Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.
Cambiar la configuración de traducción en Outlook.com y Outlook en la Web

Cuando reciba un mensaje en otro idioma, aparecerá un mensaje en la parte superior del mensaje que le pregunta si desea traducir el texto al idioma de visualización elegido. Si no desea que Outlook traduzca determinados idiomas, o si desea que Outlook no traduzca nunca los mensajes, puede cambiar la configuración de traducción.

Notas: 

  • Outlook traducirá los mensajes solo si la vista de conversación está activada. Para activar la vista de conversación, vaya a la pestaña Vista . En la pestaña Vista, seleccione Mensajes > agrupar en conversaciones.

  • Outlook no traduce los mensajes que tienen menos de 40 caracteres.

Cambiar la configuración de traducción

  1. En la parte superior de la página, seleccione Configuración Configuración > Administración de mensajes> correo .

  2. En Traducción, elige una de las siguientes opciones:

    • Preguntar antes de traducir

    • No traducir nunca

  3. Si no desea queOutlook traduzca un idioma determinado, elija un idioma en el menú desplegable en No traducir los siguientes idiomas y, después, seleccione Agregar.

Vea también

Traducir texto a otro idioma con las aplicaciones de Office en Windows

¿Aún necesita ayuda?

Para obtener soporte técnico en Outlook.com, haga clic aquí o seleccione Ayuda en la barra de menús y escriba la consulta. Si la autoayuda no resuelve el problema, desplácese hacia abajo hasta ¿Necesita más ayuda? y seleccione .

Para ponerse en contacto con nosotros en Outlook.com, deberá iniciar sesión. Si no puede iniciar sesión, haga clic aquí

Para obtener más ayuda con sus suscripciones y su cuenta de Microsoft, visite Ayuda con la cuenta y la facturación.

Icono de aplicación Obtener ayuda

Para obtener ayuda y solucionar problemas de otros productos y servicios de Microsoft, escriba su problema aquí

Publique preguntas, siga debates y comparta sus conocimientos en la comunidad de Outlook.com.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×