Sign in with Microsoft
New to Microsoft? Create an account.

聽寫可讓您在 Office 中使用麥克風和可靠的網際網路連線來利用語音轉換文字撰寫內容。 這是將內容新增至簡報預留位置和投影片備忘稿的快速簡單方法。

如何使用聽寫

  1. 使用 Edge、Firefox 或 Chrome 登入您的 Microsoft 帳戶。

  2. 移至 [首頁>聽寫] (在啟用麥克風的裝置上登入 Microsoft 帳戶時,顯示類似麥克風) 的按鈕。
    [網頁] 功能區PowerPoint中的 [Dicate] 按鈕。

  3. 等待按鈕開啟並開始聆聽。

  4. 將游標移至預留位置或投影片備忘稿,然後開始說話以查看文字出現。

  5. 您可以隨時明確地說出標點符號來插入標點符號。

  6. 使用鍵盤修正錯誤,而不需要切換麥克風圖示為關閉。

標點符號

標點符號

片語

輸出

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }

符號

片語

輸出

asterisk
*
backslash
\
forward slash
/
vertical bar sign, pipe character
|
backquote, backtick
`
underscore
_
m-dash
n-dash
paragraph sign/mark
section sign
§
ampersand, and sign
&
at sign
@
copyright sign
©
registered sign
®
degree symbol
°
caret symbol
^

數學

片語

輸出

percent sign
%
number/pound sign
#
plus sign
+
minus sign
-
multiplication sign
x
plus or minus sign
±
division sign
÷
equal sign
=
less than sign, left angle bracket
greater than sign, right angle bracket
< >

貨幣

片語

輸出

dollar sign
$
pound sterling sign
£
euro sign
yen sign
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

smiley face
:)
frowny face
:(
winky face
;)
heart emoji
<3

編輯

片語

undo
delete*
delete that*
delete [word or phrase]*
delete last [1-100] words/sentences
insert space
backspace
backspace [1-100] 

聽寫時

片語

show help
pause dictation
exit dictation*

提示: * 若要繼續聽寫,請使用鍵盤快速鍵 ALT + ',或按下浮動聽寫功能表中的 [麥克風] 圖示。

標點符號

片語

輸出

句 号
逗 号
,
换 行
换行符
分段符
换 行
问 号
感叹号
冒号
左引号
右引号
“ ”
左括号
右括号
( )
分号
短划线
-
左单引号
右单引号
‘ ’
左中括号
右中括号
[ ]
顿号
撇号
'
省略号
...

符號

片語

輸出

艾特符号
at符号
@
星号
*
下划线
_
与号
&
正斜杠
斜杠
/
度标记
°

數學

片語

輸出

百分号
%
井号
#
加号
+
减号
-
乘号
×
除号
÷
等号
=
加减号
±
小于号
大于号
< >

貨幣

片語

輸出

美元符号
$
英镑符号
£
欧元符号
日元符号
¥
人民币符号
¥

標點符號

片語

輸出

punto
.
coma
,
signo de apertura de interrogación
¿
signo de interrogación
?
signo de apertura de exclamación
¡
signo de exclamación
!
salto de línea
nueva línea
nuevo párrafo
nueva línea
dos puntos
:
punto y coma
;
comillas izquierdas
comillas derechas
« »
paréntesis de apertura, abrir paréntesis
paréntesis de cierre, cerrar paréntesis
( )
comilla simple de apertura, abrir comilla simple
'
corchete de apertura, abrir corchete
corchete de cierre, cerrar corchete
[ ]
guion corto
-
apóstrofo
puntos suspensivos
...
cerrar comilla simple
comilla simple de cierre
' '

符號

片語

輸出

arroba
@
asterisco
*
comilla inversa
`
guion bajo
_
y comercial
&
barra diagonal
/
símbolo de grado
°

數學

片語

輸出

signo de porcentaje
%
hashtag
#
signo más
+
signo menos
-
signo de multiplicación
×
signo de división
÷
signo igual
=
signo más o menos
±
signo menor que
signo mayor que
< >

貨幣

片語

輸出

símbolo del dólar
$
símbolo de la libra esterlina
£
símbolo del euro
símbolo del yen
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

cara sonriente
:-)
emoji de corazón
<3
cara enfadada
:-(
cara con guiño
;-)

標點符號

片語

輸出

point
.
virgule
,
point d'interrogation
?
point d'exclamation
!
saut de ligne
saut de ligne
nouveau paragraphe
nouveau paragraphe
deux points
:
point-virgule
;
guillemet gauche, guillemet ouvrant
guillemet droit, guillemet fermant
« »
parenthèse gauche, parenthèse ouvrante
parenthèse fermante
( )
tiret demi-cadratin
-
guillemet simple ouvrant
'
crochet droit ouvrant
crochet droit fermant
[ ]
apostrophe
guillemet simple fermant
'
points de suspension
...

符號

片語

輸出

arobase
@
astérisque
*
trait de soulignement
_
barre oblique
/
symbole degré
°

數學

片語

輸出

signe dièse
#
signe plus
+
tiret
-
signe multiplication
×
signe division
÷
signe égal
=
signe pourcentage
%
signe inférieur à
signe supérieur à
< >

貨幣

片語

輸出

signe dollar
$
signe livre sterling
£
signe euro
signe yen
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

émoticône
:-)
emoji cœur
<3

標點符號

片語

輸出

punkt
satzende
.
komma
,
fragezeichen
?
ausrufezeichen
rufzeichen
!
neue zeile
zeilenumbruch
neue zeile
doppelpunkt
kolon
:
strichpunkt
semikolon
;
öffnendes anführungszeichen, beginn zitat
schließendes anführungszeichen, ende zitat
« »

標點符號

片語

輸出

punto
.
virgola
,
punto interrogativo
punto di domanda
?
punto esclamativo
!
a capo
nuova riga
nuova riga
due punti
:
punto e virgola
;
virgolette aperte
virgolette chiuse
« »
parentesi aperta
parentesi chiusa
( )
segno di percentuale
segno di percentuale
parentesi quadra aperta
parentesi quadra chiusa
[ ]
aperta virgoletta singola
chiudi virgoletta singola
' '
puntini di sospensione
...
trattino
-

符號

片語

輸出

a commerciale
@
asterisco
*
underscore 
_
e commerciale
&
simbolo di grado
°

數學

片語

輸出

cancelletto
hashtag
#
segno di divisione
÷
segno di moltiplicazione
×
segno di uguale
=
segno di minore
segno di maggiore
< >

貨幣

片語

輸出

simbolo di dollaro
$
simbolo di sterlina
£
simbolo di euro
simbolo di yen
¥

標點符號

片語

輸出

ponto final
.
vírgula
,
ponto de interrogação
?
ponto de exclamação
!
nova linha
mudar de linha
nova linha
dois pontos
:
ponto e vírgula
;
abrir aspas
fechar aspas
“ ”
hífen
-
parêntese esquerdo, parêntese de abertura
parêntese direito
( )
aspas simples inicial, aspas simples de abertura
aspas simples de fechamento, aspas simples de final
' '
colchete esquerdo, colchete abertura
colchete direito, colchete de fechamento
[ ]
apóstrofo
reticências
...

符號

片語

輸出

arroba
@
asterisco
*
sublinhado
_
aspa invertida
`
e comercial
&
sinal e
&
sinal de grau
°

數學

片語

輸出

tecla jogo da velha
#
sinal de adição
+
sinal de subtração
-
sinal de divisão
÷
sinal de multiplicação
×
sinal de igual
=
sinal de porcentagem
%
sinal de mais ou menos
±
sinal de menor que
sinal de maior que
< >

貨幣

片語

輸出

cifrão
$
símbolo da libra esterlina
£
símbolo do Euro
símbolo do Iene
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

smiley
:-)
emoji de coração
<3

標點符號

片語

輸出

読 点
句 点
く て ん
ク エ ス チ ョ ン マ ー ク  ,  疑 問 符
改 行
か い ぎ ょ う
か い ぎ ょ う
び っ く り マ ー ク  ,  感 嘆 符
!
ハイフン 
-
二重かぎかっこ開く  ,  左二重かぎかっこ
右二重かぎかっこ  ,  二重かぎかっこ閉じる
『 』
左かっこ  ,  かっこ開く
右かっこ  ,  かっこ閉じる
( )
セミコロン
新しい段落
新しい段落
左かぎかっこ , かぎかっこ開く
右かぎかっこ , かぎかっこ閉じる
「 」
左大かっこ , 角かっこ開く
右大かっこ , 大かっこ閉じる
[ ]
三点リーダー
...

符號

片語

輸出

アット記号
アットマーク
@
アスタリスク
*
度記号
°
アンパサンド
アンド記号
&

數學

片語

輸出

番号記号
#
プラス記号
+
マイナス記号
-
等号
=
パーセント記号
%
プラスマイナス
±
小なり記号
大なり記号
< >

貨幣

片語

輸出

ドル記号
$
ポンド記号
£
ユーロ記号
円記号
¥

標點符號

片語

輸出

punktum
.
komma
,
spørsmålstegn
?
utropstegn
!
ny linje
ny linje
kolon
:
bindestrek
-
venstre anførselstegn, begynnende anførselstegn
høyre anførselstegn, avsluttende anførselstegn
“ “
venstreparentes
høyreparentes
( )
semikolon
;
tankestrek
kort tankestrek
nytt avsnitt
nytt avsnitt
apostrof-ess
's
begynnende enkelt anførselstegn, venstre enkelt anførselstegn
høyre enkelt anførselstegn, avsluttende enkelt anførselstegn
' '
venstre hakeparentes
høyre hakeparentes
[ ]
apostrof

符號

片語

輸出

krøllalfategn
alfakrøll omtale
@
og-tegn
&
skråstrek
/
gradetegn
°

數學

片語

輸出

prosenttegn
%
nummertegn
emneknagg
#
minustegn
-
plusstegn
+
multiplikasjonstegn
×
divisjonstegn
÷
pluss- eller minustegn
±
likhetstegn
=
mindre enn-tegn
større enn-tegn
< >

貨幣

片語

輸出

dollartegn
$
britisk pund-tegn
£
eurotegn
yen-tegn
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

rynkefjes
:-(
blinkefjes
;-)
smilefjes
:-)
hjerte-emoji
<3

標點符號

片語

輸出

punkt
.
kommatecken
,
frågetecken
?
utropstecken
!
påbörja ny rad
ny rad
ny rad
bindestreck
-
vänsterparentes, inledande parentes
högerparentes, avslutande parentes
( )
semikolon
;
tankstreck
kort tankstreck
inledande citattecken
avslutande citattecken
“ ”
enkelt citattecken, inledande enkelt citattecken
avslutande enkelt citattecken
’ ’
vänster hakparentes, inledande hakparentes
höger hakparentes, avslutande hakparentes
[ ]
apostrof
'

符號

片語

輸出

at-omnämnande
@
asterisk
*
framåtlutat snedstreck, snedstreck, slash
/
understreck
_
grav accent
`
et-tecken, och-tecken
&
gradtecken
°

數學

片語

輸出

procenttecken
%
nummertecken
#
plustecken
+
minustecken
-
multiplikationstecken
×
plus-minustecken
±
divisionstecken
÷
mindre än-tecken, större än-tecken
< >

貨幣

片語

輸出

dollartecken
$
pundtecken
£
eurotecken
yentecken
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

blinkande smiley
;-)

標點符號

片語

輸出

punktum
.
komma
,
spørgsmålstegn
?
udråbstegn
!
linjeskift
linjeskift
kolon
:
semikolon
;
venstre parentes, åben parentes
højre parentes, lukket parentes
( )
startende anførselstegn, begyndende anførselstegn
afsluttende anførselstegn, lukkende anførselstegn
“ ”
nyt afsnit
nyt afsnit
apostrof s
's
startende enkelt anførselstegn, åbnende enkelt anførselstegn
afsluttende enkelt anførselstegn, lukkende enkelt anførselstegn
' '
venstre kantet parentes, åben kantet parentes
højre kantet parentes, lukket kantet parentes
[ ]
apostrof
ellipse
...

符號

片語

輸出

snabel-a
@
stjerne
*
skråstreg
/
og-tegn
&
grad-tegn
°

數學

片語

輸出

plustegn
+
plus- eller minustegn
±
divisionstegn
÷
lighedstegn
=
pund-tegn, nummertegn, hash-tegn
#
procenttegn
%
mindre end, større end
< >

貨幣

片語

輸出

dollartegn
$
pund sterling-tegn
£
euro-tegn
yen-tegn
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

smilende ansigt
:-)
hjerte
<3
trist smiley
:-(
blinkende smiley
;-)

標點符號

片語

輸出

punt
.
komma
,
vraagteken
?
uitroepteken
!
nieuwe regel
regeleinde
nieuwe regel
puntkomma
;
dubbele punt
:
afbreekstreepje
-
en-streepje
linkerhaakje
haakje sluiten
( )
aanhalingsteken openen, beginaanhalingsteken
aanhalingsteken sluiten, eindaanhalingsteken
“ ”
nieuwe alinea
nieuwe alinea
apostrof s
's
enkel beginaanhalingsteken, enkel aanhalingsteken openen
enkel aanhalingsteken sluiten, enkel eindaanhalingsteken
' '
vierkante linkerhaak, vierkante haak openen
vierkante rechterhaak, vierkante haak sluiten
[ ]
apostrof
beletselteken
...

符號

片語

輸出

ampersand, en-teken
&
slash
/
onderstrepingsteken, laag streepje
_
gradenteken
°

數學

片語

輸出

plusteken
+
minteken
-
vermenigvuldigingsteken
×
plusminusteken
±
deelteken
÷
gelijkteken
=
kleiner dan-teken
groter dan-teken
< >
procentteken
%
nummerteken, hashtag
#

貨幣

片語

輸出

euroteken
yenteken
¥
dollarteken
$
britse pond-teken
£

表情圖示/表情

片語

輸出

hart-emoji
<3

標點符號

片語

輸出

piste
.
pilkku
,
kysymysmerkki
?
huutomerkki
!
uusi rivi
rivinvaihto
uusi rivi
kaksoispiste
:
yhdysmerkki
-
vasen sulkumerkki
oikea kaarisulje
( )
puolipiste
;
viiva
uusi kappale
uusi kappale
vasen puolilainausmerkki
oikea puolilainausmerkki
' '
vasen hakasulje
oikea hakasulje
[ ]
heittomerkki
ellipsi
...

符號

片語

輸出

ät-merkki, ät-maininta
@
tähtimerkki
*
gravis
`
et-merkki, ja-merkki
&
vinoviiva
/
alaviiva
_
astemerkki
°

數學

片語

輸出

ristikkomerkki
#
prosenttimerkki
%
plusmerkki
+
miinusmerkki
-
yhtäläisyysmerkki
=
kertomerkki
×
plus- tai miinusmerkki
±
pienempi kuin -merkki
suurempi kuin -merkki
< >
jakomerkki
÷

貨幣

片語

輸出

dollarin merkki
$
punnan merkki
£
euron merkki
jenin merkki
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

surullinen hymiö
:-(
silmää iskevä hymiö
;-)
hymiö
:-)
sydänhymiö
<3

根據預設,系統會將聽寫設定為您在 Office 中記錄的語言。

我們正積極努力改善這些語言,並新增更多區域設定和語言。

支援的語言

中文 (中國)

英文 (澳洲)

英文 (加拿大)

英文 (印度)

英文 (英國)

英文 (美國)

法文 (加拿大)

法文 (法國)

德文 (德國)

印地文

義大利文 (義大利)

日文

葡萄牙文 (巴西)

西班牙文 (西班牙)

西班牙文 (墨西哥)

預覽語言 *

阿拉伯文 (巴林)

阿拉伯文 (埃及)

阿拉伯文 (沙烏地阿拉伯)

保加利亞文

繁體中文 (、香港)

中文 (台灣)

克羅埃西亞 (克羅埃西亞)

捷克文

丹麥文

荷蘭文 (荷蘭)

英文 (紐西蘭)

愛沙尼亞文

芬蘭文

希臘文

古吉拉特 (印度)

希伯來文

匈牙利文

愛爾蘭文

韓文

拉脫維亞文

立陶宛文

馬爾他文

印度的馬拉提文 ()

挪威文 (巴克摩)

波蘭文

葡萄牙文 (葡萄牙)

羅馬尼亞文

俄文

斯洛伐克文

斯洛維尼亞文

瑞典文 (瑞典)

坦米爾文 (印度)

特拉古文 (印度)

泰文

土耳其 (土耳其)

越南文

* 預覽語言可能精確度較低或標點支援有限。

這個服務儲存音訊資料,或轉譯文字。

您的語音表達將傳送到 Microsoft,並僅用來為您提供文字結果。

如需分析您內容之體驗的詳細資訊,請參閱在 Office 中的連線體驗

找不到 [聽寫] 按鈕

如果您看不到按鈕來啟動聽寫:

  • 檢查您使用的是新 Edge、Firefox 或 Chrome。

  • 請確定您已使用 Microsoft 帳戶登入。

  • 請Windows:確認您有Windows 10或更新版本。

[聽寫] 按鈕呈現灰色

如果您看到聽寫按鈕呈現灰色:

  • 請確定檔未處於Read-Only狀態。

麥克風沒有存取權

如果您看到「請檢查您的音訊設定」或「我們無法存取您的麥克風」:

  • 請確定沒有其他應用程式或網頁正在使用麥克風,然後再試一次。

  • 檢查瀏覽器的設定、搜尋「麥克風」,並查看您過去是否曾在封鎖清單中檢視PowerPoint、Office或OneDrive的許可權。 將它從 [封鎖] 清單中移除、重新整理、再按一下 [聽寫],然後啟用許可權。

    PowerPoint聽寫許可權的螢幕擷取畫面。

麥克風無法運作

如果您看到「您的麥克風有問題」或「無法偵測您的麥克風」:

聽寫無法聽到您的聲音

如果看到「聽寫無法聽到您的聲音」,或當您聽寫時畫面上沒有顯示任何內容:

  • 確定您的麥克風未設為靜音。

  • 調整麥克風的輸入層級。

  • 移至較安靜的位置。

  • 如果使用內建麥克風,請考慮使用耳機或外接式麥克風再試一次。

準確性問題或遺漏字

如果您看到許多不正確的文字正在輸出或遺漏文字:

  • 請確定您使用的是快速且可靠的網際網路連線。

  • 避免或消除可能會干擾您語音的背景雜音。

  • 嘗試更刻意地說話。

  • 檢查您使用的麥克風是否需要升級。

如何使用聽寫

這項功能僅限訂閱者使用此功能僅適用於 Windows 電腦版用戶端的 Microsoft 365 訂閱者

  1. 在啟用麥克風的裝置上登入 Microsoft 365 時,移至 [ 首頁>聽寫 ]。
    在 Windows PowerPoint 中聽寫

  2. 等待按鈕開啟並開始聆聽。
    顯示選取後的聽寫圖示

  3. 將游標移至投影片備忘稿的預留位置,並開始講話以查看文字顯示。

  4. 您可以隨時明確地說出標點符號來插入標點符號。

  5. 使用鍵盤修正錯誤,而不需要切換麥克風圖示為關閉。

提示: 您也可以將游標移到新的批註,為其他人聽寫意見反應。

標點符號

標點符號

片語

輸出

period, full stop
.
comma
,
question mark
?
exclamation mark/point
!
new line
new line
apostrophe-s
's
colon
:
semicolon
;
open quotes
close quotes
" "
hyphen
-
ellipsis, dot dot dot
...
begin/open single quote
end/close single quote
' '
left/open parentheses
right/close parentheses
( )
left/open bracket
right/close bracket
[ ]
left/open brace
right/close brace
{ }

符號

片語

輸出

asterisk
*
backslash
\
forward slash
/
vertical bar sign, pipe character
|
backquote, backtick
`
underscore
_
m-dash
n-dash
paragraph sign/mark
section sign
§
ampersand, and sign
&
at sign
@
copyright sign
©
registered sign
®
degree symbol
°
caret symbol
^

數學

片語

輸出

percent sign
%
number/pound sign
#
plus sign
+
minus sign
-
multiplication sign
x
plus or minus sign
±
division sign
÷
equal sign
=
less than sign, left angle bracket
greater than sign, right angle bracket
< >

貨幣

片語

輸出

dollar sign
$
pound sterling sign
£
euro sign
yen sign
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

smiley face
:)
frowny face
:(
winky face
;)
heart emoji
<3

編輯

片語

undo
delete*
delete that*
delete [word or phrase]*
delete last [1-100] words/sentences
insert space
backspace
backspace [1-100] 

聽寫時

片語

show help
pause dictation
exit dictation*

提示: * 若要繼續聽寫,請使用鍵盤快速鍵 ALT + ',或按下浮動聽寫功能表中的 [麥克風] 圖示。

標點符號

片語

輸出

句 号
逗 号
,
换 行
换行符
分段符
换 行
问 号
感叹号
冒号
左引号
右引号
“ ”
左括号
右括号
( )
分号
短划线
-
左单引号
右单引号
‘ ’
左中括号
右中括号
[ ]
顿号
撇号
'
省略号
...

符號

片語

輸出

艾特符号
at符号
@
星号
*
下划线
_
与号
&
正斜杠
斜杠
/
度标记
°

數學

片語

輸出

百分号
%
井号
#
加号
+
减号
-
乘号
×
除号
÷
等号
=
加减号
±
小于号
大于号
< >

貨幣

片語

輸出

美元符号
$
英镑符号
£
欧元符号
日元符号
¥
人民币符号
¥

標點符號

片語

輸出

punto
.
coma
,
signo de apertura de interrogación
¿
signo de interrogación
?
signo de apertura de exclamación
¡
signo de exclamación
!
salto de línea
nueva línea
nuevo párrafo
nueva línea
dos puntos
:
punto y coma
;
comillas izquierdas
comillas derechas
« »
paréntesis de apertura, abrir paréntesis
paréntesis de cierre, cerrar paréntesis
( )
comilla simple de apertura, abrir comilla simple
'
corchete de apertura, abrir corchete
corchete de cierre, cerrar corchete
[ ]
guion corto
-
apóstrofo
puntos suspensivos
...
cerrar comilla simple
comilla simple de cierre
' '

符號

片語

輸出

arroba
@
asterisco
*
comilla inversa
`
guion bajo
_
y comercial
&
barra diagonal
/
símbolo de grado
°

數學

片語

輸出

signo de porcentaje
%
hashtag
#
signo más
+
signo menos
-
signo de multiplicación
×
signo de división
÷
signo igual
=
signo más o menos
±
signo menor que
signo mayor que
< >

貨幣

片語

輸出

símbolo del dólar
$
símbolo de la libra esterlina
£
símbolo del euro
símbolo del yen
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

cara sonriente
:-)
emoji de corazón
<3
cara enfadada
:-(
cara con guiño
;-)

標點符號

片語

輸出

point
.
virgule
,
point d'interrogation
?
point d'exclamation
!
saut de ligne
saut de ligne
nouveau paragraphe
nouveau paragraphe
deux points
:
point-virgule
;
guillemet gauche, guillemet ouvrant
guillemet droit, guillemet fermant
« »
parenthèse gauche, parenthèse ouvrante
parenthèse fermante
( )
tiret demi-cadratin
-
guillemet simple ouvrant
'
crochet droit ouvrant
crochet droit fermant
[ ]
apostrophe
guillemet simple fermant
'
points de suspension
...

符號

片語

輸出

arobase
@
astérisque
*
trait de soulignement
_
barre oblique
/
symbole degré
°

數學

片語

輸出

signe dièse
#
signe plus
+
tiret
-
signe multiplication
×
signe division
÷
signe égal
=
signe pourcentage
%
signe inférieur à
signe supérieur à
< >

貨幣

片語

輸出

signe dollar
$
signe livre sterling
£
signe euro
signe yen
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

émoticône
:-)
emoji cœur
<3

標點符號

片語

輸出

punkt
satzende
.
komma
,
fragezeichen
?
ausrufezeichen
rufzeichen
!
neue zeile
zeilenumbruch
neue zeile
doppelpunkt
kolon
:
strichpunkt
semikolon
;
öffnendes anführungszeichen, beginn zitat
schließendes anführungszeichen, ende zitat
« »

標點符號

片語

輸出

punto
.
virgola
,
punto interrogativo
punto di domanda
?
punto esclamativo
!
a capo
nuova riga
nuova riga
due punti
:
punto e virgola
;
virgolette aperte
virgolette chiuse
« »
parentesi aperta
parentesi chiusa
( )
segno di percentuale
segno di percentuale
parentesi quadra aperta
parentesi quadra chiusa
[ ]
aperta virgoletta singola
chiudi virgoletta singola
' '
puntini di sospensione
...
trattino
-

符號

片語

輸出

a commerciale
@
asterisco
*
underscore 
_
e commerciale
&
simbolo di grado
°

數學

片語

輸出

cancelletto
hashtag
#
segno di divisione
÷
segno di moltiplicazione
×
segno di uguale
=
segno di minore
segno di maggiore
< >

貨幣

片語

輸出

simbolo di dollaro
$
simbolo di sterlina
£
simbolo di euro
simbolo di yen
¥

標點符號

片語

輸出

ponto final
.
vírgula
,
ponto de interrogação
?
ponto de exclamação
!
nova linha
mudar de linha
nova linha
dois pontos
:
ponto e vírgula
;
abrir aspas
fechar aspas
“ ”
hífen
-
parêntese esquerdo, parêntese de abertura
parêntese direito
( )
aspas simples inicial, aspas simples de abertura
aspas simples de fechamento, aspas simples de final
' '
colchete esquerdo, colchete abertura
colchete direito, colchete de fechamento
[ ]
apóstrofo
reticências
...

符號

片語

輸出

arroba
@
asterisco
*
sublinhado
_
aspa invertida
`
e comercial
&
sinal e
&
sinal de grau
°

數學

片語

輸出

tecla jogo da velha
#
sinal de adição
+
sinal de subtração
-
sinal de divisão
÷
sinal de multiplicação
×
sinal de igual
=
sinal de porcentagem
%
sinal de mais ou menos
±
sinal de menor que
sinal de maior que
< >

貨幣

片語

輸出

cifrão
$
símbolo da libra esterlina
£
símbolo do Euro
símbolo do Iene
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

smiley
:-)
emoji de coração
<3

標點符號

片語

輸出

読 点
句 点
く て ん
ク エ ス チ ョ ン マ ー ク  ,  疑 問 符
改 行
か い ぎ ょ う
か い ぎ ょ う
び っ く り マ ー ク  ,  感 嘆 符
!
ハイフン 
-
二重かぎかっこ開く  ,  左二重かぎかっこ
右二重かぎかっこ  ,  二重かぎかっこ閉じる
『 』
左かっこ  ,  かっこ開く
右かっこ  ,  かっこ閉じる
( )
セミコロン
新しい段落
新しい段落
左かぎかっこ , かぎかっこ開く
右かぎかっこ , かぎかっこ閉じる
「 」
左大かっこ , 角かっこ開く
右大かっこ , 大かっこ閉じる
[ ]
三点リーダー
...

符號

片語

輸出

アット記号
アットマーク
@
アスタリスク
*
度記号
°
アンパサンド
アンド記号
&

數學

片語

輸出

番号記号
#
プラス記号
+
マイナス記号
-
等号
=
パーセント記号
%
プラスマイナス
±
小なり記号
大なり記号
< >

貨幣

片語

輸出

ドル記号
$
ポンド記号
£
ユーロ記号
円記号
¥

標點符號

片語

輸出

punktum
.
komma
,
spørsmålstegn
?
utropstegn
!
ny linje
ny linje
kolon
:
bindestrek
-
venstre anførselstegn, begynnende anførselstegn
høyre anførselstegn, avsluttende anførselstegn
“ “
venstreparentes
høyreparentes
( )
semikolon
;
tankestrek
kort tankestrek
nytt avsnitt
nytt avsnitt
apostrof-ess
's
begynnende enkelt anførselstegn, venstre enkelt anførselstegn
høyre enkelt anførselstegn, avsluttende enkelt anførselstegn
' '
venstre hakeparentes
høyre hakeparentes
[ ]
apostrof

符號

片語

輸出

krøllalfategn
alfakrøll omtale
@
og-tegn
&
skråstrek
/
gradetegn
°

數學

片語

輸出

prosenttegn
%
nummertegn
emneknagg
#
minustegn
-
plusstegn
+
multiplikasjonstegn
×
divisjonstegn
÷
pluss- eller minustegn
±
likhetstegn
=
mindre enn-tegn
større enn-tegn
< >

貨幣

片語

輸出

dollartegn
$
britisk pund-tegn
£
eurotegn
yen-tegn
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

rynkefjes
:-(
blinkefjes
;-)
smilefjes
:-)
hjerte-emoji
<3

標點符號

片語

輸出

punkt
.
kommatecken
,
frågetecken
?
utropstecken
!
påbörja ny rad
ny rad
ny rad
bindestreck
-
vänsterparentes, inledande parentes
högerparentes, avslutande parentes
( )
semikolon
;
tankstreck
kort tankstreck
inledande citattecken
avslutande citattecken
“ ”
enkelt citattecken, inledande enkelt citattecken
avslutande enkelt citattecken
’ ’
vänster hakparentes, inledande hakparentes
höger hakparentes, avslutande hakparentes
[ ]
apostrof
'

符號

片語

輸出

at-omnämnande
@
asterisk
*
framåtlutat snedstreck, snedstreck, slash
/
understreck
_
grav accent
`
et-tecken, och-tecken
&
gradtecken
°

數學

片語

輸出

procenttecken
%
nummertecken
#
plustecken
+
minustecken
-
multiplikationstecken
×
plus-minustecken
±
divisionstecken
÷
mindre än-tecken, större än-tecken
< >

貨幣

片語

輸出

dollartecken
$
pundtecken
£
eurotecken
yentecken
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

blinkande smiley
;-)

標點符號

片語

輸出

punktum
.
komma
,
spørgsmålstegn
?
udråbstegn
!
linjeskift
linjeskift
kolon
:
semikolon
;
venstre parentes, åben parentes
højre parentes, lukket parentes
( )
startende anførselstegn, begyndende anførselstegn
afsluttende anførselstegn, lukkende anførselstegn
“ ”
nyt afsnit
nyt afsnit
apostrof s
's
startende enkelt anførselstegn, åbnende enkelt anførselstegn
afsluttende enkelt anførselstegn, lukkende enkelt anførselstegn
' '
venstre kantet parentes, åben kantet parentes
højre kantet parentes, lukket kantet parentes
[ ]
apostrof
ellipse
...

符號

片語

輸出

snabel-a
@
stjerne
*
skråstreg
/
og-tegn
&
grad-tegn
°

數學

片語

輸出

plustegn
+
plus- eller minustegn
±
divisionstegn
÷
lighedstegn
=
pund-tegn, nummertegn, hash-tegn
#
procenttegn
%
mindre end, større end
< >

貨幣

片語

輸出

dollartegn
$
pund sterling-tegn
£
euro-tegn
yen-tegn
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

smilende ansigt
:-)
hjerte
<3
trist smiley
:-(
blinkende smiley
;-)

標點符號

片語

輸出

punt
.
komma
,
vraagteken
?
uitroepteken
!
nieuwe regel
regeleinde
nieuwe regel
puntkomma
;
dubbele punt
:
afbreekstreepje
-
en-streepje
linkerhaakje
haakje sluiten
( )
aanhalingsteken openen, beginaanhalingsteken
aanhalingsteken sluiten, eindaanhalingsteken
“ ”
nieuwe alinea
nieuwe alinea
apostrof s
's
enkel beginaanhalingsteken, enkel aanhalingsteken openen
enkel aanhalingsteken sluiten, enkel eindaanhalingsteken
' '
vierkante linkerhaak, vierkante haak openen
vierkante rechterhaak, vierkante haak sluiten
[ ]
apostrof
beletselteken
...

符號

片語

輸出

ampersand, en-teken
&
slash
/
onderstrepingsteken, laag streepje
_
gradenteken
°

數學

片語

輸出

plusteken
+
minteken
-
vermenigvuldigingsteken
×
plusminusteken
±
deelteken
÷
gelijkteken
=
kleiner dan-teken
groter dan-teken
< >
procentteken
%
nummerteken, hashtag
#

貨幣

片語

輸出

euroteken
yenteken
¥
dollarteken
$
britse pond-teken
£

表情圖示/表情

片語

輸出

hart-emoji
<3

標點符號

片語

輸出

piste
.
pilkku
,
kysymysmerkki
?
huutomerkki
!
uusi rivi
rivinvaihto
uusi rivi
kaksoispiste
:
yhdysmerkki
-
vasen sulkumerkki
oikea kaarisulje
( )
puolipiste
;
viiva
uusi kappale
uusi kappale
vasen puolilainausmerkki
oikea puolilainausmerkki
' '
vasen hakasulje
oikea hakasulje
[ ]
heittomerkki
ellipsi
...

符號

片語

輸出

ät-merkki, ät-maininta
@
tähtimerkki
*
gravis
`
et-merkki, ja-merkki
&
vinoviiva
/
alaviiva
_
astemerkki
°

數學

片語

輸出

ristikkomerkki
#
prosenttimerkki
%
plusmerkki
+
miinusmerkki
-
yhtäläisyysmerkki
=
kertomerkki
×
plus- tai miinusmerkki
±
pienempi kuin -merkki
suurempi kuin -merkki
< >
jakomerkki
÷

貨幣

片語

輸出

dollarin merkki
$
punnan merkki
£
euron merkki
jenin merkki
¥

表情圖示/表情

片語

輸出

surullinen hymiö
:-(
silmää iskevä hymiö
;-)
hymiö
:-)
sydänhymiö
<3

根據預設,系統會將聽寫設定為您在 Office 中記錄的語言。

我們正積極努力改善這些語言,並新增更多區域設定和語言。

支援的語言

中文 (中國)

英文 (澳洲)

英文 (加拿大)

英文 (印度)

英文 (英國)

英文 (美國)

法文 (加拿大)

法文 (法國)

德文 (德國)

印地文

義大利文 (義大利)

日文

葡萄牙文 (巴西)

西班牙文 (西班牙)

西班牙文 (墨西哥)

預覽語言 *

阿拉伯文 (巴林)

阿拉伯文 (埃及)

阿拉伯文 (沙烏地阿拉伯)

保加利亞文

繁體中文 (、香港)

中文 (台灣)

克羅埃西亞 (克羅埃西亞)

捷克文

丹麥文

荷蘭文 (荷蘭)

英文 (紐西蘭)

愛沙尼亞文

芬蘭文

希臘文

古吉拉特 (印度)

希伯來文

匈牙利文

愛爾蘭文

韓文

拉脫維亞文

立陶宛文

馬爾他文

印度的馬拉提文 ()

挪威文 (巴克摩)

波蘭文

葡萄牙文 (葡萄牙)

羅馬尼亞文

俄文

斯洛伐克文

斯洛維尼亞文

瑞典文 (瑞典)

坦米爾文 (印度)

特拉古文 (印度)

泰文

土耳其 (土耳其)

越南文

* 預覽語言可能精確度較低或標點支援有限。

這個服務儲存音訊資料,或轉譯文字。

您的語音表達將傳送到 Microsoft,並僅用來為您提供文字結果。

如需分析您內容之體驗的詳細資訊,請參閱在 Office 中的連線體驗

找不到 [聽寫] 按鈕

如果您看不到按鈕來啟動聽寫:

  • 在 Office 2016 或 2019 中不提供聽寫功能, Microsoft 365 。

  • 請確定您有Windows 10或更新版本。

[聽寫] 按鈕呈現灰色

如果您看到聽寫按鈕呈現灰色:

  • 確定檔未處於Read-Only狀態。

麥克風沒有存取權

如果您看到「我們無法存取您的麥克風」:

  • 請確定沒有其他應用程式或網頁正在使用麥克風,然後再試一次。

麥克風無法運作

如果您看到「您的麥克風有問題」或「無法偵測您的麥克風」:

聽寫無法聽到您的聲音

如果看到「聽寫無法聽到您的聲音」,或當您聽寫時畫面上沒有顯示任何內容:

  • 確定您的麥克風未設為靜音。

  • 調整麥克風的輸入層級。

  • 移至較安靜的位置。

  • 如果使用內建麥克風,請考慮使用耳機或外接式麥克風再試一次。

準確性問題或遺漏字

如果您看到許多不正確的文字正在輸出或遺漏文字:

  • 請確定您使用的是快速且可靠的網際網路連線。

  • 避免或消除可能會干擾您語音的背景雜音。

  • 嘗試更刻意地說話。

  • 檢查您使用的麥克風是否需要升級。

Need more help?

Expand your skills
Explore Training
Get new features first
Join Microsoft Office Insiders

Was this information helpful?

How satisfied are you with the translation quality?
What affected your experience?

Thank you for your feedback!

×