Agregar una columna condicional (Power Query)

Puede agregar una columna condicional a la consulta mediante un cuadro de diálogo para crear la fórmula.

1. Para abrir una consulta, busque una cargada previamente desde la Editor de Power Query, seleccione una celda de los datos y, a continuación, seleccione Consulta > Editar. Para obtener más información , vea Crear, cargar o editar una consulta en Excel.  

2. Seleccione Agregar columna > columna condicional. Aparece el cuadro de diálogo Agregar columna condicional para ayudarle a crear una fórmula sintácticamente correcta:
   
   si la condición entonces expresión else

3. En el cuadro Nuevo nombre de columna, escriba un nombre único para la nueva columna condicional. En el ejemplo, cambiamos el nombre de Personalizado a Región.

4. En el cuadro de lista Nombre de columna, seleccione un nombre de columna. En el ejemplo, seleccionamos Nombre & Postal, que es una lista de estados americanos.

5. En el cuadro de lista Operador, seleccione un operador. En el ejemplo, seleccionamos Contiene.

6. En el cuadro de lista Valor, escriba el valor adecuado. En el ejemplo, se escribe "Washington".

7. En el cuadro Salida , escriba el valor de salida que la columna condicional debe mostrar cuando la condición if es verdadera. En el ejemplo, se escribe "Oeste".

8. Si desea agregar otra expresión cuando la condición sea falsa, seleccione Agregar cláusula y, después, repita los pasos 4 a 6. En el ejemplo, se agregan más regiones, incluidas Sur, Nordeste y Medio Oeste. Esto se conoce normalmente como una condición anidada.
   
   Para eliminar o reorganizar las cláusulas, seleccione Más (...)  junto a la cláusula y seleccione un comando.  

9. Opcionalmente, agregue una expresión final else. Puede escribir un valor, otra columna o un parámetro.

10. Seleccione Aceptar.

Notas   

• De forma predeterminada, una columna condicional no tiene un tipo de datos definido automáticamente. Para obtener más información, vea Agregar o cambiar tipos de datos.

• Para modificar la condición, seleccione el icono de Editar configuración junto al paso de la columna Condicional agregada del panel Pasos aplicados del panel Configuración de consulta .