Uživatelské rozhraní
Okno s kandidáty predikce nabízí kandidáty na typ.
Obecné operace
|
V tomto stavu |
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|---|
|
Před přesunutím fokusu do okna s kandidáty |
Tab |
Zadejte okno kandidáta predikce. |
|
SHIFT + TAB |
Zadejte okno kandidáta predikce. |
|
|
Šipka dolů |
Zadejte okno kandidáta predikce. |
|
|
Šipka nahoru |
Zadejte okno kandidáta predikce. |
|
|
Při fokusu nastaveném v okně s kandidáty |
Tab |
Přesunutí výběru dolů. |
|
Shift + Tab |
Přesunutí výběru nahoru. |
|
|
Šipka dolů |
Přesunutí výběru dolů. |
|
|
Šipka nahoru |
Přesunutí výběru nahoru. |
|
|
Číslo |
Výběr odpovídajícího kandidáta. |
|
|
Enter |
Výběr kandidáta, na kterém je fokus. |
Další funkce
-
Navrhované kandidáty můžete přizpůsobit v nastavení editoru IME> Obecné > Prediktivní zadávání.
-
Používat historii vkládání
-
Používat systémový slovník
-
Používejte služby návrhů (když tuto funkci zapnete, to, co napíšete, se zašifruje a odešle microsoftu, abyste mohli dostávat návrhy textu z Bingu).)
-
-
Vybraného kandidáta můžete odebrat kliknutím na ikonu křížku nebo stisknutím kláves Ctrl + Delete.
Poznámka: Některé kandidáty nelze odebrat (např. kalendářní data).
-
Můžete kliknout na ikonu lupy nebo stisknout Ctrl + B a vyhledat vybraného kandidáta na internetu.
Okno Kandidát převodu nabízí kandidáty, jejichž čtení odpovídá zadanému textu.
Obecné operace
|
V tomto stavu |
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|---|
|
Před přesunutím fokusu do okna s kandidáty |
Mezerník |
1. stisknutí: Převedení zadávaného textu. 2. stisknutí: Otevřete okno kandidáta převodu. |
|
Shift + Mezerník |
1. stisknutí: Převedení zadávaného textu. 2. stisknutí: Otevřete okno kandidáta převodu. |
|
|
Při fokusu nastaveném v okně s kandidáty |
Mezerník |
Přesunutí výběru dolů. |
|
Shift + Mezerník |
Přesunutí výběru nahoru (šablona editoru Microsoft IME) / dolů (šablona editoru ATOK). |
|
|
Šipka dolů |
Přesunutí výběru dolů (šablona editoru Microsoft IME) / Výběr kandidáta s fokusem (šablona editoru ATOK) |
|
|
Šipka nahoru |
Přesunutí výběru nahoru. |
|
|
Tab |
Rozbalení do zobrazení tabulky. |
|
|
Číslo |
Výběr odpovídajícího kandidáta. |
|
|
Enter |
Výběr kandidáta, na kterém je fokus. |
Další funkce
-
Editor IME může zlepšit přesnost vkládání na základě toho, co zadáváte. Tuto možnost můžete vypnout nebo zapnout nastavením Zvýšit přesnost zadávání podle toho, co na tomto počítači zadávám v nastavení editoru IME > Učení a slovník.
-
Nové slovo můžete do slovníku editoru IME přidat ručně podle postupu níže.
-
Otevřete nástroj uživatelského slovníku v nastavení editoru IME > Učení a Slovník.
-
Přidejte Word do místní nabídky (po kliknutí pravým tlačítkem myši) ikony režimu editoru IME v oznamovací oblasti.
-
-
Systémové slovníky můžete zapnout nebo vypnout v části Systémové slovníky v nastavení editoru IME > Učení a Slovník.
Editor IME podporuje uživatelské rozhraní označované jako panel nástrojů editoru IME, které nabízí alternativní způsob rychlého vyvolání konkrétních funkcí editoru IME. Panel nástrojů editoru IME je uživatelské rozhraní obnovené z panelu jazyků.
Panel nástrojů editoru IME otevřete tak, že v oznamovací oblasti kliknete pravým tlačítkem na ikonu režimu editoru IME a pak vyberete Zobrazit nebo skrýt panel nástrojů editoru IME.
Klávesové zkratky
Editor IME nabízí klávesy nebo kombinace kláves pro používání funkcí editoru IME.
|
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|
|
Hankaku/Zenkaku |
Zapnutí nebo vypnutí vkládání japonštiny. |
|
Eisu (Caps Lock) |
Přepínání mezi režimem hiragany a alfanumerickým režimem. |
|
Hiragana |
Vstup do režimu hiragany. |
|
Alt + Hiragana |
Přepínání mezi vkládáním kany a romaji. Předpoklad: Zapněte nastavení Přepnout vstup Kana/Romaji pomocí kláves Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavení editoru IME > Obecné. |
|
Shift + Hiragana |
Vstup do režimu katakany. |
|
Convert |
Zpětný převod |
|
Ctrl + Convert |
Otevřete místní nabídku editoru IME (nabídka po kliknutí pravým tlačítkem). |
|
NonConvert |
Přepínání mezi hiraganou, katakanou s plnou šířkou a katakanou s poloviční šířkou. |
|
Shift+ NonConvert |
Přepínání mezi režimy alfanumerických znaků s poloviční šířkou a alfanumerických znaků s plnou šířkou. |
|
ImeOn (klávesa あ) *1 |
Vstup do režimu hiragany. |
|
Alt + ImeOn (klávesa あ) *1 |
Přepínání mezi vkládáním kany a romaji. Předpoklad: Zapněte nastavení Přepnout vstup Kana/Romaji pomocí kláves Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavení editoru IME > Obecné. |
|
Ctrl + ImeOn (klávesa あ) *1 |
Zpětný převod |
|
Shift + ImeOn (klávesa あ) *1 |
Vstup do režimu katakany s plnou šířkou. |
|
ImeOff (klávesa A) *1 |
Vstup do režimu alfanumerických znaků s poloviční šířkou. |
|
Ctrl + ImeOff (klávesa A) *1 |
Přepínání mezi hiraganou, katakanou s plnou šířkou a katakanou s poloviční šířkou. |
|
Shift + ImeOff (klávesa A) *1 |
Přepínání alfanumerických znaků s plnou šířkou mezi malými, všemi velkými a prvním velkým. |
*1: Klávesa ImeOn (あ) a klávesa ImeOff (A) jsou k dispozici na konkrétních japonských hardwarových klávesnicích. Klávesa ImeOn a klíč ImeOff fungují v následujících operačních systémech.
-
Windows 10 verze 1903 (build operačního systému 18362.1049 nebo novější)
-
1909 (build operačního systému 18363.1049 nebo novější)
-
2004 (build operačního systému 19041.388 nebo novější)
-
Verze Windows 10 novější než 2004
-
Windows 11
Vývojáři najdou další podrobnosti v článku Japonská klávesnice – implementace kláves ImeOn/ImeOff na webu Microsoft Docs.
|
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|
|
Hankaku/Zenkaku |
Zapnutí nebo vypnutí vkládání japonštiny. |
|
Eisu (Caps Lock) |
Přepínání mezi režimem hiragany a alfanumerickým režimem. |
|
Hiragana |
Přepínání mezi režimem hiragany a alfanumerickým režimem. |
|
Alt + Hiragana |
Přepínání mezi vkládáním kany a romaji. Předpoklad: Zapněte nastavení Přepnout vstup Kana/Romaji pomocí kláves Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavení editoru IME > Obecné. |
|
Shift + Hiragana |
Vstup do režimu katakany. |
|
Convert |
Zapnutí nebo vypnutí vkládání japonštiny. |
|
Shift + Convert |
Zpětný převod |
|
NonConvert |
Přepínání mezi režimem hiragany a režimem alfanumerických znaků s poloviční šířkou. |
|
Ctrl + NonConvert |
Přepínání mezi hiraganou, katakanou s plnou šířkou a katakanou s poloviční šířkou. |
|
Shift+ NonConvert |
Přepínání mezi režimy hiragany, alfanumerických znaků s plnou šířkou a alfanumerických znaků s poloviční šířkou. |
|
ImeOn (klávesa あ) *1 |
Vstup do režimu hiragany. |
|
Alt + ImeOn (klávesa あ) *1 |
Přepínání mezi vkládáním kany a romaji. Předpoklad: Zapněte nastavení Přepnout vstup Kana/Romaji pomocí kláves Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavení editoru IME > Obecné. |
|
Ctrl + ImeOn (klávesa あ) *1 |
Zpětný převod |
|
Shift + ImeOn (klávesa あ) *1 |
Vstup do režimu katakany s plnou šířkou. |
|
ImeOff (klávesa A) *1 |
Vstup do režimu alfanumerických znaků s poloviční šířkou. |
|
Ctrl + ImeOff (klávesa A) *1 |
Přepínání mezi hiraganou, katakanou s plnou šířkou a katakanou s poloviční šířkou. |
|
Shift + ImeOff (klávesa A) *1 |
Přepínání alfanumerických znaků s plnou šířkou mezi malými, všemi velkými a prvním velkým. |
*1: Klávesa ImeOn (あ) a klávesa ImeOff (A) jsou k dispozici na konkrétních japonských hardwarových klávesnicích. Klávesa ImeOn a klíč ImeOff fungují v následujících operačních systémech.
-
Windows 10 verze 1903 (build operačního systému 18362.1049 nebo novější)
-
1909 (build operačního systému 18363.1049 nebo novější)
-
2004 (build operačního systému 19041.388 nebo novější)
-
Verze Windows 10 novější než 2004
-
Windows 11
Vývojáři najdou další podrobnosti v článku Japonská klávesnice – implementace kláves ImeOn/ImeOff na webu Microsoft Docs.
|
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|
|
Ctrl + Delete |
Odeberte vybraného kandidáta z okna kandidáta předpovědi. |
|
CTRL + B |
Vyhledejte vybraného kandidáta v okně kandidáta předpovědi. |
|
TAB |
Rozbalte nebo sbalte zobrazení tabulky v okně kandidáta převodu. |
|
Klávesa s logem Windows + tečka (.) |
Otevření okna Výběr emoji. |
|
Ctrl + Shift + F10 |
Zapnutí nebo vypnutí privátního režimu editoru IME. |
|
F6 |
Převedení vstupního řetězce na hiraganu. |
|
F7 |
Převedení vstupního řetězce na katakanu s plnou šířkou. |
|
F8 |
Převedení vstupního řetězce na katakanu s poloviční šířkou. |
|
F9 |
Převedení vstupního řetězce na alfanumerické znaky s plnou šířkou. |
|
F10 |
Převedení vstupního řetězce na alfanumerické znaky s poloviční šířkou. |
|
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|
|
Alt + zpětná uvozovka (`) |
Zapnutí nebo vypnutí vkládání japonštiny. |
|
Ctrl + Caps Lock |
Ekvivalent klávesy Hiragana na japonské klávesnici (klávesa 106/109). |
|
Alt + Caps Lock |
Ekvivalent kláves Shift + Hiragana na japonské klávesnici (klávesa 106/109). |
|
Shift + Caps Lock |
Ekvivalent klávesy Eisu na japonské klávesnici (klávesa 106/109). |
|
Stisknutá klávesa |
Akce |
|---|---|
|
Ctrl + Delete |
Odeberte vybraného kandidáta z okna kandidáta předpovědi. |
|
CTRL + B |
Vyhledejte vybraného kandidáta v okně kandidáta předpovědi. |
|
TAB |
Rozbalte nebo sbalte zobrazení tabulky v okně kandidáta převodu. |
|
Klávesa s logem Windows + tečka (.) |
Otevření okna Výběr emoji. |
|
Ctrl + Shift + F10 |
Zapnutí nebo vypnutí privátního režimu editoru IME. |
|
F6 |
Převedení vstupního řetězce na hiraganu. |
|
F7 |
Převedení vstupního řetězce na katakanu s plnou šířkou. |
|
F8 |
Převedení vstupního řetězce na katakanu s poloviční šířkou. |
|
F9 |
Převedení vstupního řetězce na alfanumerické znaky s plnou šířkou. |
|
F10 |
Převedení vstupního řetězce na alfanumerické znaky s poloviční šířkou. |
Nastavení editoru IME
Vyhledání nastavení editoru IME v Windows 11
-
Vyberte Start a pak vyberte Nastavení > Jazyk & > Jazyk & oblast.
-
Na řádku Japonština vyberte > Jazykové možnosti.
-
V editoru Microsoft IME. vyberte > Možnosti klávesnice.
Poznámka: Můžete také vyhledat "nastavení editoru IME pro japonštinu" ve vyhledávání na hlavním panelu.
Vyhledání nastavení editoru IME v Windows 10
-
Vyberte Start a pak vyberte Nastavení > Jazyk & času > Jazyk.
-
Posuňte se dolů a vyberte Japonské > Možnosti.
-
Posuňte se dolů, vyberte Microsoft IME a pak vyberte Možnosti.
Poznámka: Můžete také vyhledat "Nastavení editoru IME pro japonštinu" ve vyhledávání na hlavním panelu nebo stisknout Nastavení v místní nabídce (nabídka po kliknutí pravým tlačítkem) ikony režimu editoru IME v oznamovací oblasti.
Přizpůsobení kláves
Pomocí editoru IME můžete změnit konkrétní funkci klíče v nastavení editoru IME > přizpůsobení kláves a dotykového ovládání.
-
Šablona klíče: Šablona klíče je sada konfigurací klíčů. Pro Windows 11 a Windows 10 od aktualizace z října 2020 nabízí editor IME následující šablony. Další podrobnosti viz Klávesové zkratky.
-
Microsoft IME
-
ATOK
-
-
Přiřazení klíče: Pokud chcete přizpůsobit konkrétní funkci klíče ve vybrané šabloně, můžete přizpůsobit několik klíčů v části Přiřazení klíče.
Jak můžu poskytnout zpětnou vazbu?
Pokud narazíte na nějaké problémy nebo máte návrhy týkající se editoru Microsoft IME, pošlete nám zpětnou vazbu prostřednictvím Centra Feedback. Centrum Feedback můžete otevřít v části Poslat zpětnou vazbu v místní nabídce (po kliknutí pravým tlačítkem myši) ikony režimu editoru IME v oznamovací oblasti nebo můžete kliknout sem. Vaše zpětná vazba bude doručena přímo našim inženýrům, kteří pracují na vylepšování editoru IME. Další informace o postupu odeslání zpětné vazby najdete v článku Odeslání zpětné vazby v aplikaci Centrum Feedback.
Kompatibilita
Editor Microsoft IME pro japonštinu byl obnoven Windows 10 aktualizaci z října 2020 (verze 2004) a je k dispozici také s Windows 11. Editor IME podporuje nastavení kompatibility v nastavení editoru IME > Obecné. Pokud narazíte na problémy s novým editorem IME, můžete předchozí verzi editoru IME povolit zapnutím možnosti Použít předchozí verzi editoru Microsoft IME. Nový editor IME budeme dál vylepšovat, proto prosím zvažte odeslání zpětné vazby , která nám pomůže poskytnout vám skvělý vstup.
