如果你的圖表包含排行榜標題 (例如：圖表名稱) 或軸標題 (圖表 X、Y 或 Z 軸上的標題) ，以及資料標籤 (提供圖表特定資料點細節的資訊) ，你可以編輯這些標題和標籤。
你也可以編輯與工作表資料無關的標題和標籤，直接在圖表上進行，並使用富文本格式讓它們看起來更美觀。
請注意，你可以編輯與對應工作紙資料連結的資料標題和資料標籤。 例如，如果你將儲存格中的標題從「年度收入」改為「年度收入」，這個變更會自動顯示在圖表上的標題和資料標籤中。 不過，當你在儲存格內進行變更時，將無法使用富文本格式。
當你在圖表 (編輯連結標題或資料標籤，而非在儲存格) 中時，該標題或資料標籤將不再連結到對應的工作表儲存格，且你所做的變更不會在工作表本身顯示， (雖然圖表) 會看到。 不過，你可以重新建立標題或資料標籤與工作表儲存格之間的連結。
編輯完文字後，你可以根據需要將資料標籤移到不同位置。
注意
要進行以下所述的任何變更，圖表必須已經有標題或資料標籤。 要學習如何新增它們，請參閱「 在圖表中新增或移除標題 」以及 「在圖表中新增或移除資料標籤」。
您想要做什麼？
編輯圖表上的標題或資料標籤的內容
在圖表上，執行下列其中一個動作：
- 要編輯標題內容，請點擊你想更改的圖表或軸標題。
- 要編輯資料標籤的內容，請在你想更改的資料標籤上點擊兩次。
第一次點擊可選擇整個資料系列的資料標籤，第二次點擊則選擇個別資料標籤。
再次點擊將標題或資料標籤置於編輯模式，拖曳選擇你想更改的文字，輸入新的文字或值。
若要插入分行符號，請在您要分行的位置按一下以放置游標，然後按 ENTER。編輯完成後，點擊你已修改文字的文字框外。
要格式化標題或資料標籤框中的文字，請執行以下步驟：
- 在標題方塊中按一下，然後選取您要格式化的文字。
- 在文字框內右鍵點擊，然後點選你想要的格式選項。
您也可以使用功能區上的格式設定按鈕 ([常用] 索引標籤、[字型] 群組)。 若要格式化整個標題，您可以用滑鼠右鍵按一下該標題、按一下 [圖表標題格式]，然後選取您要的格式設定選項。
注意
標題或資料標籤框的大小會根據文字大小調整。 你無法調整標題或資料標籤框的大小，且如果文字不符合最大大小，可能會被截斷。 如果想容納更多文字，你可能會想用文字框。 欲了解更多資訊，請參閱 「新增文字框至圖表」。
編輯連結到工作表資料的標題或資料標籤的內容
- 在工作表中，點擊包含你想更改的標題或資料標籤文字的儲存格。
- 編輯現有內容，或輸入新的文字或值，然後按下 ENTER。
你所做的更改會自動顯示在圖表上。
重新建立標題或資料標籤與工作表儲存格之間的連結
當你在圖表中編輯標題或資料標籤與對應工作紙儲存格的內容時，連結會中斷。 若要自動更新標題或資料標籤，並依照工作表所做的變更，您必須重新建立標題或資料標籤與對應工作表儲存格之間的連結。 對於資料標籤，你可以一次建立一個資料系列的連結，或同時建立所有資料系列的連結。
在樞紐圖報告中，以下程序會重新建立資料標籤與來源資料之間的連結 (而非工作表單元) 。
重新建立圖表或軸線標題的連結
- 在圖表上，點擊你想連結到對應工作表格的圖表或軸標題。
- 在工作紙上，點擊公式欄，然後輸入等號 (=) 。
- 在工作表上找出您要顯示在圖表中的資料或文字，選取其所在的儲存格。
您也可以在資料編輯列中輸入工作表儲存格的參照。 請依序輸入等號、工作表名稱並後接驚嘆號，例如 =Sheet1!F2。 - 按 ENTER。
重新建立資料標籤的連結
當你自訂圖表上資料標籤的內容時，它就不再連結到工作表上的資料。 你可以透過重設資料序列中所有標籤的標籤文字來重新建立連結，或者你可以逐個輸入包含你想連結資料的儲存格的參考。
重設標籤文字
- 在圖表上，點擊你想連結到對應工作表格的資料標籤一兩次。
第一次點擊可選擇整個資料系列的資料標籤，第二次點擊則選擇個別資料標籤。 - 右鍵點擊資料標籤，然後點選「格式化資料標籤」或「格式化資料標籤」。
- 如果未選擇，請點選 標籤選項 ，然後勾選 「重設標籤文字」 的勾選框。
重新建立工作表上的資料連結
- 在圖表上，點擊你想連結到對應工作表格的標籤。
- 在工作紙上，點擊公式欄，然後輸入等號 (=) 。
- 在工作表上找出您要顯示在圖表中的資料或文字，選取其所在的儲存格。
您也可以在資料編輯列中輸入工作表儲存格的參照。 請依序輸入等號、工作表名稱並後接驚嘆號，例如 =Sheet1!F2。 - 按 ENTER。
改變資料標籤的位置
你可以透過拖曳單一資料標籤來改變它的位置。 你也可以將資料標籤放在相對於資料標記的標準位置。 根據圖表類型，你可以從多種定位選項中選擇。
在圖表上，執行下列其中一個動作：
- 若要重新定位整個資料系列的所有資料標籤，請點擊一次資料標籤以選擇該資料系列。
- 若要重新定位特定資料標籤，點擊該資料標籤兩次即可選取。
如此一來會顯示 [圖表工具]，並新增 [設計]、[版面配置] 和 [格式] 索引標籤。
在 版面 標籤的 標籤群組中 ，點選 資料標籤，然後點選你想要的選項。
如需更多資料標籤選項，請點選 更多資料標籤選項，若未選擇則點選標籤 選項 ，然後選擇你想要的選項。