使用者介面

轉換候選視窗 UI,顯示 "ㄋㄧˇ (su3)" 的轉換候選項目。

[轉換候選字] 視窗提供筆劃符合您輸入的候選字。  

一般作業

在此狀態

按這個按鍵

若要執行此動作

焦點進入候選字視窗之前

向下鍵 

進入候選字視窗。

向上鍵

切換至其他候選字,而不開啟候選字視窗。

焦點在候選字視窗內

向下鍵

將選取範圍下移。

向上鍵

將選取範圍上移。

空格鍵

Page down

Tab

展開至表格檢視。

向右鍵

展開至表格檢視。

數字

選取對應的候選字。

Enter

選取焦點候選字。

其他功能

  • 輸入法會建議您在候選字視窗中所輸入最後一個候選字的注音符號讀音。

  • 如果您的按鍵順序與注音符號組合不符,輸入法可以自動將您在中文模式輸入的內容切換為英數字元。 若要使用此功能,請在 IME 設定 > [一般] 中開啟 [自動將中文模式中的按鍵順序切換為英數字元]。

關聯片語視窗 UI,在從轉換候選視窗中選取 「好」之後顯示候選項目。

[關聯片語] 視窗提供與您從 [轉換候選字] 視窗選取的項目相關的關聯候選字。 您可以按 Shift + 數字來選取候選字。

先決條件:開啟 IME 設定 > [一般] 中的 [提示輸入字元的關聯片語]。

一般作業

按這個按鍵

若要執行此動作

空格鍵

Page down

Shift + 數字

選取對應的候選字。

輸入法工具列 UI、顯示輸入法模式按鈕、字元寬度按鈕、輸入法面板輸入項目,以及設定按鈕。

IME 支援稱為 IME 工具列的 UI,提供快速叫用特定 IME 功能的替代方法。 IME 工具列是從語言列更新的 UI。

啟動 IME 工具列:以滑鼠右鍵按一下通知區域中的 IME 模式圖示 > [顯示/隱藏輸入法工具列]

鍵盤快速鍵

輸入法提供使用輸入法功能的按鍵或按鍵組合。

按這個按鍵

若要執行此動作

Shift

在英文和中文模式間切換。

Shift + 空格鍵

在全形和半形之間切換字元寬度。

Ctrl + 符號 (例如 Ctrl + 逗號)

插入對應的全形符號。

注意:如果符號對應到大寫的按鍵,則需要先按 Shift 再按符號鍵。 (例如,Ctrl + Shift + ? 以插入 "?")

反引號 (`) + 符號鍵 (例如反引號 + 逗號)

插入對應的全形符號。

注意:如果符號對應到大寫的按鍵,則需要先按 Shift 再按符號鍵。 (例如,反引號 + Shift + ? 以插入 "?")

注意:在中文模式中生效。

Ctrl + Alt + 逗號

顯示符號鍵盤。 您可以持續按對應的按鍵來插入符號。

注意:在中文模式中生效。

反引號 (`) + U + Unicode + 空格鍵

插入對應的字元 (例如反引號 + U + "4e00" + 空格鍵以插入「一」)。

注意:在中文模式中生效。

反引號 (`) + B + Big5 字碼指標

插入對應的字元 (例如反引號 + B + "A440" 以插入「一」)。

注意:在中文模式中生效。

IME 設定

IME 設定位於

[開始] > [設定] > [時間與語言] > [語言] > [中文 (繁體,臺灣)]、[中文 (繁體,香港特別行政區)] 或 [中文 (繁體,澳門特別行政區)] [選項] > 微軟注音 [選項]

若要進入 IME 設定,您也可以在 [開始] > [設定] 中搜尋「中文」,或在通知區域中 IME 模式圖示的內容功能表 (右鍵功能表) 中按 [設定]。

按鍵自訂

輸入法提供在 IME 設定 > [按鍵指派] 中自訂鍵盤配置的功能。 自 Windows 10 2020 年 10 月更新起,輸入法支援下列配置。

  • 標準
    已套用標準版面配置鍵盤。

  • 漢語拼音
    您可以使用下列其中一個方式來使用漢語拼音配置。

    • 輸入漢語拼音,後面接著一個音調。 (例如,輸入 "zhu4yin1" 以獲得「注音」) 注意:數字 1 到 5 鍵代表四個音調和中性音調。

    • 輸入漢語拼音 (不含音調),然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如,輸入 "zhuyin",然後按 Enter/空格鍵以獲得「注音」)

    • 輸入漢語拼音,後面接著空格鍵做為音調萬用字元,然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如,輸入 "zhu yin",然後按 Enter/空格鍵以獲得「注音」)

  • 倚天注音
    已套用 Eten 版面配置鍵盤。

  • 通用拼音
    您可以使用下列其中一個方式來使用通用拼音配置。

    • 輸入通用拼音,後面接著一個音調。 (例如,輸入 "jhu4yin1" 以獲得「注音」) 注意:數字 1 到 5 鍵代表四個音調和中性音調。

    • 輸入不含音調的通用拼音,然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如,輸入 "jhuyin",然後按 Enter/空格鍵以獲得「注音」)

    • 輸入通用拼音,後面接著空格鍵做為音調萬用字元,然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如,輸入 "jhu yin",然後按 Enter/空格鍵以獲得「注音」)

如何提供意見反應?

如果您遇到任何問題或對 Microsoft IME 有任何建議,請透過意見反應中樞提供我們意見反應。 您可以在通知區域中 IME 模式圖示的內容功能表 (右鍵功能表) 中透過 [傳送意見] 開啟意見反應中樞或按一下這裡。 您的意見反應會直接傳送給我們的工程人員,以努力改善輸入法。 如需有關提供意見反應的步驟,請參閱使用意見反應中樞應用程式傳送意見反應

相容性

自 Windows 10 2020 年 10 月更新 (版本 2004) 起,微軟注音輸入法已更新。 輸入法在 IME 設定 > [一般] 中支援相容性設定。 如果您遇到新輸入法的問題,您可以開啟 [使用舊版的微軟注音] 來開啟舊版的輸入法。 我們會持續改善新的輸入法。 因此,也請考慮填寫意見反應,以協助我們提供出色的功能。

使用者介面

[轉換候選字] 視窗提供筆劃符合您輸入的候選字。

一般作業

按這個按鍵

若要執行此動作

向下鍵

將選取範圍下移。

向上鍵

將選取範圍上移。

空格鍵

Page down

Tab

展開至表格檢視。

向右鍵

展開至表格檢視。

數字

選取對應的候選字。

Enter

選取焦點候選字。

[關聯片語] 視窗提供與您輸入內容相關的關聯候選字。 您可以按 Shift + 數字來選取候選字。

一般作業

按這個按鍵

若要執行此動作

空格鍵

Page down

Shift + 數字

選取對應的候選字。

IME 設定

IME 設定位於

[開始] > [設定] > [時間與語言] > [語言] > [中文 (繁體,臺灣)]、[中文 (繁體,香港特別行政區)] 或 [中文 (繁體,澳門特別行政區)] [選項] > 微軟倉頡或微軟速成 [選項]

若要進入 IME 設定,您也可以在通知區域中 IME 模式圖示的內容功能表 (右鍵功能表) 中按 [設定]。

如何提供意見反應?

如果您遇到任何問題或對 Microsoft IME 有任何建議,請透過意見反應中樞提供我們意見反應。 您可以在通知區域中 IME 模式圖示的內容功能表 (右鍵功能表) 中透過 [傳送意見] 開啟意見反應中樞或按一下這裡。 您的意見反應會直接傳送給我們的工程人員,以努力改善輸入法。 如需有關提供意見反應的步驟,請參閱使用意見反應中樞應用程式傳送意見反應

相容性

自 Windows 10 2020 年 10 月更新 (版本 2004) 起,微軟倉頡輸入法和速成輸入法已更新。 輸入法在 IME 設定 > [一般] 中支援相容性設定。 如果您遇到新輸入法的問題,您可以開啟 [使用舊版的微軟倉頡] 或 [使用舊版的 Microsoft 速成] 來開啟舊版的輸入法。 我們會持續改善新的輸入法。 因此,也請考慮填寫意見反應,以協助我們提供出色的輸入體驗給您。

Need more help?

Expand your skills
Explore Training
Get new features first
Join Microsoft Insiders

Was this information helpful?

How satisfied are you with the translation quality?
What affected your experience?

Thank you for your feedback!

×