Platí pro
Excel pro Microsoft 365 Word pro Microsoft 365 Outlook pro Microsoft 365 PowerPoint pro Microsoft 365 Publisher pro Microsoft 365 Excel pro Microsoft 365 pro Mac Word pro Microsoft 365 pro Mac Outlook pro Microsoft 365 pro Mac PowerPoint pro Microsoft 365 pro Mac Excel pro web Word pro web PowerPoint pro web Excel 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Office 2024 Excel 2024 pro Mac Word 2024 pro Mac Outlook 2024 pro Mac PowerPoint 2024 pro Mac Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Office 2021 Excel 2021 pro Mac Word 2021 pro Mac Outlook 2021 pro Mac PowerPoint 2021 pro Mac Excel pro iPad Word pro iPad PowerPoint pro iPad Excel pro iPhone Word pro iPhone PowerPoint pro iPhone Word pro tablety s Androidem Excel pro tablety s Androidem PowerPoint pro tablety s Androidem Excel pro telefony s Androidem PowerPoint pro telefony s Androidem Word pro telefony s Androidem

V Microsoft Office jsou tři oblasti, ve kterých budete možná chtít změnit jazyk.

  • Úpravy a Vytváření označují jazyk, ve kterém píšete a upravujete obsah. Možná budete muset nainstalovat přidruženou klávesnici pro tento jazyk v nastavení systému Windows.

  • Nástroje kontroly pravopisu se starají o kontrolu pravopisu a mluvnice. Obvykle se tento jazyk nastavuje tak, aby byl stejný jako jazyk pro úpravy nebo vytváření.

  • Jazyk zobrazení je jazyk, ve kterém jsou všechna tlačítka, nabídky a ovládací prvky v Office.

Jazyky pro zobrazení a úpravy nebo vytváření můžete nastavit nezávisle na sobě. Například můžete chtít, aby byl jazyk zobrazení v angličtině, ale dokument, který píšete nebo upravujete, ve francouzštině.

Poznámka: Pokud chcete plně a natrvalo přepnout Office do jiného jazyka, je nejlepší tento jazyk ještě předtím nastavit jako výchozí pro zobrazení i ve Windows. Další informace najdete v článku Správa nastavení rozložení jazyka a klávesnice a vstupu ve Windows.

Tip: Pokud chcete zabránit ruční konfiguraci jazyka kontroly pravopisu u každého nového dokumentu v aplikaci Word, zapněte tuto možnost, aby byl zjišťován jazyk, který píšete. Na kartě Revize přejděte na Jazyk. Vyberte Jazyk, zvolte Nastavit jazyk kontroly pravopisu a pak vyberte Rozpoznat jazyk automaticky.

V Office se jazykové možnosti nacházejí v dialogu Jazykové předvolby Office. Jazyky zobrazení a jazyky pro vytváření obsahu můžete nastavit nezávisle na sobě. Například se vám může všechno shodovat s jazykem operačního systému nebo můžete použít kombinaci různých jazyků pro operační systém, vytváření obsahu a zobrazení.

Konfigurace jazyka zobrazení:

  1. Na kartě Soubor vyberte Možnosti a zvolte Jazyk.

  2. V části Jazyk zobrazení Office se ujistěte, že je uvedený jazyk zobrazení, který má Office používat.Jazyk zobrazení Office

  3. Vyberte požadovaný jazyk a pak vyberte Nastavit jako preferovaný. Pokud chcete, aby jazyk zobrazení Office odpovídal jazyku zobrazení Windows, vyberte Stejný jako v Microsoft Windows [jazyk].

  4. Pokud požadovaný jazyk v seznamu není, vyberte Přidat jazyk a postupujte podle pokynů tam.

Konfigurace jazyka pro vytváření obsahu a kontrolu pravopisu:

  1. V libovolné aplikaci Office vyberte V souboruMožnosti a zvolte Jazyk.

  2. V části Jazyky pro vytváření obsahu a kontrola pravopisu Office se ujistěte, že v seznamu máte požadovaný jazyk pro vytvoření daného dokumentu.Jazyky pro vytváření obsahu a kontrola pravopisu Office

  3. Pokud je požadovaný jazyk uvedený v seznamu, vyberte ho a pak vyberte Nastavit jako preferovaný. Pokud požadovaný jazyk není v seznamu uvedený, vyberte Přidat jazyk a potom postupujte podle pokynů v dialogu Přidat jazyk pro vytváření.

  4. Pokud sada Language Accessory Pack obsahuje nástroje kontroly pravopisu pro daný jazyk, zobrazí se jeho stav jako Kontrola pravopisu je nainstalovaná. V případě, že máte stav Kontrola pravopisu k dispozici, klikněte na odkaz pro instalaci nástrojů kontroly pravopisu.

Pokud požadovaný jazyk není k dispozici...

Stáhněte si správnou sadu Language Accessory Pack pro požadovaný jazyk z této stránky: Sada Language Accessory Pack pro Office. Sada Language Accessory Pack obsahuje nástroje pro zobrazení a kontrolu pravopisu pro většinu jazyků, máte ale stále možnost nastavit si zobrazení v jednom jazyce a úpravy nebo vytváření v jiném.

Viz také

Nastavení nebo změna jazyků používaných ke kontrole pravopisu a gramatiky

Které jazyky Office podporuje?

Přeložení textu do jiného jazyka

Odebrání nepoužívaných jazyků a písem

Funkce jazyků se zápisem zprava doleva

Potřebujete další pomoc?

Chcete další možnosti?

Prozkoumejte výhody předplatného, projděte si školicí kurzy, zjistěte, jak zabezpečit své zařízení a mnohem více.