Cuando ejecute una combinación de correspondencia en Word y si encuentra el cuadro de diálogo Campo de combinación no válido, significa que existe una falta de coincidencia entre su origen de datos y su documento principal de combinación de correspondencia.
Por ejemplo, su lista de distribución de correo se ha creado en una hoja de cálculo de Excel y la tiene debajo de los encabezados de columna Nombre, Dirección, Ciudad, Estado y Código postal. Esta hoja de cálculo se ha guardado y usado como el origen de datos para una combinación de correspondencia en Word. Después de que se haya configurado la combinación de correspondencia, el encabezado "Estado" de la hoja de cálculo ha cambiado a "Provincia". Cuando se ha intentado la combinación de correspondencia, Word ha detectado esta falta de coincidencia y ha mostrado el mensaje siguiente.
Para resolver este problema desde el cuadro de diálogo Campo de combinación no válido, puede reemplazar el campo no válido (Estado) por un campo válido del origen de datos (Provincia), o puede quitar el campo por completo. Si ha detectado un error en su origen de datos, puede revisar el nombre del campo en su origen de datos y volver a iniciar el proceso de combinación de correspondencia.
Para obtener más información sobre la ejecución de la combinación de correspondencia, vea Combinación de correspondencia con una hoja de cálculo de Excel. Para obtener más información sobre los campos de combinación de correspondencia, vea Insertar campos de combinación de correspondencia.
Para obtener información general de la combinación de correspondencia, vea Usar la combinación de correspondencia para crear e imprimir cartas y otros documentos.