7065615C24223382A84

8184B717E9812567A6C9C97858DA78020481469223B1E19A7561C58FB5F5B457

WindowsServer2003-KB3077657-x86-SVE.exe

0B9CB28940F5584D2C0121EF8290D64D08A1E385

5ECDE5EEA254E1F433467516968DC7C00B98F5208360BD43A8969063C46D1F3F

WindowsServer2003-KB3077657-x86-TRK.exe

9D9680C4BE79B7363FBC95BAEDA97A46D10C65CB

C1A855AAEC92E12F91603C3A34B98C2DCF81A948C3F3C6B619861E82FEDA9A3B


Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Ngày và giờ của các tệp trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch giờ mùa hè (DST) hiện tại của bạn. Ngoài ra, ngày và giờ có thể thay đổi khi bạn thực hiện các thao tác nhất định trên tệp.

Thông tin tệp Windows Server 2003

  • Các tệp áp dụng cho một mốc cụ thể (SPn) và chi nhánh dịch vụ (QFE, GDR) được ghi trong cột "Yêu cầu SP" và "Chi nhánh dịch vụ".

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ QFE còn chứa các hotfix.

  • Ngoài các tập tin được liệt kê trong các bảng, Cập nhật phần mềm này cũng cài đặt một tập tin danh mục bảo mật liên quan (KBsố.cat) được ký bằng chữ ký số Microsoft.

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.2.2.242

290,816

03-Jul-2015

14:52

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.2.2.242

463,360

03-Jul-2015

16:11

x64

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 được hỗ trợ của Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.2.2.242

840,192

03-Jul-2015

16:10

IA-64

Thông tin tệp Windows Vista và Windows Server 2008

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 23 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản x86 dựa trên Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.241

296,960

02-Jul-2015

15:00

x86

Atmlib.dll

5.1.2.241

34,304

20-Feb-2015

02:03

x86

Dciman32.dll

6.0.6002.18051

10.240 người

15-Jun-2009

14:51

x86

Fontsub.dll

6.0.6002.18272

72,704

16-Jun-2010

15:30

x86

Lpk.dll

6.0.6002.18051

23,552

15-Jun-2009

14:52

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

296,960

03-Jul-2015

14:17

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

15:30

x86

Dciman32.dll

6.0.6002.23742

10.240 người

03-Jul-2015

15:30

x86

Fontsub.dll

6.0.6002.23742

72,704

03-Jul-2015

15:30

x86

Lpk.dll

6.0.6002.23742

23,552

03-Jul-2015

15:31

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.241

372,224

02-Jul-2015

15:16

x64

Atmlib.dll

5.1.2.241

48,128

20-Feb-2015

01:44

x64

Dciman32.dll

6.0.6002.18051

14,336

15-Jun-2009

15:10

x64

Fontsub.dll

6.0.6002.18272

96,256

16-Jun-2010

16:30

x64

Lpk.dll

6.0.6001.18000

32,768

19-Jan-2008

08:02

x64

Atmfd.dll

5.1.2.242

372,224

03-Jul-2015

14:52

x64

Atmlib.dll

5.1.2.242

48,128

03-Jul-2015

15:41

x64

Dciman32.dll

6.0.6002.23742

14,336

03-Jul-2015

15:41

x64

Fontsub.dll

6.0.6002.23742

96,256

03-Jul-2015

15:41

x64

Lpk.dll

6.0.6002.23742

32,768

03-Jul-2015

15:42

x64

Atmfd.dll

5.1.2.241

296,960

02-Jul-2015

15:00

x86

Atmlib.dll

5.1.2.241

34,304

20-Feb-2015

02:03

x86

Dciman32.dll

6.0.6002.18051

10.240 người

15-Jun-2009

14:51

x86

Fontsub.dll

6.0.6002.18272

72,704

16-Jun-2010

15:30

x86

Lpk.dll

6.0.6002.18005

23,552

11-Apr-2009

06:26

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

296,960

03-Jul-2015

14:17

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

15:30

x86

Dciman32.dll

6.0.6002.23742

10.240 người

03-Jul-2015

15:30

x86

Fontsub.dll

6.0.6002.23742

72,704

03-Jul-2015

15:30

x86

Lpk.dll

6.0.6002.23742

23,552

03-Jul-2015

15:32

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 của Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.241

778,752

02-Jul-2015

15:07

IA-64

Atmlib.dll

5.1.2.241

92,160

20-Feb-2015

01:26

IA-64

Dciman32.dll

6.0.6001.18000

29,184

19-Jan-2008

08:26

IA-64

Fontsub.dll

6.0.6002.18124

196,096

19-Oct-2009

13:31

IA-64

Lpk.dll

6.0.6001.18000

68,608

19-Jan-2008

08:28

IA-64

Atmfd.dll

5.1.2.242

778,752

03-Jul-2015

14:22

IA-64

Atmlib.dll

5.1.2.242

92,160

03-Jul-2015

15:02

IA-64

Dciman32.dll

6.0.6002.23742

29,184

03-Jul-2015

15:02

IA-64

Fontsub.dll

6.0.6002.23742

196,096

03-Jul-2015

15:02

IA-64

Lpk.dll

6.0.6002.23742

68,608

03-Jul-2015

15:02

IA-64

Atmfd.dll

5.1.2.241

296,960

02-Jul-2015

15:00

x86

Atmlib.dll

5.1.2.241

34,304

20-Feb-2015

02:03

x86

Dciman32.dll

6.0.6002.18051

10.240 người

15-Jun-2009

14:51

x86

Fontsub.dll

6.0.6002.18272

72,704

16-Jun-2010

15:30

x86

Lpk.dll

6.0.6002.18005

23,552

11-Apr-2009

06:26

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

296,960

03-Jul-2015

14:17

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

15:30

x86

Dciman32.dll

6.0.6002.23742

10.240 người

03-Jul-2015

15:30

x86

Fontsub.dll

6.0.6002.23742

72,704

03-Jul-2015

15:30

x86

Lpk.dll

6.0.6002.23742

23,552

03-Jul-2015

15:32

x86

Thông tin tệp Windows 7 và Windows Server 2008 R2

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows 7

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

299,008

03-Jul-2015

16:42

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

17:56

x86

Dciman32.dll

6.1.7601.18914

10.240 người

03-Jul-2015

17:56

x86

Fontsub.dll

6.1.7601.18914

70,656

03-Jul-2015

17:56

x86

Lpk.dll

6.1.7601.18914

26,624

03-Jul-2015

17:57

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

299,008

03-Jul-2015

16:43

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

17:47

x86

Dciman32.dll

6.1.7601.23117

10.240 người

03-Jul-2015

17:47

x86

Fontsub.dll

6.1.7601.23117

70,656

03-Jul-2015

17:47

x86

Lpk.dll

6.1.7601.23117

26,624

03-Jul-2015

17:47

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

372,224

03-Jul-2015

16:52

x64

Atmlib.dll

5.1.2.242

46,080

03-Jul-2015

18:05

x64

Dciman32.dll

6.1.7601.18914

14,336

03-Jul-2015

18:05

x64

Fontsub.dll

6.1.7601.18914

100,864

03-Jul-2015

18:05

x64

Lpk.dll

6.1.7601.18914

41,984

03-Jul-2015

18:05

x64

Atmfd.dll

5.1.2.242

372,224

03-Jul-2015

17:00

x64

Atmlib.dll

5.1.2.242

46,080

03-Jul-2015

18:13

x64

Dciman32.dll

6.1.7601.23117

14,336

03-Jul-2015

18:13

x64

Fontsub.dll

6.1.7601.23117

100,864

03-Jul-2015

18:13

x64

Lpk.dll

6.1.7601.23117

41,984

03-Jul-2015

18:13

x64

Atmfd.dll

5.1.2.242

299,008

03-Jul-2015

16:42

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

17:56

x86

Dciman32.dll

6.1.7601.18914

10.240 người

03-Jul-2015

17:56

x86

Fontsub.dll

6.1.7601.18914

70,656

03-Jul-2015

17:56

x86

Lpk.dll

6.1.7601.18914

25.600

03-Jul-2015

17:55

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

299,008

03-Jul-2015

16:43

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

17:47

x86

Dciman32.dll

6.1.7601.23117

10.240 người

03-Jul-2015

17:47

x86

Fontsub.dll

6.1.7601.23117

70,656

03-Jul-2015

17:47

x86

Lpk.dll

6.1.7601.23117

25.600

03-Jul-2015

17:46

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 được hỗ trợ của Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

779,264

03-Jul-2015

16:15

IA-64

Atmlib.dll

5.1.2.242

91,648

03-Jul-2015

17:09

IA-64

Dciman32.dll

6.1.7601.18914

32,768

03-Jul-2015

17:09

IA-64

Fontsub.dll

6.1.7601.18914

197,632

03-Jul-2015

17:09

IA-64

Lpk.dll

6.1.7601.18914

73,728

03-Jul-2015

17:09

IA-64

Atmfd.dll

5.1.2.242

779,264

03-Jul-2015

16:15

IA-64

Atmlib.dll

5.1.2.242

91,648

03-Jul-2015

17:12

IA-64

Dciman32.dll

6.1.7601.23117

32,768

03-Jul-2015

17:13

IA-64

Fontsub.dll

6.1.7601.23117

197,632

03-Jul-2015

17:13

IA-64

Lpk.dll

6.1.7601.23117

73,728

03-Jul-2015

17:13

IA-64

Atmfd.dll

5.1.2.242

299,008

03-Jul-2015

16:42

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

17:56

x86

Dciman32.dll

6.1.7601.18914

10.240 người

03-Jul-2015

17:56

x86

Fontsub.dll

6.1.7601.18914

70,656

03-Jul-2015

17:56

x86

Lpk.dll

6.1.7601.18914

25.600

03-Jul-2015

17:55

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

299,008

03-Jul-2015

16:43

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

34,304

03-Jul-2015

17:47

x86

Dciman32.dll

6.1.7601.23117

10.240 người

03-Jul-2015

17:47

x86

Fontsub.dll

6.1.7601.23117

70,656

03-Jul-2015

17:47

x86

Lpk.dll

6.1.7601.23117

25.600

03-Jul-2015

17:46

x86

Thông tin tệp Windows 8 và Windows Server 2012

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn), và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.2.920 0.16 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.20 xxx

    Windows 8 và Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản x86 dựa trên Windows 8

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

304,128

03-Jul-2015

13:16

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

35,328

03-Jul-2015

13:32

x86

Dciman32.dll

6.2.9200.16453

10,752

08-Nov-2012

04:24

x86

Fontsub.dll

6.2.9200.16453

75,776

08-Nov-2012

04:24

x86

Lpk.dll

6.2.9200.16453

3,072

08-Nov-2012

04:01

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

304,128

03-Jul-2015

13:18

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

35,328

03-Jul-2015

13:32

x86

Dciman32.dll

6.2.9200.16384

10,752

26-Jul-2012

03:18

x86

Fontsub.dll

6.2.9200.16384

75,776

26-Jul-2012

03:18

x86

Lpk.dll

6.2.9200.16384

3,072

26-Jul-2012

02:41

x86

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows 8 và Windows Server 2012

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

366,592

03-Jul-2015

13:17

x64

Atmlib.dll

5.1.2.242

46,080

03-Jul-2015

13:33

x64

Dciman32.dll

6.2.9200.16453

14,336

08-Nov-2012

04:20

x64

Fontsub.dll

6.2.9200.16453

96,256

08-Nov-2012

04:20

x64

Lpk.dll

6.2.9200.16453

3,072

08-Nov-2012

04:02

x64

Atmfd.dll

5.1.2.242

366,592

03-Jul-2015

13:17

x64

Atmlib.dll

5.1.2.242

46,080

03-Jul-2015

13:30

x64

Dciman32.dll

6.2.9200.16384

14,336

26-Jul-2012

03:05

x64

Fontsub.dll

6.2.9200.16384

96,256

26-Jul-2012

03:05

x64

Lpk.dll

6.2.9200.16384

3,072

26-Jul-2012

02:33

x64

Atmfd.dll

5.1.2.242

304,128

03-Jul-2015

13:16

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

35,328

03-Jul-2015

13:32

x86

Dciman32.dll

6.2.9200.16453

10,752

08-Nov-2012

04:24

x86

Fontsub.dll

6.2.9200.16453

75,776

08-Nov-2012

04:24

x86

Lpk.dll

6.2.9200.16453

3,072

08-Nov-2012

04:01

x86

Atmfd.dll

5.1.2.242

304,128

03-Jul-2015

13:18

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

35,328

03-Jul-2015

13:32

x86

Dciman32.dll

6.2.9200.16384

10,752

26-Jul-2012

03:18

x86

Fontsub.dll

6.2.9200.16384

75,776

26-Jul-2012

03:18

x86

Lpk.dll

6.2.9200.16384

3,072

26-Jul-2012

02:41

x86

Thông tin tệp Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn), và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.3.920 0.16 xxx

    Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows 8.1

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

301,056

03-Jul-2015

13:50

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

35,840

03-Jul-2015

13:50

x86

Dciman32.dll

6.3.9600.17415

11,776

29-Oct-2014

02:00

x86

Fontsub.dll

6.3.9600.17415

77,824

29-Oct-2014

02:00

x86

Lpk.dll

6.3.9600.17415

3,072

29-Oct-2014

02:04

x86

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Atmfd.dll

5.1.2.242

358,912

03-Jul-2015

13:52

x64

Atmlib.dll

5.1.2.242

44,032

03-Jul-2015

13:52

x64

Dciman32.dll

6.3.9600.17415

14,848

29-Oct-2014

02:44

x64

Fontsub.dll

6.3.9600.17415

96,256

29-Oct-2014

02:44

x64

Lpk.dll

6.3.9600.17415

3,072

29-Oct-2014

02:49

x64

Atmfd.dll

5.1.2.242

301,056

03-Jul-2015

13:50

x86

Atmlib.dll

5.1.2.242

35,840

03-Jul-2015

13:50

x86

Dciman32.dll

6.3.9600.17415

11,776

29-Oct-2014

02:00

x86

Fontsub.dll

6.3.9600.17415

77,824

29-Oct-2014

02:00

x86

Lpk.dll

6.3.9600.17415

3,072

29-Oct-2014

02:04

x86


Trợ giúp cài đặt bản cập nhật: Hỗ trợ cho Microsoft Update

Giải pháp bảo mật dành cho các chuyên gia CNTT: Khắc phục sự cố và Hỗ trợ của TechNet

Trợ giúp bảo vệ máy tính chạy Windows của bạn khỏi vi-rút và phần mềm độc hại: Giải pháp Vi-rút và Trung tâm Bảo mật

Hỗ trợ địa phương theo quốc gia: Hỗ trợ Quốc tế

Bạn cần thêm trợ giúp?

Phát triển các kỹ năng của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Microsoft dùng nội bộ

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×