You have multiple accounts
Choose the account you want to sign in with.

Este artículo está destinado a personas que quieren controlar su equipo y crear texto con su voz con Windows. Este artículo forma parte del conjunto de contenidos acerca de la compatibilidad de accesibilidad para Windows, donde puede encontrar más información sobre las características de accesibilidad de Windows. Para obtener ayuda general, visite la Página principal del Soporte técnico de Microsoft.

El acceso por voz es una nueva característica de Windows 11 que permite a todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidades de movilidad, controlar el texto del equipo y del autor solo con su voz y sin conexión a Internet. Por ejemplo, puede abrir y cambiar entre aplicaciones, navegar por la web y leer y crear correo electrónico con su voz. Para obtener más información, consulte Usar el acceso de voz para controlar el equipo y texto de autor con voz.

En este tema

Administrar el acceso de voz y el micrófono

Para hacer esto

Di lo siguiente

Obtenga acceso por voz para escucharle.

"Reactivación del acceso de voz"
"Reactivar audio"

Poner el acceso de voz en modo de suspensión.

"Suspensión de acceso de voz"
"Silenciar"

Desactiva el micrófono de acceso por voz.

"Desactivar micrófono"

Cerrar el acceso por voz.

"Desactivar el acceso por voz"
"Detener el acceso por voz"

Descubre qué comando usar.

"¿Qué puedo decir?"
"Mostrar todos los comandos"

Menú De configuración de acceso por voz de Access.

"Abrir la configuración de acceso de voz"

Menú de ayuda de acceso por voz de Access.

"Abrir la ayuda de acceso por voz"

Acceder al tutorial de acceso por voz.

"Abrir la guía de acceso por voz"

Cambiar al modo solo de comandos.

"Modo de comandos"
"Cambiar al modo de comandos"

Cambiar al modo de solo dictado.

"Modo de dictado"
"Cambiar al modo de dictado"

Cambiar al modo predeterminado (comando y dictado).

"Modo predeterminado"
"Cambiar al modo predeterminado"

Principio de la página

Interactuar con aplicaciones

Para hacer esto

Di lo siguiente

Abre una nueva aplicación.

"Abrir> nombre de la aplicación <"
"> Iniciar <nombre de aplicación"

Cerrar una aplicación abierta.

"Cerrar> nombre de la aplicación <"
"Cerrar ventana"

Cambiar a una aplicación existente.

"Cambiar a <> nombre de aplicación"
"Ir a <> nombre de aplicación"

Minimizar una ventana.

"Minimizar ventana"
"Minimizar <> nombre de aplicación"

Maximizar una ventana.

"Maximizar ventana"
"Maximizar <> nombre de la aplicación"

Restaurar una ventana.

"Restaurar ventana"
"Restaurar <nombre de aplicación>"

Abrir conmutador de tareas.

"Mostrar conmutador de tareas"
"Lista de todas las ventanas"
"Mostrar todas las ventanas"

Ir al escritorio.

"Ir al escritorio"
"Ir a casa"
"Minimizar todas las ventanas"

Busca en el explorador, donde "motor de búsqueda" puede ser Bing, Google o YouTube, y "x" es lo que estás buscando.

"Buscar en <> de motor de búsqueda para <x>"

Acoplar la ventana a una dirección específica, donde "dirección" es izquierda, derecha, arriba izquierda, superior derecha, inferior izquierda o inferior derecha.

"Acoplar ventana a <dirección>"
"Acoplar la ventana a <dirección>"

Principio de la página 

Interactuar con controles

Para hacer esto

Di lo siguiente

Seleccionar un elemento.

"Haga clic en> <nombre del elemento"
"Pulsar <> nombre del elemento"

Haga doble clic en un elemento.

"Hacer doble clic en <nombre del elemento>"
"Hacer doble clic con el mouse"

Poner el foco en un elemento.

"> Mover a <nombre del elemento"
"Céntrese en <> nombre del elemento"

Expandir una lista.

"> Expandir <nombre del elemento"

Alternar entre estados.

"Alternar <> nombre del elemento"
"> Voltear <nombre del elemento"

Desplazarse en una dirección específica.

"> Desplázate <dirección"

Empiece a desplazarse en una dirección específica.

"Empezar a desplazarse <dirección>"

Detener el desplazamiento.

"Detener el desplazamiento"
"Detener"

Mueve un control deslizante en una dirección específica a una distancia determinada, donde "dirección" es hacia arriba, abajo, izquierda o derecha y "valor" es la distancia.

"Mover el control deslizante <dirección> <valor> veces"

Principio de la página 

Interactuar con superposiciones

Para hacer esto

Di lo siguiente

Mostrar superposiciones de números en la pantalla.

"Mostrar números"
"Mostrar números en todas partes"

Mostrar superposiciones de números en la aplicación en la que está trabajando.

"Mostrar números aquí"

Mostrar superposiciones de números en una aplicación o ventana específica.

"Mostrar números en <nombre de aplicación>"

Mostrar número sobre la barra de tareas.

"Mostrar números en la barra de tareas"

Quitar superposiciones de números.

"Ocultar números"
"Cancelar"

Seleccionar un elemento numerado.

"Haga clic en <número>"
"> de número <"

Mostrar la superposición de cuadrícula en la pantalla.

"Mostrar cuadrícula"
"Mostrar cuadrícula en todas partes"

Mostrar la superposición de cuadrícula en la ventana en la que está trabajando.

"Mostrar cuadrícula aquí"

Quitar la superposición de cuadrícula.

"Ocultar cuadrícula"
"Cancelar"

Profundice en la cuadrícula.

"> de número <"

Profundice en la cuadrícula con varios pasos a la vez.

"Número de cuadrícula del mouse <número> <número> <número> <número> <número>"

Volver al estado anterior de la cuadrícula.

"Deshacer"
"Deshacer eso"

Marcar un objeto para arrastrarlo.

"Marcar"
"Marcar <número>"

Coloque el objeto marcado en una ubicación.

"Arrastrar"

Principio de la página 

Controlar el mouse y el teclado

Para hacer esto

Di lo siguiente

Haga un clic con el botón izquierdo.

"Hacer clic"
"Pulsar"
"Clic con el botón izquierdo"

Haga clic con el botón derecho.

"Clic con el botón derecho"

Haga doble clic.

"Hacer doble clic"

Haga triple clic.

"Hacer triple clic"

Presione una tecla.

"Presionar <tecla>"

Presione una tecla varias veces.

"Presiona <tecla> <contar> veces"

Presione una combinación de teclas.

"Presiona la tecla <1 tecla> <2>..."
"Presiona <tecla1> y/más tecla <2>..."

Mantenga presionada una tecla.

"Mantener presionada la tecla <>"

Suelta la tecla presionada.

"Release <key>"

Presione la tecla Esc del teclado para cerrar los controles flotantes de menú, como los menús contextuales o los menús desplegables.

"Descartar"

Mueve el puntero del mouse continuamente en una dirección especificada, donde "dirección" puede ser arriba, abajo, izquierda, derecha, arriba a la izquierda, superior derecha, inferior izquierda o inferior derecha.

"Mover el> de dirección del <del mouse"

Mueve el puntero del mouse una distancia fija en una dirección específica, donde "dirección" puede ser arriba, abajo, izquierda, derecha, superior izquierda, superior derecha, inferior izquierda o inferior derecha.

"Mover la dirección del mouse <> <distancia>"

Arrastra el puntero del mouse en la dirección determinada, donde "dirección" puede ser arriba, abajo, izquierda, derecha, arriba izquierda, superior derecha, inferior izquierda o inferior derecha.

"Arrastrar el mouse <dirección>"

Aumentar o disminuir la velocidad del movimiento del puntero del mouse.

"Mover más rápido"
"Más rápido"
"Mover más lento""
Más lento"

Deja de mover el puntero del mouse.

"Detener"
"Dejar de mover"

Principio de la página 

Dictar texto

Para hacer esto

Di lo siguiente

Insertar texto en un cuadro de texto.

"<> de texto"

Insertar un comando de acceso de voz como texto en un cuadro de texto.

"Type <voice access command>"
"> de comandos de acceso de voz Dictar <"

Abre el teclado táctil.

"Mostrar teclado táctil"
"Mostrar teclado"

Cierra el teclado táctil.

"Ocultar teclado táctil"
"Ocultar teclado"

Deletree el texto letra por letra.

"Deletrear eso"

Corregir el texto seleccionado o el texto que se dictó por última vez.

"Corregir eso"

Corregir texto específico.

"> de texto <correcto"

Principio de la página 

Seleccionar texto

Para hacer esto

Di lo siguiente

Seleccione el último texto que dictó.

"Seleccionar eso"

Seleccionar todo el texto de un cuadro de texto.

"Seleccionar todo"

Seleccionar texto específico en un cuadro de texto.

"Seleccionar <> de texto"

Seleccionar la palabra anterior o la siguiente.

"Seleccionar la palabra anterior"
"Seleccionar la última palabra"
"Seleccionar la palabra siguiente"

Seleccionar el número deseado de palabras anteriores o siguientes.

"Seleccionar el recuento de <anterior> palabras"
"Seleccionar la última <contar> palabras"
"Seleccionar siguiente <contar> palabras"

Seleccionar el carácter anterior o siguiente.

"Seleccionar el carácter anterior"
"Seleccionar el último carácter"
"Seleccionar el carácter siguiente"

Seleccionar el número deseado de caracteres anteriores o siguientes.

"Seleccionar caracteres <> de recuento anteriores"
"Seleccionar los últimos <contar> caracteres"
"Seleccionar siguiente <contar> caracteres"

Seleccionar la línea anterior.

"Seleccionar la línea anterior"
"Seleccionar la última línea"

Seleccione el número deseado de líneas anteriores o siguientes.

"Seleccionar el recuento <anterior> líneas"
"Seleccionar las últimas <contar> líneas"
"Seleccionar siguiente <contar> líneas"

Seleccionar el párrafo anterior o siguiente.

"Seleccionar el párrafo anterior"
"Seleccionar el último párrafo"
"Seleccionar el párrafo siguiente"

Seleccionar el número deseado de párrafos anteriores o siguientes.

"Seleccionar <anterior contar> párrafos"
"Seleccionar los últimos <contar> párrafos"
"Seleccionar siguiente <contar> párrafos"

Seleccionar la palabra actual en el cursor de texto.

"Seleccionar palabra"
"Seleccionar esta palabra"

Seleccionar la línea actual en el cursor de texto.

"Seleccionar línea"
"Seleccionar esta línea"

Seleccionar el párrafo actual en el cursor de texto.

"Seleccionar párrafo"
"Seleccionar este párrafo"

Borrar el texto seleccionado.

"Anular selección"
"Borrar selección"

Principio de la página 

Editar texto

Para hacer esto

Di lo siguiente

Eliminar el texto seleccionado o el texto que se dictó por última vez.

"Eliminar eso"
"Rasca eso"

Eliminar texto específico en un cuadro de texto.

"Eliminar> de texto de <"

Eliminar el carácter anterior o siguiente.

"Eliminar carácter anterior"
"Eliminar el último carácter"
"Eliminar el carácter siguiente"

Eliminar el número deseado de caracteres anteriores o siguientes.

"Eliminar el recuento de <anterior> caracteres"
"Eliminar el último recuento <caracteres>"
"Eliminar el siguiente <contar> caracteres"

Eliminar la palabra anterior o la siguiente.

"Eliminar palabra anterior"
"Eliminar la última palabra"
"Eliminar palabra siguiente"

Eliminar el número deseado de palabras anteriores o siguientes.

"Eliminar el recuento de <anterior> palabras"
"Eliminar el último recuento <> palabras"
"Eliminar siguiente <contar> palabras"

Eliminar la línea anterior.

"Eliminar línea anterior"
"Eliminar la última línea"

Eliminar el número deseado de líneas anteriores o siguientes.

"Eliminar el recuento <anterior> líneas"
"Eliminar la última <contar> líneas"
"Eliminar el número siguiente <> líneas"

Eliminar el párrafo anterior o siguiente.

"Eliminar párrafo anterior"
"Eliminar el último párrafo"
"Eliminar el párrafo siguiente"

Eliminar el número deseado de párrafos anteriores o siguientes.

"Eliminar el recuento de <anterior> párrafos"
"Eliminar el último recuento <> párrafos"
"Eliminar el siguiente <contar> párrafos"

Eliminar la palabra actual en el cursor de texto.

"Eliminar palabra"
"Eliminar esta palabra"

Eliminar la línea actual en el cursor de texto.

"Eliminar línea"
"Eliminar esta línea"

Eliminar el párrafo actual en el cursor de texto.

"Eliminar párrafo"
"Eliminar este párrafo"

Cortar el texto seleccionado o el último texto dictado.

"Cortar eso"

Cortar el número deseado de caracteres anteriores o siguientes.

"Cortar el recuento de <anterior> caracteres"
"Cortar el último recuento de <> caracteres"
"Cortar siguiente <contar> caracteres"

Cortar la palabra anterior o la siguiente.

"Cortar palabra anterior"
"Cortar la última palabra"
"Cortar palabra siguiente"

Cortar el número deseado de palabras anteriores o siguientes.

"Cortar el recuento de <anterior> palabras"
"Cortar el último recuento de <> palabras"
"Cortar siguiente <contar> palabras"

Cortar la línea anterior.

"Cortar línea anterior"
"Cortar la última línea"

Cortar el número deseado de líneas anteriores o siguientes.

"Cortar el recuento de <anterior> líneas"
"Cortar el último recuento de <> líneas"
"Cortar siguiente <contar> líneas"

Cortar el párrafo anterior o siguiente.

"Cortar párrafo anterior"
"Cortar el último párrafo"
"Cortar párrafo siguiente"

Cortar el número deseado de párrafos anteriores o siguientes.

"Cortar <anterior contar> párrafos"
"Cortar el último recuento de <> párrafos"
"Cortar siguiente <contar> párrafos"

Copiar el texto seleccionado o el texto que se dictó por última vez.

"Copiar eso"

Copiar el número deseado de caracteres anteriores o siguientes.

"Copiar el recuento <anterior> caracteres"
"Copiar los últimos <contar> caracteres"
"Copiar el siguiente <contar> caracteres"

Copiar la palabra anterior o la siguiente.

"Copiar palabra anterior"
"Copiar la última palabra"
"Copiar palabra siguiente"

Copie el número deseado de palabras anteriores o siguientes.

"Copiar el recuento de <anterior> palabras"
"Copiar el último recuento de <> palabras"
"Copiar el siguiente <contar> palabras"

Copiar la línea anterior.

"Copiar línea anterior"
"Copiar la última línea"

Copie el número deseado de líneas anteriores o siguientes.

"Copiar el número <anterior> líneas"
"Copiar el último <contar> líneas"
"Copiar el siguiente <contar> líneas"

Copiar el párrafo anterior o siguiente.

"Copiar párrafo anterior"
"Copiar último párrafo"
"Copiar párrafo siguiente"

Copiar el número deseado de párrafos anteriores o siguientes.

"Copiar el recuento de <anterior> párrafos"
"Copiar el último recuento <> párrafos"
"Copiar siguiente <contar> párrafos"

Pegar texto en un cuadro de texto.

"Pegar"

Deshacer o revertir el efecto de una acción anterior.

"Deshacer eso"

Rehacer o restaurar el efecto de una acción que se revirtió anteriormente.

"Rehacer eso"

Principio de la página 

Dar formato al texto

Para hacer esto

Di lo siguiente

Aplicar formato de negrita a un texto específico.

"> texto en negrita <"

Aplicar formato de cursiva a un texto específico.

"> de texto en cursiva <"

Subrayar texto específico.

"Subrayado <> de texto"

Poner en mayúscula la primera letra de una palabra específica.

"Poner en mayúsculas <palabra>"

Poner en mayúsculas todas las letras de una palabra específica.

"> palabra en mayúsculas <"
"Todo mayúsculas <palabra>"

Minúsculas todas las letras de una palabra específica.

"> palabra en minúsculas <"
"Sin mayúsculas <palabra>"

Poner en mayúsculas, mayúsculas o minúsculas el texto seleccionado o el último texto dictado.

"Poner en mayúscula eso"
"Mayúscula eso"
"Todo mayúsculas que"
"Minúsculas"
"No hay mayúsculas que"

Realice una de las siguientes acciones en el número especificado de palabras anteriores o siguientes: negrita, cursiva, subrayado, poner en mayúsculas, mayúsculas o minúsculas.

"acción <> <anterior contar> palabras"
"acción <> última <contar> palabras"
"<acción> siguiente <contar> palabras"

Realice una de las siguientes acciones en el número especificado de líneas anteriores o siguientes: negrita, cursiva, subrayado, poner en mayúsculas, mayúsculas o minúsculas.

"acción <> <anterior contar> líneas"
"acción <> última <contar> líneas"
"acción <> siguiente <contar> líneas"

Realice una de las siguientes acciones en el número especificado de párrafos anteriores o siguientes: negrita, cursiva, subrayado, poner en mayúsculas, mayúsculas o minúsculas.

"acción <> <anterior contar> párrafos"
"<acción> último <contar> párrafos"
"acción <> siguiente <contar> párrafos"

Realice una de las siguientes acciones en el número especificado de caracteres anteriores o siguientes: negrita, cursiva, subrayado, poner en mayúsculas, mayúsculas o minúsculas.

"acción <> anterior <contar caracteres>"
"<acción> último recuento de> caracteres <"
"<acción> siguiente <contar> caracteres"

Principio de la página 

Navegar por el texto

Para hacer esto

Di lo siguiente

Inserte una nueva línea y coloque el cursor al principio de la nueva línea.

"Nueva línea"

Inserte un nuevo párrafo y coloque el cursor al principio del nuevo párrafo.

"Nuevo párrafo"

Coloque el cursor antes o después de un texto específico.

"Desplazarse antes del> de texto <"
"Desplazarse después de <> de texto"

Coloque el cursor al principio o al final de un cuadro de texto o documento.

"Ir al principio"
"Ir a la parte inferior"
"Ir al final"
"Ir al principio del documento"
"Ir al inicio del documento"
"Ir al final del documento"
"Ir al principio"
"Ir a la parte inferior"
"Ir al final"
"Ir al principio del documento"
"Ir al inicio del documento"
"Ir al final del documento"
"Ir a la parte inferior"

Coloque el cursor al principio o al final de una palabra.

"Ir al principio de palabra"
"Ir al principio de palabra"
"Ir al principio de palabra"
"Ir al principio de palabra"
"Ir al final de la palabra"
"Ir al final de la palabra"

Coloque el cursor al principio o al final de una línea.

"Ir al principio de la línea"
"Ir al principio de la línea"
"Ir al principio de la línea"
"Ir al principio de la línea"
"Ir al final de la línea"
"Ir al final de la línea"

Coloque el cursor al principio o al final de un párrafo.

"Ir al principio del párrafo"
"Ir al principio del párrafo"
"Ir al principio del párrafo"
"Ir al principio del párrafo"
"Ir al final del párrafo"
"Ir al final del párrafo"

Mover el cursor el número de pasos deseados hacia la izquierda, derecha, arriba o abajo.

"Mover <dirección> <contar> veces
"Ir <dirección> <contar> veces"

Mover el cursor el número de caracteres deseados a la izquierda o a la derecha.

"Desplazarse a la izquierda <contar> caracteres"
"Mover a la derecha <contar> caracteres"
"Ir a la izquierda <contar> caracteres"
"Ir a la derecha <contar> caracteres"

Mover el cursor el número deseado de palabras a la izquierda o a la derecha.

"Desplazarse a la izquierda <contar> palabras"
"Mover a la derecha <contar> palabras"
"Ir a la izquierda <contar> palabras"
"Ir a la derecha <contar> palabras"

Mover el cursor el número deseado de líneas hacia arriba o hacia abajo.

"Subir <contar> líneas"
"Bajar <contar> líneas"
"Subir <contar líneas>"
"Bajar <contar líneas>"

Mover el cursor el número deseado de párrafos hacia arriba o hacia abajo.

"Subir <contar> párrafos"
"Bajar <contar> párrafos"
"Subir <contar> párrafos"
"Bajar <contar> párrafos"

Coloque el cursor al principio o al final del texto seleccionado y borre la selección.

"Ir al principio de la selección"
"Ir al final de la selección"
"Ir al principio de la selección"
"Ir al final de la selección"

Principio de la página 

Dictar signos de puntuación

Para escribir esto

Di lo siguiente

.

"Período"
"Parada completa"

,

"Coma"

?

"Signo de interrogación"

!

"Signo de exclamación"
"Signo de exclamación"

's

"Apóstrofos"

:

"Dos puntos"

;

"Punto y coma"

" "

"Comillas de apertura"
"Cerrar comillas"

-

"Guion"

...

"Puntos suspensivos"
"Punto punto punto"

' '

"Comenzar comilla simple"
"Abrir comilla simple"
"Finalizar comilla simple"
"Cerrar comilla simple"

( )

"Paréntesis izquierdo"
"Abrir paréntesis"
"Paréntesis derecho"
"Cerrar paréntesis"

[ ]

"Corchete de apertura"
"Corchete de cierre"

{ }

"Llave izquierda"
"Llave abierta"
"Llave derecha"
"Cerrar llave"

Principio de la página 

Dictar símbolos

Para escribir esto

Di lo siguiente

*

"Asterisco"

\

"Barra diagonal inversa"

/

"Barra diagonal"

|

"Barra vertical"
"Carácter de tubería"

_

"Subrayado"

"Signo de párrafo"
"Marca de párrafo"

§

"Signo de sección"

&

"Y comercial"
"Y firmar"

@

"A la señal"

©

"Signo de copyright"

®

"Signo registrado"

°

"Símbolo de grado"

%

"Signo de porcentaje"

#

"Signo de número"
"Signo de almohadilla"

+

"Signo más"

-

"Signo menos"

×

"Signo de multiplicación"

÷

"Signo de división"

=

"Signo igual"

< >

"Signo menor que"
"Signo mayor que"

$

"Signo de dólar"

£

"Signo de libra esterlina"

"Signo de euro"

¥

"Signo de yen"

Principio de la página 

Consultar también

Configurar el acceso por voz

Introducción al acceso por voz

Usar la voz para trabajar con windows y aplicaciones

Usar el mouse con voz

Usar la voz para interactuar con los elementos de la pantalla

Usar el teclado con voz

Preguntas más frecuentes sobre Voice Access

Soporte técnico para clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

¿Necesita más ayuda?

Únase a la charla
Preguntar a la comunidad
Obtener soporte técnico
Póngase en contacto con nosotros

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×