使用 Microsoft 登入
登入或建立帳戶。
您好:
選取其他帳戶。
您有多個帳戶
選擇您要用來登入的帳戶。

使用者介面

轉換候選視窗 UI,顯示 "ㄋㄧˇ (su3)" 的轉換候選項目。

轉換候選視窗提供符合您輸入專案之筆劃的候選者。  

一般作業

在此狀態

按這個按鍵

若要執行此動作

焦點進入候選字視窗之前

向下鍵 

輸入候選視窗。

向上鍵

變更為另一個候選項目,而不開啟候選視窗。

焦點在候選字視窗內

向下鍵

將選取範圍下移。

向上鍵

將選取範圍上移。

空格鍵

Page down。

Tab

展開至表格檢視。

向右鍵

展開至表格檢視。

號碼

選取對應的候選字。

Enter

選取焦點候選字。

其他功能

  • IME 會建議在候選視窗中最後一個候選項上輸入的 Bopomofo 讀取內容。

  • 如果您的按鍵順序與注音符號組合不符,輸入法可以自動將您在中文模式輸入的內容切換為英數字元。 若要使用這項功能,請開啟在中文模式中自動將按鍵順序變更為IME設定中的字母數位字元,>一般

關聯片語視窗 UI,在從轉換候選視窗中選取 「好」之後顯示候選項目。

關聯片語視窗提供與從轉換候選視窗選取內容相關的相關候選項。 您可以按 Shift + 數字來選取候選字。

前提: 開啟IME 設定中輸入字元的提示片語> 組。

一般作業

按這個按鍵

若要執行此動作

空格鍵

Page down。

Shift + 數字

選取對應的候選字。

輸入法工具列 UI、顯示輸入法模式按鈕、字元寬度按鈕、輸入法面板輸入項目,以及設定按鈕。

IME 支援稱為 IME 工具列的 UI,提供快速調用特定 IME 函數的替代方法。 IME 工具列是語言欄續約的 UI。

若要開啟 IME 工具列,請以滑鼠右鍵按一下通知區域中的 IME 模式圖示,然後選取 [ 顯示/隱藏 IME 工具列

鍵盤快速鍵

輸入法提供使用輸入法功能的按鍵或按鍵組合。

按這個按鍵

若要執行此動作

Shift

在英文和中文模式間切換。

Shift + 空格鍵

在全形和半形之間切換字元寬度。

Ctrl + 符號 (例如 Ctrl + 逗號)

插入對應的全形符號。

附註: 如果符號對應到移動的按鍵,您需要先按 Shift,再按符號鍵。 (例如 Ctrl + Shift + ? 以插入 "?")

反引號 (`) + 符號鍵 (例如反引號 + 逗號)

插入對應的全形符號。

附註: 如果符號對應到移動的按鍵,您需要先按 Shift,再按符號鍵。 (例如反引號 + Shift + ? 以插入 "?
) 在中文模式中有效。

Ctrl + Alt + 逗號

顯示符號鍵盤。 您可以持續按對應的按鍵來插入符號。

附註: 在中文模式中有效。

反引號 (`) + U + Unicode + 空格鍵

插入對應的字元 (例如反引號 + U + "4e00" + 空格鍵以插入「一」)。

附註: 在中文模式中有效。

反引號 (`) + B + Big5 字碼指標

插入對應的字元 (例如反引號 + B + "A440" 以插入「一」)。

附註: 在中文模式中有效。

IME 設定

在中尋找 IME Windows 11

  1. 選取開始 ,然後選取設定  >語言&語言>語言&區域

  2. 向下卷起並 選取下列其中一項:

    • 中文 (繁體,台灣)

    • 中文 (繁體,香港特別行政區)

    • 中國 (傳統、澳門特別行政區)

  3. 選取語言選項

  4. 在鍵盤 區段 ,選取 Microsoft Bopomofo

    附註: 如果您沒看到此選項,您可以選取新增鍵盤,然後選取Microsoft Bopomofo將其新加到鍵盤區段。

  5. 選取鍵盤選項。

附註: 您也可以在工作列上的搜尋中搜尋「IME 設定」。

在中尋找 IME Windows 10

  1. 選取開始 ,然後選取設定> &語言>語言

  2. 向下卷起並選取下列其中一項:

    • 中文 (繁體,台灣)

    • 中文 (繁體,香港特別行政區)

    • 中國 (傳統、澳門特別行政區)

  3. 選取 [選項]

  4. 向下卷起,選取MicrosoftBopomofo,然後選取選項 

附註: 您也可以在工作列上的搜尋中搜尋「IME 設定」,或按操作功能表上的 設定 (以滑鼠右鍵按一下通知區域中 IME 模式圖示的) 。

按鍵自訂

使用 IME,您可以在 IME 設定中自訂鍵盤配置,> 按鍵作業。 適用於 Windows 11 和 Windows 10 (截至 2020 年 10 月更新),IME 提供下列配置。

  • 標準
    已套用標準版面配置鍵盤。

  • HanYu Pinyin
    您可以使用下列其中一種方式使用 HanYu 拼音版面配置。

    • 輸入漢語拼音,後面接著一個音調。 (例如,輸入 " (" 以取得 "注音")
       

      附註: 數位 1 到 5 鍵代表四個色調和中性色調。

    • 輸入漢語拼音 (不含音調),然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如輸入「zhuyin」,然後按 Enter/空格鍵以取得「注音」)

    • 輸入漢語拼音,後面接著空格鍵做為音調萬用字元,然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如輸入「zhu yin」,然後按 Enter/空格鍵以取得「注音」)

  • 倚天注音
    已套用 Eten 版面配置鍵盤。

  • 通用拼音
    您可以使用下列其中一個方式來使用通用拼音配置。

    • 輸入通用拼音,後面接著一個音調。 (輸入 "jhu4yin1" 以取得 "注音")
       

      附註: 數位 1 到 5 鍵代表四個色調和中性色調。

    • 輸入不含音調的通用拼音,然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如,輸入 "jhuyin",然後按 Enter/空格鍵以獲得「注音」)

    • 輸入通用拼音,後面接著空格鍵做為音調萬用字元,然後按 Enter 或空格鍵以轉換。 (例如,輸入 "jhu yin",然後按 Enter/空格鍵以獲得「注音」)

如何提供意見反應?

如果您遇到任何問題或對 Microsoft IME 有任何建議,請透過意見反應中樞提供我們意見反應。 您可以在操作功能表中開啟 [從傳送意見 ([意見中心 (以滑鼠右鍵按一下通知區域中 [IME 模式) 圖示的功能表,或按一下這裡。 您的意見反應會直接傳送給我們的工程人員,以努力改善輸入法。 如需有關提供意見反應的步驟,請參閱使用意見反應中樞應用程式傳送意見反應

相容性

Microsoft 注音符號 IME 已於 Windows 10 2020 年 10 月 更新 (版本 2004) 進行更新,並且還適用於 Windows 11。 IME 支援 IME 設定中的相容性設定> 一般。 如果您遇到新 IME 的問題,您可以開啟使用 先前版本的 Microsoft Bopomofo來啟用上一版的 IME。 我們會持續改善新的 IME,因此請考慮提交意見建議,協助 我們提供出色的功能。

使用者介面

轉換候選視窗提供符合您輸入專案之筆劃的候選者。

一般作業

按這個按鍵

若要執行此動作

向下鍵

將選取範圍下移。

向上鍵

將選取範圍上移。

空格鍵

Page down。

Tab

展開至表格檢視。

向右鍵

展開至表格檢視。

號碼

選取對應的候選字。

Enter

選取焦點候選字。

關聯片語視窗提供與輸入內容相關的相關候選項。 您可以按 Shift + 數字來選取候選字。

一般作業

按這個按鍵

若要執行此動作

空格鍵

Page down。

Shift + 數字

選取對應的候選字。

IME 設定

在中尋找 IME Windows 11

  1. 選取開始 ,然後選取設定> &語言>語言&區域

  2. 向下卷起並 選取下列其中一項:

    • 中文 (繁體,台灣)

    • 中文 (繁體,香港特別行政區)

    • 中國 (傳統、澳門特別行政區)

  3. 選取語言選項。

  4. 在鍵盤 區段 ,選取 下列其中一個選項:

    • Microsoft 暢捷

    • Microsoft Quick

      附註: 如果您沒看到這些選項,您可以選取新增鍵盤,然後選取要新加到鍵盤段的鍵盤。

  5. 選取鍵盤選項

附註: 您也可以在工作列上的搜尋中搜尋「IME 設定」。

在中尋找 IME Windows 10

  1. 選取開始 ,然後選取設定> &語言>語言

  2. 向下卷起並選取下列其中一項:

    • 中文 (繁體,台灣)

    • 中文 (繁體,香港特別行政區)

    • 中國 (傳統、澳門特別行政區)

  3. 選取 [選項]

  4. 向下卷起,選取Microsoft 暢捷 Microsoft Quick,然後選取選項

附註: 您也可以在工作列上的搜尋中搜尋「IME 設定」,或在通知區域中 IME 模式圖示的操作功能表 (以滑鼠右鍵按一下功能表) 按 設定。

如何提供意見反應?

如果您遇到任何問題或對 Microsoft IME 有任何建議,請透過意見反應中樞提供我們意見反應。 您可以在操作功能表中開啟 [從傳送意見 ([意見中心 (以滑鼠右鍵按一下通知區域中 [IME 模式) 圖示的功能表,或按一下這裡。 您的意見反應會直接傳送給我們的工程人員,以努力改善輸入法。 如需有關提供意見反應的步驟,請參閱使用意見反應中樞應用程式傳送意見反應

相容性

Microsoft 倉頡 IME 與速成 IME 已於 Windows 10 2020 年 10 月 更新 (版本 2004) 進行更新,並且還適用於 Windows 11。 IME 支援 IME 設定中的相容性設定> 一般。 如果您遇到新 IME 的問題,您可以開啟使用先前版本的 Microsoft 長街或使用先前版本的 Microsoft Quick 來啟用先前的 IME版本。 我們會持續改善新的 IME,因此也請考慮提交意見建議,協助 我們為您提供出色的意見輸入體驗。

需要更多協助嗎?

想要其他選項嗎?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。

社群可協助您詢問並回答問題、提供意見反應,以及聆聽來自具有豐富知識的專家意見。

這項資訊有幫助嗎?

您對語言品質的滿意度如何?
以下何者是您會在意的事項?
按下 [提交] 後,您的意見反應將用來改善 Microsoft 產品與服務。 您的 IT 管理員將能夠收集這些資料。 隱私權聲明。

感謝您的意見反應!

×