Se aplica a
Excel para Microsoft 365 Excel 2019 Excel 2016 Excel 2013 Excel 2010

Una función personalizada usa el lenguaje de fórmulaS M, toma un conjunto de valores de entrada y devuelve un único valor de salida. Si tiene la lógica que desea reutilizar muchas veces o aplicar el mismo conjunto de transformaciones a otra consulta o valor, considere la posibilidad de crear una función personalizada y, a continuación, invocar la función donde y cuando la necesite. Hay varias maneras de crear una función personalizada: 

El siguiente es un ejemplo sencillo de una función personalizada que sigue una tradición de programación de larga duración.

  1. Para crear una consulta en blanco:Excel    seleccione Datos > Obtener > de datosde otros orígenes > consulta en blanco.Power Query    Haga clic con el botón derecho en un lugar en blanco del panel Consultas de la izquierda y, después, seleccione Nueva consulta > Otros orígenes > Consulta en blanco.

  2. En el panel Consultas de la izquierda, haga doble clic en el nombre y cambie el nombre de la nueva consulta en blanco a "HelloWorld".

  3. Seleccione la nueva consulta y, después, seleccione Inicio > Editor avanzado.

  4. Reemplace el código de inicio de la plantilla por el código siguiente:

    let      HelloWorld = () => ("Hello World") in      HelloWorld

  5. Seleccione Listo.

  6. Ha cambiado la consulta, "HelloWorld", por una función personalizada. Observe el icono de función icono de Función a la izquierda.

  7. Para invocar la función, selecciónela y, a continuación, seleccione Invocar en vista previa de datos.Invocar la función personalizada HelloWorld

  8. Los resultados de la función se muestran en la vista previa de datos y se agregan al panel Consultas como una consulta con el nombre predeterminado, Función invocada. Es posible que desee cambiarle el nombre por algo más significativo, como "HelloWorldResult".

  9. Seleccione esa consulta y, después, seleccione Inicio > Cerrar & Cargar para ver los resultados en una hoja de cálculo.

Resultados 

Resultados de HelloWorld en una hoja de cálculo

En el ejemplo siguiente se muestra cómo pasar un parámetro a una función personalizada para convertir un número decimal en hexadecimal.

  1. Para crear una consulta en blanco:Excel    seleccione Datos > Obtener > de datosde otros orígenes > consulta en blanco.Power Query    Haga clic con el botón derecho en un lugar en blanco del panel Consultas de la izquierda y, después, seleccione Nueva consulta > Otros orígenes > Consulta en blanco.

  2. En el panel Consultas de la izquierda, cambie el nombre de la nueva consulta en blanco a "MyHex".

  3. Seleccione la nueva consulta y, después, seleccione Inicio > Editor avanzado.

  4. Reemplace el código de inicio de la plantilla por el código siguiente:

    let      MyHex = (parameter1) => Number.ToText(parameter1,"X") in      MyHex

  5. Seleccione Listo.

  6. Ha cambiado la consulta, "MyHex", por una función personalizada. Observe el icono de función icono de Función a la izquierda.

  7. Para invocar la función, selecciónela y, a continuación, en Vista previa de datos, escriba un número en el cuadro parámetro1 y seleccione Invocar.

    Invocar la función personalizada MyHex

  8. Los resultados de la función se muestran en la vista previa de datos y se agregan al panel Consultas como una consulta con el nombre predeterminado, Función invocada. Es posible que desee cambiarle el nombre por algo más significativo, como "MyHexResult".

  9. Seleccione esa consulta y, después, seleccione Inicio > Cerrar & Cargar para ver los resultados en una hoja de cálculo.

Resultados 

Resultado de la función MyHex en una hoja de cálculo

Si ha creado una función con al menos un parámetro, puede invocarla como una función personalizada para crear una nueva columna y un nuevo valor para cada fila de una tabla.

  1. Para abrir una consulta, busque una cargada previamente desde la Editor de Power Query, seleccione una celda de los datos y, a continuación, seleccione Consulta > Editar. Para obtener más información, vea Crear, editar y cargar una consulta en Excel (Power Query).Nota    En este ejemplo, la consulta necesita al menos una columna de un tipo de datos Número entero .

  2. Cree la función personalizada "MyHex" tal y como se explica en la sección Crear e invocar una función personalizada que tenga un parámetro con el Editor avanzado.

  3. En la consulta, seleccione Agregar columna > Invocar función personalizada. Aparecerá el cuadro de diálogo Invocar función personalizada .

  4. Escriba el nuevo nombre de columna, como "HexConvert", en el cuadro Nuevo nombre de columna .

  5. Seleccione el nombre de una función personalizada predefinida en la lista desplegable Consulta de funciones. En este ejemplo, seleccione "MyHex".

  6. Dado que la función personalizada hace referencia a un parámetro, ahora se muestra el parámetro.

  7. Seleccione una columna de un tipo de datos Número entero como parámetro de la función.Cuadro de diálogo Invocar función personalizada

  8. Seleccione Aceptar.

Resultado

Se crea una nueva columna que muestra el valor Hexadecimal de la columna Número entero que especificó como parámetro.

La nueva columna MyHex de valores en una hoja de cálculo

Vea también

Ayuda de Power Query para Excel

Crear fórmulas de Power Query en Excel

Crear una consulta de parámetros

Administrar consultas

Información sobre las funciones Power Query M (docs.com)

Uso de funciones personalizadas (docs.com)

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.