المهام الأساسية باستخدام قارئ شاشة في Excel
ينطبق على
Excel لـ Microsoft 365 Excel لـ Microsoft 365 لـ Mac Excel على الويب Excel 2024 Mac Excel 2021 Excel 2021 for Mac Excel 2019 Excel for iPhone Excel for Android للهواتف Excel Mobile

هذه المقالة مخصصة للأشخاص الذين يستخدمون برنامج قارئ الشاشة مثل Windows الراوي أو JAWS أو NVDA مع Windows الأدوات أو الميزات Microsoft 365 والمنتجات. تشكل هذه المقالة جزءاً من مجموعة محتوى الدعم والتعلم لإمكانية وصول دوي الاحتياجات الخاصة حيث يمكنك العثور على مزيد من معلومات إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في تطبيقاتنا. للحصول على مساعدة عامة، تفضل بزيارة دعم Microsoft.

استخدم Excel مع لوحة المفاتيح وقارئ الشاشة للقيام بالمهام الأساسية في Excel. لقد قمنا باختباره مع "الراوي" و"JAWS" و"NVDA"، ولكنه قد يعمل مع برامج قراءة شاشة أخرى طالما أنها تتبع مقاييس إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة وتقنياتها. ستتعلم كيفية بدء تشغيل التطبيق، وإنشاء مصنف جديد لإدراج بياناتك، وإنشاء صيغ بسيطة، وفرز بياناتك أو تصفيتها، وإضافة مخططات لإظهار ما تعنيه بياناتك.

ملاحظات: 

في هذا الموضوع

بدء Excel

  1. لبدء Excel ، قم بأحد الإجراءات التالية:

    • اضغط على مفتاح شعار Windows، واكتب Excel، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.  يفتحExcel إلى القائمة الصفحة الرئيسية حيث يمكنك تحديد قالب لمصنف جديد أو فتح قالب موجود.

    • على جهازك أو تخزين الملفات الذي تستخدمه، انتقل إلى المصنف Excel الذي تريد فتحه واضغط على مفتاح الإدخال Enter. يتم فتح المصنف في Excel.

إنشاء مصنف جديد

تسمى ملفاتExcel المصنفات. ويتضمن كل مصنف أوراقاً عادةً ما تسمى جداول بيانات أو أوراق عمل. يمكنك إضافة أي عدد تريده من الأوراق إلى المصنف، أو يمكنك إنشاء مصنفات جديدة لإبقاء بياناتك منفصلة.

تلميح: لإضافة ورقة عمل جديدة إلى مصنف، اضغط على Shift+F11.

  1. لبدء إنشاء مصنف جديد باستخدام قالب المصنف الفارغ، قم بأحد الإجراءات التالية:

    • افتح Excel. ستهبط في قائمة الصفحة الرئيسية . اضغط على Alt+H، وY، ثم 2.

    • إذا كنت تقوم بتحرير ورقة عمل بالفعل، فاضغط على Ctrl+N.

إدخال البيانات

أثناء إدخال البيانات إلى الورقة، يمكنك استخدام الصفوف والأعمدة والخلايا. يشار إلى الخلايا حسب موقعها في الصف والعمود في الورقة، وبالتالي تكون الخلية A1 في الصف الأول من العمود A. على ورقة جديدة، تكون الخلية A1 هي التحديد الافتراضي.

  1. لتحديد خلية فارغة حيث تريد بدء إدخال البيانات، اضغط على مفاتيح الأسهم. أثناء الانتقال إلى الخلايا في المصنف، باستخدام "الراوي"، ستسمع مرجع الخلية، متبوعا ب "محدد، قابل للتحرير"، ومرجع العمود والصف، ثم "عنصر"، متبوعا بمحتويات الخلية، إن وجدت. باستخدام JAWS وNVDA، ستسمع محتويات الخلية ومرجع الخلية. عند تحديد خلية فارغة باستخدام JAWS، ستسمع "فارغ"، متبوعا بمرجع الخلية. باستخدام NVDA، يمكنك سماع مرجع الخلية.

  2. في الخلية، اكتب نصاً أو رقماً.

  3. لإدخال المحتويات في الخلية والانتقال إلى الخلية التالية في العمود، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. للانتقال إلى العمود التالي، اضغط على مفتاح Tab. يمكنك أيضاً استخدام مفاتيح الأسهم.

استخدام الجمع التلقائي لجمع البيانات

يمكنك استخدام الدالة جمع تلقائي لإضافة الأرقام التي أدخلتها في الورقة بسرعة.

  1. حدد الخلية التي تريد وضع الإجمالي فيها. وعادة ما تقع على الجانب الأيسر من الأرقام التي تقوم بإضافتها أو أسفلها.

  2. لإدخال الدالة جمع تلقائي في الخلية، اضغط على Alt+H، وU، ثم S.

    تلميح: يمكنك تغيير الخلايا المحددة لدالة جمع تلقائي . لتحديد نطاق الخلايا الذي تريد إضافته، اضغط باستمرار على المفتاح Shift واضغط على مفاتيح الأسهم.

  3. عندما تتأكد من أن الدالة جمع تلقائي تقوم بإنشاء صيغة للخلايا التي تريدها، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يضيف "جمع تلقائي" الأرقام الموجودة في الخلايا المحددة، وينتقل الإجمالي إلى الخلية التي حددتها.

  4. لسماع نتيجة حساب جمع تلقائي ، انتقل مرة أخرى إلى الخلية التي تحتوي على دالة جمع تلقائي . ستسمع الرقم، متبوعا ب "يحتوي على صيغة"، ومرجع الخلية.

إنشاء صيغة بسيطة

يمكنك إدخال الصيغ البسيطة لإضافة الأرقام الموجودة في ورقتك أو طرحها أو ضربها أو قسمتها. يمكنك إنشاء صيغة عن طريق الجمع بين مراجع الخلايا (على سبيل المثال، B4 أو D6) التي تحتوي على الأرقام التي تريد حسابها مع عامل التشغيل الرياضي. عوامل التشغيل هي علامة الجمع (+) للجمع وعلامة الطرح (-) للطرح، والعلامة النجمية (*) للضرب، والشرطة المائلة للأمام (/) للقسمة.

  1. حدد الخلية التي تريد وضع نتيجة الصيغة فيها. وعادة ما تقع على الجانب الأيسر من الأرقام التي تقوم بحسابها أو أسفلها.

  2. اكتب علامة التساوي ( = ). تبدأ صيغة Excel دائما بعلامة المساواة.

  3. لإنشاء الصيغة، اكتب تركيبة من مراجع الخلايا (مثل B4 أو D6) وعوامل التشغيل الرياضية. على سبيل المثال، ‎=B4+B5 أو ‎=B4-B5 أو ‎=B4*B5 أو ‎=B4/B5.

    تلميح: لإجراء عمليات حسابية سريعة، يمكنك إدخال أرقام في الصيغة بدلا من مراجع الخلايا، على سبيل المثال، =20+10 أو =20-10 أو =20*10 أو =20/10.

  4. اضغط Enter. يتم حساب الأرقام، وتنتقل النتيجة إلى الخلية التي حددتها.

    تلميح: إذا كنت تريد أن يبقى المؤشر في الخلية النشطة، اضغط على Ctrl + مفتاح الإدخال Enter.

تطبيق تنسيق أرقام

للتفريق بين الأنواع أو الأرقام المختلفة، أضف تنسيق رقم، مثل عملة أو نسبة مئوية أو تاريخ.

  1. حدد الخلايا التي تحتوي على أرقام تريد أن تقوم بتنسيقها.

  2. لنقل التركيز إلى قائمة تنسيق الأرقام، اضغط على Alt+H، N.

  3. اضغط على Alt+مفتاح السهم لأسفل لتوسيع القائمة.

  4. اضغط على مفتاح السهم لأسفل حتى تسمع تنسيق الأرقام الذي تريده، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتطبيق تنسيق محدد على الخلايا المحددة.

    تلميح: إذا لم يكن تنسيق الأرقام الذي تريده في القائمة، فاضغط على M أثناء استعراض التنسيقات المتوفرة في القائمة. يتم فتح علامة التبويب رقم في مربع الحوار تنسيق الخلايا . للاستعراض عبر قائمة تنسيقات الأرقام المتوفرة، اضغط على المفتاح Tab مرة واحدة ثم اضغط على مفتاح السهم لأسفل أو لأعلى حتى تعثر على التنسيق الذي تريده، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

فرز البيانات في جدول أو تصفيتها

عند إنشاء جدول من بياناتك في ورقة، يمكنك تحليل البيانات بسرعة بعدة طرق، بما في ذلك التصفية أو الفرز بسرعة. للحصول على إرشادات مفصلة حول كيفية تصفية البيانات وفرزها في الجداول، راجع استخدام قارئ شاشة لفرز جدول أو تصفيته في Excel.

تصفية البيانات في جدول 

  1. لتحديد مجموعة البيانات التي تريد تحليلها كجدول، حدد الخلية الأولى. ثم للانتقال إلى الخلية الأخيرة من البيانات (عادة ما تكون الزاوية المقابلة لمجموعة الخلايا)، اضغط باستمرار على المفتاح Shift واضغط على مفاتيح الأسهم. بعد تحديد مجموعة الخلايا، يذكر "الراوي" مرجع الخلية ومحتويات الخلية الأخيرة في النطاق. باستخدام JAWS وNVDA، ستسمع مرجع الخلية ومحتويات الخلية الأولى في النطاق، متبوعا بمرجع الخلية ومحتويات الخلية الأخيرة في النطاق.

  2. لفتح أداة "التحليل السريع"، اضغط على Ctrl + Q.

  3. للانتقال إلى علامة تبويب الجداول ، اضغط على T.

  4. لتحديد شبكة الجدول ، اضغط على المفتاح Tab مرة واحدة ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يتم تنسيق البيانات المحددة كجدول. تتم إضافة عناوين الأعمدة وتنسيق الصفوف بألوان بديلة.

  5. لتصفية البيانات في الجدول حسب محتويات عمود، انتقل إلى عنوان العمود الذي يحتوي على البيانات التي تريد التصفية حسبها.

  6. اضغط على Alt+مفتاح السهم لأسفل لفتح قائمة التصفية، ثم اضغط على المفتاح Tab حتى تسمع: "عامل تصفية يدوي". يكون التركيز على خانة الاختيار تحديد الكل ، والتي يتم تحديدها بشكل افتراضي.

  7. لمسح خانة الاختيار تحديد الكل ، اضغط على مفتاح المسافة.

  8. للاستعراض عبر خيارات التصفية، اضغط على مفتاح السهم لأسفل، ولحدد خانات الاختيار التي تحتوي على البيانات التي تريد التصفية حسبها، اضغط على مفتاح المسافة. لتطبيق تحديد عامل التصفية، اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

  9. إذا كنت تريد إزالة عامل التصفية وإظهار جميع البيانات مرة أخرى، كرر الخطوين 5 و6، واضغط على مفتاح المسافة لتحديد خانة الاختيار تحديد الكل . اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتطبيق التغيير.

فرز البيانات في جدول

  1. في الجدول، انقل التركيز إلى رأس العمود الذي تريد فرز الجدول حسبه، واضغط على Alt+مفتاح السهم لأسفل.

  2. نفّذ أحد الإجراءات التالية:

    • لفرز الأرقام من الأصغر إلى الأكبر أو النص من أ إلى ي، اضغط على S.

    • لفرز الأرقام من الأكبر إلى الأصغر أو النص من ي إلى أ، اضغط على O.

حساب الأرقام الموجودة في جدول

باستخدام أداة التحليل السريع، يمكنك حساب الأرقام بسرعة. سواء كان مجموعا أو متوسطا أو عددا، Excel يعرض نتائج الحساب أدناه أو بجوار الأرقام في الجدول.

  1. لتحديد مجموعة البيانات التي تريد حسابها كجدول، حدد الخلية الأولى. ثم للانتقال إلى الخلية الأخيرة من البيانات (عادة ما تكون الزاوية المعاكسة من مجموعة الخلايا)، اضغط باستمرار على المفتاح Shift واضغط على مفاتيح الأسهم.

  2. لفتح أداة "التحليل السريع"، اضغط على Ctrl + Q.

  3. للانتقال إلى علامة التبويب الإجماليات ، اضغط على O، ثم اضغط على المفتاح Tab مرة واحدة.

  4. للاستعراض عبر خيارات الحساب للبيانات الأفقية أو البيانات العمودية في الجدول، اضغط على مفتاح السهم لليمين.

  5. لتحديد خيار حساب، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يتم حساب مجموعة محددة من البيانات كما هو محدد.

  6. للاستماع إلى النتائج، حدد الخلايا التي تحتوي على صيغ واحدة تلو الأخرى. ستسمع نتيجة الصيغة ومرجع الخلية وأن الخلية تحتوي على صيغة.

تنسيق البيانات أو تمييزها كجدول

يمكن للتنسيق الشرطي أو خطوط المؤشرات تمييز البيانات الأكثر أهمية أو إظهار اتجاهات البيانات. يمكنك استخدام أداة "التحليل السريع" لتطبيق هذه التمييزات بسرعة.

  1. لتحديد مجموعة البيانات التي تريد تمييزها باستخدام التنسيق الشرطي أو خطوط المؤشرات، حدد الخلية الأولى. ثم للانتقال إلى الخلية الأخيرة من البيانات (عادة ما تكون الزاوية المعاكسة من مجموعة الخلايا)، اضغط باستمرار على المفتاح Shift واضغط على مفاتيح الأسهم.

  2. لفتح أداة "التحليل السريع"، اضغط على Ctrl + Q.

  3. نفّذ أحد الإجراءات التالية:

    • للانتقال إلى علامة التبويب تنسيق ، اضغط على F.

    • للانتقال إلى قائمة خطوط المؤشر ، اضغط على S.

  4. للانتقال إلى خيارات علامة التبويب، اضغط على المفتاح Tab مرة واحدة. للاستعراض عبر خيارات التنسيق أو خطوط المؤشرات، اضغط على مفتاح السهم لليمين أو لليسار.

  5. لتحديد خيار تنسيق أو خطوط مؤشرات، اضغط على مفتاح الإدخال Enter. يتم تنسيق المجموعة المحددة من البيانات كما هو محدد.

ملاحظة: لمعرفة المزيد حول كيفية استخدام خطوط المؤشرات، راجع تحليل الاتجاهات في البيانات باستخدام خطوط المؤشرات.

إظهار البيانات في مخطط

توصي أداة "التحليل السريع" بمخطط محدد وتنشئ عرضاً تقديمياً مرئياً لبياناتك بسرعة.

  1. لتحديد مجموعة الأرقام والتسميات التي تريد تقديمها كمخطط، حدد الخلية الأولى. ثم للانتقال إلى الخلية الأخيرة من البيانات (عادة ما تكون الزاوية المعاكسة من مجموعة الخلايا)، اضغط باستمرار على المفتاح Shift واضغط على مفاتيح الأسهم.

  2. لفتح أداة "التحليل السريع"، اضغط على Ctrl + Q.

  3. للانتقال إلى علامة التبويب مخططات ، اضغط على C، ثم اضغط على المفتاح Tab مرة واحدة.

  4. للاستعراض عبر خيارات المخطط، اضغط على مفتاح السهم لليمين أو لليسار حتى تسمع الخيار الذي تريده.

  5. اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتحديد نوع المخطط. تتم إضافة المخطط الذي يقدم المجموعة المحددة إلى ورقة العمل كعنصر مضمن.

ملاحظة: للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية حول كيفية استخدام المخططات، راجع استخدام قارئ شاشة لإنشاء مخطط وتحديد مخطط في Excel، أو استخدام قارئ شاشة لإنشاء PivotTable أو PivotChart في Excel، أو إنشاء مخطط مع المخططات الموصى بها.

حفظ عملك للمرة الأولى

  1. اضغط على Ctrl+S لحفظ المصنف. يتم فتح مربع الحوار حفظ هذا الملف. يكون التركيز على الحقل النصي اسم الملف .

  2. اكتب اسما للمصنف.

  3. لاختيار الموقع الذي تريد حفظ المصنف فيه، اضغط على المفتاح Tab حتى تسمع "اختيار موقع"، متبوعا بالموقع الافتراضي.

  4. اضغط على Alt+مفتاح السهم لأسفل لفتح قائمة المواقع المتوفرة.

  5. اضغط على مفتاح السهم لأسفل حتى يمكنك سماع اسم الموقع الذي تريده، ثم اضغط على Enter.

  6. لحفظ الملف، اضغط على المفتاح Tab حتى تسمع "الزر حفظ"، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

طباعة العمل

للحصول على إرشادات مفصلة حول كيفية طباعة إعدادات الطباعة أو تغييرها في Excel ، راجع استخدام قارئ شاشة لطباعة مصنف Excel.

  1. لفتح القائمة طباعة ، اضغط على Ctrl+P. يكون التركيز على الزر طباعة .

  2. اضغط على المفتاح Tab أو Shift+Tab لاستعراض إعدادات الطباعة، على سبيل المثال، عدد النسخ والاتجاه وحجم الصفحة. لتغيير إعداد، اضغط على مفتاح السهم لأسفل لتوسيع قائمة الخيارات، واضغط على مفتاح السهم لأعلى أو لأسفل للتنقل في القوائم، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter لتحديد خيار.

  3. عندما تكون إعدادات الطباعة بالطريقة التي تريدها، اضغط على المفتاح Tab أو Shift+Tab حتى تسمع "الزر طباعة"، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter. تقوم الطابعة بطباعة المصنف.

انظر أيضاً

استخدام قارئ شاشة لإدراج جدول في ورقة عمل Excel

استخدام قارئ شاشة لإنشاء PivotTable أو PivotChart في Excel

استخدام قارئ الشاشة لإنشاء مخطط وتحديد مخطط في Excel

مفاتيح الاختصار في Excel

إعداد الجهاز للعمل باستخدام إمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة في Microsoft 365

استخدام قارئ شاشة لاستكشاف Excel والتنقل فيه

الدعم التقني للعملاء ذوي الاحتياجات الخاصة

تسعى Microsoft إلى تقديم أفضل تجربة ممكنة لكل عملائها. إذا كنت من ذوي الاحتياجات الخاصة أو لديك أسئلة متعلقة بإمكانية وصول ذوي الاحتياجات الخاصة، الرجاء الاتصال بـ ‏Answer Desk لذوي الاحتياجات الخاصة من Microsoft‏ للحصول على المساعدة التقنية. تم تدريب فريق دعم Disability Answer Desk على استخدام العديد من التقنيات المساعدة الشائعة ويمكن أن يقدم مساعدة باللغة الإنجليزية والإسبانية والفرنسية وبلغة الإشارة الأمريكية. يرجى الانتقال إلى موقع Microsoft Disability Answer Desk للاطلاع على تفاصيل الاتصال الخاصة بمنطقتك.

إذا كنت مستخدماً تابعاً لمؤسسة حكومية أو مؤسسة تجارية أو مؤسسة خاصة، فالرجاء الاتصال بـ ‏Disability Answer Desk الخاص بالمؤسسات.

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

الخروج من الخيارات إضافية؟

استكشف مزايا الاشتراك، واستعرض الدورات التدريبية، وتعرف على كيفية تأمين جهازك، والمزيد.