Korrekturen oder Problemumgehungen für aktuelle Probleme in Word für Windows

Letzte Aktualisierung: Juli 2026

Word stürzt ab und verringerte Leistung

• [UNTERSUCHEN] Word kann abstürzen, wenn ein Seriendruck mit Vorlagen (.dot/dotm) ausgeführt wird.
• [BEHOBEN] Word stürzen möglicherweise ab, wenn das iManage Work Desktop for Windows(WDW)-Add-In aktiviert ist
• [UNTERSUCHEN] Beim Öffnen eines Word Dokuments erhalten Benutzer möglicherweise ein Visual Basic-Dialogfeld mit Laufzeitfehler 4707.
• [BEHOBEN] Word, Excel oder Outlook reagieren nach der Installation des KB5002700 Sicherheitsupdates für Office 2016 möglicherweise nicht mehr
• [BEHOBEN] Word reagiert möglicherweise nicht mehr, wenn versucht wird, eingebettete Paketobjekte nach der Installation von KB5002542
• [UNTERSUCHEN] Fehler "Ein Fehler [1001]" bei der Anmeldung bei Microsoft 365-Desktopanwendungen
• [BEHOBEN] Fehler "Ungültiges Kennwort" beim Öffnen eines VBA-Projekts mit dem richtigen Kennwort
• [PROBLEMUMGEHUNG] Zeichen werden als SBC (Single Byte Character Set) angezeigt, nachdem das Symbol "@" verwendet wurde, wenn der Eingabemethoden-Editor/IME (Input Method Editor) aktiviert ist
• [PROBLEMUMGEHUNG] Nach der Installation von KB 4011730 können Sie Word-Dokumente möglicherweise nicht öffnen oder speichern.

Probleme mit Auswirkungen auf Word-Features und -Add-Ins

• [BEHOBEN] EUDC-Zeichen können als leere Quadrate in Word
• [BEHOBEN] Benutzer werden aufgefordert, lokal gespeicherte Dokumente zu speichern, nachdem sie sich im Leerlauf befinden und keine Änderungen vorgenommen wurden.
• [BEHOBEN] Benutzerdefinierte Untertitel Bezeichnungen werden nach dem Schließen von Word nicht gespeichert
• [BEHOBEN] Neuronale Stimmen sind möglicherweise in Laut vorlesen in Word nach dem Update auf Version 2604 (Build 19929.20090) nicht verfügbar.
• [BEHOBEN] Fehlende Bindestriche in Wörtern mit Silbentrennung in Word für das Web
• [BEHOBEN] Die Überschriftennummerierung verschwindet nach dem Anwenden des Formatvorlagentrennzeichens in Word
• [BEHOBEN BEREITGESTELLT] Benutzer erhalten bei der Arbeit mit Word Dateien in Windows die Meldung "Speicherort ist in den Systemeinstellungen deaktiviert"
• [BEHOBEN] Fehler "Der Textformatierungsbefehl ist nicht verfügbar" beim Öffnen von E-Mails im klassischen Outlook oder Dokumenten in Word für Windows
• [BEHOBEN] Formatierungsverlust beim gemeinsamen Erstellen eines Word Dokuments
• [BEHOBEN] Tabellenlayouts ändern sich unerwartet nach dem Update auf Version 2508 (Build 19127)
• [BEHOBEN] Microsoft Word kann wiederholt neue, leere Dokumente öffnen, ohne dazu aufgefordert zu werden
• [PROBLEMUMGEHUNG] Die Kontur der Skizzenform ist nicht sichtbar, wenn sie in Word
• [PROBLEMUMGEHUNG] Unerwartetes Verhalten beim Bearbeiten von Text in Objekten, die in Tabellenzellen in Word für Windows eingefügt werden
• [BEHOBEN] Unerwartete Zeichenänderung in Hebräisch und Thai in Word
• [UNTERSUCHEN] Fehler "Es wurden keine Ergebnisse gefunden" bei Verwendung der Translate-Funktion in Office
• [BEHOBEN] Beim Versuch, sich bei einer Office-App anzumelden, erhalten Benutzer möglicherweise ein Zustimmungsdialogfeld mit der Bezeichnung AugLoop.All (TEST Augmentation Loop MSIT)
• [BEHOBEN] Für japanische Benutzer wird in Word möglicherweise unerwartet Text mit einer durchgezogenen oder gepunkteten Unterstreichung angezeigt.
• [BEHOBEN] Die Eingabe- und Rücktasten funktionieren nicht wie erwartet in einer Liste in Word
• [BEHOBEN] Erweiterte Typografieeinstellungen fehlen im klassischen Outlook und Word
• [BEHOBEN] Tastenkombination für Fettdruck in Word nach dem Update geändert
• [BEHOBEN] Lokal gespeicherte Word Dateien mit groß geschriebenen Dateierweiterungen oder # im Titel können nach dem Speichern gelöscht werden.
• [BEHOBEN] Word status in der Titelleiste für lokal gespeicherte Dateien fehlt
• [BEHOBEN] Fußnotennummer kann sich in Word für Windows und Mac unerwartet ändern
• [BY DESIGN] Organigramm-Add-In ist in Office-Anwendungen nicht verfügbar
• [BEHOBEN] In Kanji konvertierte Zeichen werden in Word und Outlook unsichtbar
• [BEHOBEN] Fehler "Es ist ein Fehler aufgetreten" bei Verwendung der Ähnlichkeitsprüfung in Word
• [BEHOBEN] Word JavaScript-API gibt den Fehler "RichApi.Error: NotImplemented" mit Office-Add-Ins mithilfe von Inhaltssteuerelementen aus.
• [BEHOBEN] "Zugriff verweigert" beim Starten eines Office Add-Ins
• [BEHOBEN] "Als Bild speichern" ist abgeblendet
• [BEHOBEN] "Als Bild speichern" speichert Bilder mit niedriger Auflösung
• [BEHOBEN] Word im Web: Eingabevorhersage für japanische Einstellungen bewirkt eine Konvertierung ohne Bestätigung
• [BEHOBEN] Intermittierende Druckprobleme in Word und Publisher
• [BEHOBEN] Für ostasiatische Sprachen wurden Probleme mit vertikalem Text gemeldet
• [BEHOBEN] Excel, Word oder PowerPoint können bei älteren Versionen von Bitdefender abstürzen
• [BEHOBEN] Excel, Word oder PowerPoint können bei älteren Versionen von GigaTrust-Software abstürzen
• [BEHOBEN] Die Schriftart „Yu Mincho“ (游明朝) wird in Word nicht ordnungsgemäß angezeigt.
• [BEHOBEN] Symbole werden in Word-Dokumenten als schwarze Quadrate angezeigt
• [PROBLEMUMGEHUNG] Beim Öffnen von Office-Apps wird die Meldung "das Kleingedruckte" im Lizenzvertrag unerwartet angezeigt
• [BEHOBEN] Probleme mit Text, Unterstreichungen und flackerndem Bildschirm bei Verwendung der Office-Bearbeitungssprachen
• [PROBLEMUMGEHUNG] Fehler beim Exportieren als PDF in Word 2016: "Unerwarteter Fehler beim Exportieren"
• [PROBLEMUMGEHUNG] Office 2016 wird automatisch als Standardanwendung festgelegt, wenn Sie nach der Installation der Microsoft 365-Testversion eine Office-Datei öffnen
• [BEHOBEN] AutoSpeichern fehlt in der Office-Symbolleiste
• [BEHOBEN] Nach der Installation von KB-3213656 oder KB-4011039 funktionieren zusammengeführte Tabellenzellen in Word oder Outlook nicht ordnungsgemäß.
• [BEHOBEN] Im Datei-Explorer von Windows werden die Office-Dokumenteigenschaften nicht angezeigt
• [PROBLEMUMGEHUNG] Office 2016-Dateien werden unerwartet schreibgeschützt geöffnet
• [BEHOBEN] Fehler mit der URL "http://hubblecontent.osi.office.net/" beim Einfügen eines Symbols oder Bilds
• [BEHOBEN] Emojis werden in Office-Anwendungen unter Windows 7 nicht angezeigt

Benötigen Sie weitere Hilfe?

	Kontaktieren Sie den Support. Wenn Sie über ein Microsoft 365 für zuhause-Abonnement verfügen oder einen einmaligen Download von Office 2016 erworben haben, klicken Sie unten auf dieser Seite auf den Link Kontakt.
	Community fragen Erhalten Sie Hilfe von Experten in unseren Foren: Office unter Windows-Forum für private, private oder universitätsbenutzer Microsoft 365 Community-Forum für Geschäftsbenutzer
	Bereitstellen von Feedback in der Office-App Sie können Feedback direkt an unsere Office-Teams senden: Öffnen Sie in Office 2016 auf Windows 10 eine Office-App, und klicken Sie auf Feedback übermitteln>.

Wünschen Sie sich ein Feature?

	Wir freuen uns über Ihre Vorschläge zu neuen Features und Feedback dazu, wie Sie unsere Produkte verwenden! Weitere Informationen dazu, wie Sie Feedback geben können, finden Sie unter Wie gebe ich Feedback zu Microsoft Office. Wir hören Ihnen zu.