محفوظات تحديثات Surface 3

إصدار 16 مايو

تتوفر التحديثات التالية لجميع أجهزة Surface 3 التي تقوم بتشغيل تحديث مايو 2019 لنظام Windows 10، الإصدار 1903 أو أحدث:

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
Marvell Semiconductor, Inc. – Bluetooth - 15.68.9127.58	Marvell AVASTAR Bluetooth Radio Adapter – Bluetooth يحسّن 15.68.9127.58 من أمان النظام.
Marvell Semiconductor, Inc. – Net -15.68.9127.58	Marvell AVASTAR Wireless-AC Network Controller – محولات الشبكة يحسّن 15.68.9127.58 من أمان النظام.

إصدار 6 ديسمبر

تتوفر التحديثات التالية لجميع أجهزة Surface 3 التي تستخدم الإصدار 1703 من Windows 10 أو إصدار أحدث:

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
Surface – البرامج الثابتة – 1.51116.218.0	Surface UEFI - البرنامج الثابت 1.51116.218.0 يحسن استقرار البطارية.
Surface – النظام - 2.1.655.0	برنامج تشغيل Surface Platform Power 2.1.655.0 يحسن استقرار البطارية.
Marvell Semiconductor, Inc. -Bluetooth - 15.68.9125.57	Marvell AVASTAR Bluetooth Radio Adapter 15.68.9125.57 يحسن أمان النظام.
Marvell Semiconductor, Inc. -Net - 15.68.9125.57	Marvell AVASTAR Wireless-AC Network Controller 15.68.9125.57 يحسن أمان النظام.

إصدار 31 مايو

تتوفر التحديثات التالية لجميع أجهزة Surface 3 التي تستخدم الإصدار 1703 من Windows 10 أو إصدار أحدث:

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
Surface – البرنامج الثابت – 1.51116.198.0	Surface UEFI - البرنامج الثابت 1.51116.198.0 يحل الثغرات الأمنية المحتملة، بما في ذلك النصائح الإرشادية للأمان من Microsoft 180002.
Intel Corporation – محولات العرض – 20.19.15.4835	بطاقة رسومات Intel(R) HD Graphics - محولات العرض يحسن 20.19.15.4835 التوافق مع أجهزة العرض الخارجية عالية الدقة على تحديث أبريل 2018 لنظام Windows 10.

إصدار 27 سبتمبر

فيما يلي التحديثات المتوفرة:

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث برنامج تشغيل Microsoft لوحدة التحكم Surface USB xHCI Host	وحدة التحكم Surface USB xHCI Host يعمل الإصدار 1.0.1.1 على تحسين استقرار المودم.

التحديث التالي متوفر لجميع أجهزة Surface 3 ‏(4G LTE):

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث برنامج تشغيل Intel Mobile Communications للأداة المساعدة Intel(R) USB Flash Loader	الأداة المساعدة لـ Intel(R) USB Flash Loader يعمل الإصدار 1.0.1.2 على تحسين استقرار المودم.

إصدار 30 أغسطس

يتوفر التحديث التالي لـ Surface 3 ‏(4G LTE) في أوروبا وSurface 3‏ (Y!mobile 4G LTE):

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لتحديث برنامج Surface IA7260 الثابت	تحديث برنامج Surface IA7260 الثابت يعمل الإصدار 1524.05.50.28 على تحسين استقرار المودم.

إصدار 8 أغسطس

فيما يلي التحديثات المتوفرة:

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث البرنامج الثابت للنظام 8/8/2016	Surface System Aggregator Firmware يعمل الإصدار 1.0.52500.0 على تحسين مستشعر التقارب لاتصالات شبكات الجوّال واتصالات Wi-Fi. Surface UEFI يعمل الإصدار 1.51116.178.0 على إضافة ميزات UEFI تجارية وتحسين استقرار لوحة المفاتيح الموجودة على الشاشة. إعدادات قلم Surface يقوم الإصدار 12.0.303.1 بتحسين ثبات إعدادات القلم وإعداد تحديث الذكرى السنوية لـ Windows 10. Intel(R) AVStream Camera يعمل الإصدار 21.10586.6053.549 على تحسين استقرار الكاميرا. معالج إشارة صور Intel(R) Imaging Signal Processor 2401 يعمل الإصدار 21.10586.6053.549 على تحسين استقرار الكاميرا. كاميرا Microsoft الأمامية يعمل الإصدار 21.10586.6053.549 على تحسين استقرار الكاميرا. كاميرا Microsoft الخلفية يعمل الإصدار 21.10586.6053.549 على تحسين استقرار الكاميرا. برنامج تشغيل Surface Platform Power يعمل الإصدار 2.1.65.1 على تحسين شحن البطارية.
تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لبطاقة رسومات Intel(R) HD Graphics	Intel(R) HD Graphics يعمل الإصدار 20.19.15.4424 على تحسين أداء النظام في بعض التطبيقات.

يتوفر التحديث التالي لـ Surface 3 (الإصدار 4G LTE):

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لبرنامج Surface IA7260 الثابت	تحديث برنامج Surface IA7260 الثابت يعمل الإصدار 1544.02.00.28 على تحسين استقرار المودم.

إصدار 22 يونيو

يتوفر التحديث التالي لـ Surface 3 (الإصدار 4G LTE):

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لتحديث برنامج Surface IA7260 الثابت	تحديث برنامج Surface IA7260 الثابت يعمل الإصدار 1544.2.0.28 (تاريخ إصدار برنامج التشغيل 4/25/2016) على تحسين استقرار شبكة الجوّال المستخدمة للوصول إلى الإنترنت‬.

إصدار 31 مايو

يتوفر التحديث التالي لـ Surface 3 ‏(4G LTE) في أوروبا وSurface 3‏ (Y!mobile 4G LTE):

اسم محفوظات Windows Update	اسم إدارة الأجهزة
تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لتحديث برنامج Surface IA7260 الثابت	تحديث برنامج Surface IA7260 الثابت يعمل الإصدار 1524.5.48.30 على تحسين استقرار شبكة الجوّال المستخدمة للوصول إلى الإنترنت‬.

إصدار 13 أبريل

سيتم سرد التحديثات كما يلي عند عرض محفوظات التحديث لديك:

• تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لتحديث برنامج Surface IA7260 الثابت

يتوفر هذا التحديث فقط لأجهزة Surface 3 (AT&T 4G LTE)‎ وأجهزة Surface 3 (4G LTE)‎ في أمريكا الشمالية (بغير ترخيص من AT&T):

• يحسّن تحديث البرنامج الثابت Surface IA7260 (إصدار 1524.5.24.28) ثبات شبكة الجوال المستخدمة في الوصول إلى الإنترنت.

يتوفر هذا التحديث لـ Surface 3‏ (Verizon 4G LTE) فقط:

• يحسّن تحديث البرنامج الثابت Surface IA7260 (إصدار 1544.2.00.28) ثبات شبكة الجوّال المستخدمة في الوصول إلى الإنترنت.

أجرينا تغييرًا بتاريخ 3/14/2016 و5/3/2016 في طريقة تسليم التحديثات إلى بعض أجهزة Surface 3. عند التحقق من التحديثات في Windows، يمكن تسليمها في هيئة تحديثات عديدة. قبل تاريخ 14‏/3‏/2016، كان من الممكن أن تتلقى تلك الأجهزة تحديثًا واحدًا باسم "تحديث البرنامج الثابت للنظام –4‏/2‏/2016". ومع إجراء هذا التغيير، إذا لم تكن قد ثبّت تحديث 2/4 بالفعل، فسيتم تسليم التحديثين القادمين:

يكون التحديث التالي متاحًا لجميع أجهزة Surface 3 وSurface 3 4G LTE:

• تحديث البرنامج الثابت للنظام 4‏/2‏/2016

بعد تاريخ 3/14/2016، يتوفر هذا التحديث لأجهزة Surface 3‏ (AT&T 4G LTE) وأجهزة Surface 3‏ (4G LTE) في أمريكا الشمالية (بغير ترخيص من AT&T)، وأجهزة Surface 3‏ (Verizon 4G LTE).

• تحديث برنامج Surface IA7260 الثابت

بعد تاريخ 5/3/2016، يكون التحديث التالي متاحًا لأجهزة Surface 3‏ (4G LTE) في أوروبا وأجهزة Surface 3‏ (Y!mobile 4G LTE).

• تحديث برنامج Surface IA7260 الثابت

• يعيد تحديث Surface UEFI (إصدار 1.51116.78.0) معايرة لوحة اللمس.

• يعيد تحديث Surface Touch Controller Firmware (إصدار 4.251.60.0) معايرة لوحة اللمس.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Surface Platform Power (إصدار 2.1.36.1) من عملية الشحن.

إصدار 29 يناير

سيتم إدراج التحديث التالي باسم تحديث البرنامج الثابت للنظام – 29‏/1‏/2016 أو تحديث أجهزة النظام – 29‏/1‏/2016 عند عرض محفوظات التحديثات.

يتوفر التحديث التالي لأجهزة Surface 3‏ (AT&T 4G LTE) وSurface 3‏ (Verizon 4G LTE) وSurface 3‏ (4G LTE) في أمريكا الشمالية (بغير ترخيص من AT&T)، وجهاز Surface 3‏ (4G LTE) في أوروبا وجهاز Surface 3‏ (Y!mobile 4G LTE):

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Surface CoSAR (إصدار 2.0.272.0) من وثوقية Wi-Fi، وBluetooth، والاتصال بشبكات الجوّال المستخدمة في الوصول إلى الإنترنت.

إصدار 19 يناير

سيتم إدراج التحديث التالي باسم "تحديث البرنامج الثابت للنظام – 19‏/1‏/2016"، عند عرض محفوظات التحديثات.

• يحسّن تحديث البرنامج الثابت لعارض نظام جهاز Surface (إصدار 1.0.51500.0) من وثوقية لوحة Type Cover لجهاز Surface 3

• يَزيد تحديث Surface UEFI (إصدار 1.51116.18.0) القدرة ضمن إعدادات الطاقة في Windows ووضع السكون من أجل إيقاف تشغيل Wi-Fi أثناء تفعيل وضع السكون. دعم اللمس المحسّن لقوائم UEFI ودعم تحسينات لوحات المفاتيح الظاهرة على الشاشة التي تقدمها جهات ^خارجية.

• يضمن تحديث برنامج تشغيل Microsoft Surface ACPI-Compliant Control Method Battery (إصدار 1.2.0.2) التثبيت الصحيح لبرنامج تشغيل surface.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Bluetooth ووحدة تحكم الشبكة اللاسلكية (إصدار 15.68.9037.59) من توافق نقطة الوصول ومعدل النقل على نطاق ترددي يبلغ 5 غيغاهرتز.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Surface Digitizer Integration (إصدار 1.0.1.1) من ميزة اقتران القلم مع أحدث أقلام surface.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Surface Pen Pairing (إصدار 1.0.1.1) من ميزة اقتران القلم مع أحدث أقلام أجهزة surface.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Audio Device (إصدار 604.10135.7777.2109) من جودة الصوت لدى بعض التطبيقات.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل I2S Audio Codec (إصدار 6.2.9600.527) من جودة الصوت لدى بعض التطبيقات.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Serial IO GPIO Controller (إصدار 604.10146.2652.3930) من ثبات النظام وموثوقية شاشة اللمس.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Dynamic Platform & Thermal Framework (إصدار 604.10146.2651.1559) من ثبات النظام ووثوقية شاشة اللمس.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Serial IO I2C ES Controller (إصدار 604.10146.2654.3564) من ثبات النظام وموثوقية شاشة اللمس.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Serial IO SPI Controller (إصدار 604.10146.2657.947) من ثبات النظام ووثوقية شاشة اللمس.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Serial IO UART Controller (إصدار 604.10146.2653.391) من ثبات النظام ووثوقية شاشة اللمس.

• يحسّن تحديث Sideband Fabric Device (إصدار 604.10146.2655.573) من ثبات النظام ووثوقية شاشة اللمس.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل Trusted Execution Engine Interface (إصدار 2.0.0.1067) من ثبات النظام ووثوقية شاشة اللمس.

إضافة إلى التحديثات سالفة الذكر، تكون التحديثات التالية متاحة لأجهزة Surface 3‏ (AT&T 4G LTE) وSurface 3‏ (Verizon 4G LTE) وSurface 3‏ (4G LTE) في أمريكا الشمالية (بغير ترخيص من AT&T)، وجهاز Surface 3‏ (4G LTE) في أوروبا وجهاز Surface 3‏ (Y!mobile 4G LTE):
 

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل GNSS Bus (إصدار 20.23.8244.18) من استخدام GPS.

• يحسّن تحديث برنامج تشغيل GNSS 47531 Geolocation Sensor (إصدار 20.23.8244.18) من استخدام GPS.

• يعزز تحديث برنامج تشغيل Surface CoSAR (إصدار 2.0.304.0) من وثوقية اتصال Wi-Fi عندما تكون شبكة الجوال المستخدمة للوصول إلى الإنترنت قيد التشغيل.

إضافة إلى التحديثات سالفة الذكر، تكون التحديثات التالية متاحة لجهاز Surface 3‏ (Verizon 4G LTE):
 

• يحسّن تحديث البرنامج الثابت Surface IA7260 (إصدار 1544.01.00.28) ثبات شبكة الجوّال المستخدمة في الوصول إلى الإنترنت.

إصدار 29 سبتمبر

سيظهر التحديث التالي باسم "Intel Corporation driver update for Intel(R) HD Graphics" (تحديث برنامج تشغيل Intel Corporation لـ Intel(R) HD Graphics) عند عرض محفوظات التحديث لديك.

• يستبدل تحديث برنامج تشغيل HD Graphics (إصدار 10.18.15.4248 بتاريخ 8/4/2015) برنامج التشغيل السابق (بتاريخ 6/29/2015) بالإصدار نفسه لمعالجة مشكلة ترتبط بتشغيل DRM.

إصدار 18 سبتمبر

سيتم إدراج التحديث التالي باسم "تحديث البرنامج الثابت للنظام – 18‏/9‏/2015"، عند عرض محفوظات التحديثات.

يتوفر هذا التحديث فقط لأجهزة Surface 3 (AT&T 4G LTE)‎ وأجهزة Surface 3 (4G LTE)‎ في أمريكا الشمالية (بغير ترخيص من AT&T):

• يعمل Surface Modem Firmware Update (تحديث البرنامج الثابت لمودم Surface) (v16.50.17.0) على تحسين ثبات شبكة الجوال المستخدمة في الوصول إلى الإنترنت.

يتوفر هذا التحديث فقط لأجهزة Surface 3 (Y!mobile 4G LTE) وأجهزة Surface 3 (4G LTE) في أوروبا:

• يعمل Surface Modem Firmware Update (تحديث البرنامج الثابت لمودم Surface) (v1521.04.10.0) على تحسين ثبات شبكة الجوّال المستخدمة في الوصول إلى الإنترنت.

إصدار 23 يوليو

سيتم إدراج التحديثات التالية باسم "تحديث البرنامج الثابت للنظام – 23‏/7‏/2015"، عند عرض سجل التحديثات الخاص بك.

يتوفر هذا التحديث لـ Surface 3 فقط:

• يعمل تحديث Surface UEFI (إصدار 1.50410.78.0) على إضافة ميزات لعرض وإضافة علامة أصل النظام ودعم Surface Cover أثناء تمهيد PXE.

• يعمل تحديث برنامج التشغيل HD Graphics Family (الإصدار 10.18.15.4248) على تحسين أداء الرسومات وتحسين الثبات على Windows 10.

سيتم إدراج التحديثات التالية باسم "تحديث البرنامج الثابت للنظام – 23‏/6‏/2015"، عند عرض سجل التحديثات الخاص بك.

• يعمل تحديث Surface System Aggregator Firmware (الإصدار 1.0.49500.0) على تحسين التجربة أثناء استخدام Surface Cover.

• يعمل تحديث برنامج تشغيل جهاز الصوت (الإصدار 603.9600.2563.61816) على تحسين أداء الصوت وتحسين تجربة الصوت على Surface 3.

• يتيح تحديث برنامج تشغيل إعدادات قلم Surface (الإصدار 4.0.112.1) إمكانية استخدام الوظائف الجديدة المقترنة بتطبيق Surface المتوفرة مجانًا بـ Microsoft Store.

• يعمل تحديث برنامج تشغيل الكاميرا (الإصدار 20.9600.3444.120) على تعزيز جودة الصوت والصورة أثناء استخدام الكاميرا.

• يعمل تحديث برنامج تشغيل HD Graphics (الإصدار 10.18.14.4175) على تحسين استقرار الشاشة وأداء الرسومات.

• تعمل وحدة تحكم الشبكة اللاسلكية وتحديث برنامج تشغيل Bluetooth (الإصدار 15.68.3091.193) على تحسين ثبات النظام وتجربة اتصال Wi-Fi وكذلك زيادة أداء تنزيل الشبكة.