Usar una pantalla braille Freedom Scientific con el Narrador

El Narrador admite las siguientes pantallas braille Freedom Scientific en Windows.

Windows 11 Windows 10

Pantallas braille Freedom Scientific compatibles

Para más información sobre braille en el Narrador, consulta Capítulo 8: Usar el Narrador con braille.

Para obtener una lista de todas las pantallas braille compatibles, consulta Apéndice C: Pantallas braille compatibles.

Foco 1

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific Focus 1.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Desplazar a la izquierda + Desplazar a la derecha
Acción secundaria	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda abajo
Mostrar menú contextual	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda arriba
Desplazar braille a la derecha	Desplazar a la derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Desplazar a la izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba
Primer braille	Selector derecho + Desplazar a la izquierda Selector izquierdo + Desplazar a la izquierda
Último braille	Selector derecho + Desplazar a la derecha Selector izquierdo + Desplazar a la derecha
Seleccionar modo de navegación	Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Foco 14

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific Focus 14.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Desplazar a la izquierda + Desplazar a la derecha
Acción secundaria	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda abajo Control izquierdo arriba + Control derecho arriba
Mostrar menú contextual	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda arriba
Desplazar braille a la derecha	Desplazar a la derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Desplazar a la izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda Control derecho arriba + Desplazar a la izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha Control derecho abajo + Desplazar a la izquierda
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo Control derecho abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba Control derecho arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Desplazar a la izquierda Selector derecho + Desplazar a la izquierda
Último braille	Selector izquierdo + Desplazar a la derecha Selector derecho + Desplazar a la derecha
Seleccionar modo de navegación	Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Focus 40

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific Focus 40.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Desplazar a la izquierda + Desplazar a la derecha
Acción secundaria	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda abajo Control izquierdo arriba + Control derecho arriba
Mostrar menú contextual	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda arriba
Desplazar braille a la derecha	Desplazar a la derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Desplazar a la izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda Control derecho arriba + Desplazar a la izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha Control derecho abajo + Desplazar a la izquierda
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo Control derecho abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba Control derecho arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Desplazar a la izquierda Selector derecho + Desplazar a la izquierda
Último braille	Selector izquierdo + Desplazar a la derecha Selector derecho + Desplazar a la derecha
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Focus 80

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific Focus 80.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Desplazar a la izquierda + Desplazar a la derecha
Acción secundaria	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda abajo Control izquierdo arriba + Control derecho arriba Botón izquierdo abajo + Selector derecho
Mostrar menú contextual	Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda arriba Botón izquierdo arriba + Selector derecho
Desplazar braille a la derecha	Desplazar a la derecha Navegación derecha abajo Botón izquierdo abajo Botón derecho abajo
Desplazar braille a la izquierda	Desplazar a la izquierda Navegación derecha arriba Botón izquierdo arriba Botón derecho arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda Control derecho arriba + Desplazar a la izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha Control derecho abajo + Desplazar a la izquierda
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo Control derecho abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba Control derecho arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Desplazar a la izquierda Selector derecho + Desplazar a la izquierda
Último braille	Selector izquierdo + Desplazar a la derecha Selector derecho + Desplazar a la derecha
Seleccionar modo de navegación	Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

PAC Mate

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific PAC Mate.

Notas:

La fila trasera de teclas de enrutamiento del cursor es en realidad un conjunto de teclas de navegación.
Las 10 teclas centrales (5 a cada lado del centro) son especiales.
Las dos teclas exteriores son Selector izquierdo y Selector derecho.
Las ocho teclas interiores van desde Tecla de acceso rápido 1 hasta Tecla de acceso rápido 8.
La tecla Avanzar izquierda es cualquier tecla situada a la izquierda de las teclas especiales.
La tecla Avanzar derecha es cualquier tecla situada a la derecha de las teclas especiales.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Desplazar a la izquierda + Desplazar a la derecha Selector derecho + Tecla de acceso rápido 8
Acción secundaria	Tecla de acceso rápido 8 Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda abajo
Mostrar menú contextual	Tecla de acceso rápido 2 Desplazar a la izquierda + Navegación izquierda arriba
Desplazar braille a la derecha	Desplazar a la derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Desplazar a la izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Desplazar a la izquierda Selector derecho + Desplazar a la izquierda
Último braille	Selector izquierdo + Desplazar a la derecha Selector derecho + Desplazar a la derecha
Seleccionar modo de navegación	Tecla de acceso rápido 7
Activar o desactivar el aprendizaje de entrada	Tecla de acceso rápido 6

Volver a la Tabla de contenido

Pantallas braille Freedom Scientific compatibles

Para más información sobre braille en el Narrador, consulta Capítulo 8: Usar el Narrador con braille.

Para obtener una lista de todas las pantallas braille compatibles, consulta Apéndice C: Pantallas braille compatibles.

Focus 1 y Focus 2 40

Usa los comandos siguientes con el Narrados al usar los modelos Freedom Scientific Focus 1 y Focus 2 40.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Tecla de enrutamiento Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 4 + Punto 7
Acción secundaria	Dos teclas de enrutamiento adyacentes Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4 Avanzar izquierda + Navegación izquierda abajo Selector izquierdo
Mostrar menú contextual	Dos teclas de enrutamiento no adyacentes Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 Avanzar izquierda + Navegación izquierda arriba Selector derecho
Desplazar braille a la derecha	Avanzar derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Avanzar izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba
Primer braille	Selector derecho + Avanzar izquierda Selector izquierdo + Avanzar izquierda
Último braille	Selector derecho + Avanzar derecha Selector izquierdo + Avanzar derecha
Seleccionar modo de navegación	Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Focus 2 80

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific Focus 2 80.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Tecla de enrutamiento Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6
Acción secundaria	Dos teclas de enrutamiento adyacentes Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4 Avanzar izquierda + Navegación izquierda abajo Selector izquierdo
Mostrar menú contextual	Dos teclas de enrutamiento no adyacentes Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7 Avanzar izquierda + Navegación izquierda arriba Selector derecho
Desplazar braille a la derecha	Avanzar derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Avanzar izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo Botón derecho abajo Control derecho abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba Botón derecho arriba Control derecho arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Avanzar izquierda Selector derecho + Avanzar izquierda Selector izquierdo + Botón izquierdo arriba Selector derecho + Botón derecho arriba
Último braille	Selector izquierdo + Avanzar derecha Selector derecho + Avanzar derecha Selector izquierdo + Botón izquierdo abajo Selector derecho + Botón derecho abajo
Seleccionar modo de navegación	Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

Focus Blue

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar los modelos Freedom Scientific Focus Blue.

Notas:

Hay dos controles de navegación, uno a cada lado de la parte superior. Cada uno tiene tres acciones: Arriba, Abajo y Presionar. En algunos modelos, un control de navegación es una rueda que se puede girar y presionar. En otros, es un control que se mueve hacia arriba o abajo junto con un botón independiente para presionar.
Las teclas Selector están en cualquier lado del borde frontal. En los modelos más antiguos, estas teclas se conocen como teclas GDF (por las siglas en inglés de Función de pantalla general).
Las teclas Avanzar están justo en los controles y fuera de las teclas Mayús.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Tecla de enrutamiento Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 6
Acción secundaria	Espacio + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4 Avanzar izquierda + Navegación izquierda abajo Selector izquierdo
Mostrar menú contextual	Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 4 + Punto 5 + Punto 7 Avanzar izquierda + Navegación izquierda arriba Selector derecho
Desplazar braille a la derecha	Avanzar derecha Navegación derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Avanzar izquierda Navegación derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Navegación izquierda
Fin de braille	Presionar Navegación derecha
Braille siguiente	Navegación izquierda abajo Control derecho abajo
Braille anterior	Navegación izquierda arriba Control derecho arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Avanzar izquierda Selector derecho + Avanzar izquierda
Último braille	Selector izquierdo + Avanzar derecha Selector derecho + Avanzar derecha
Seleccionar modo de navegación	Espacio + Punto 1 + Punto 2 + Punto 3 + Punto 4
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 4 + Punto 6
Alternar teclado braille	Espacio + Punto 1 + Punto 3 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 8 Espacio + Punto 1 + Punto 3 + Punto 7

PAC Mate

Usa los siguientes comandos con el Narrador al usar el modelo Freedom Scientific PAC Mate.

Notas:

La fila trasera de teclas de enrutamiento del cursor es en realidad un conjunto de teclas de navegación.
Las 10 teclas centrales (5 a cada lado del centro) son especiales.
Las dos teclas exteriores son Selector izquierdo y Selector derecho.
Las ocho teclas interiores van desde Tecla de acceso rápido 1 hasta Tecla de acceso rápido 8.
La tecla Avanzar izquierda es cualquier tecla situada a la izquierda de las teclas especiales.
La tecla Avanzar derecha es cualquier tecla situada a la derecha de las teclas especiales.

Acción del Narrador	Botones de la pantalla
Acción principal	Tecla de enrutamiento
Acción secundaria	Dos teclas de enrutamiento adyacentes Tecla de acceso rápido 8 Avanzar izquierda + Rueda izquierda abajo Selector izquierdo
Mostrar menú contextual	Dos teclas de enrutamiento no adyacentes Tecla de acceso rápido 2 Avanzar izquierda + Rueda izquierda arriba Selector derecho
Desplazar braille a la derecha	Avanzar derecha Rueda derecha abajo
Desplazar braille a la izquierda	Avanzar izquierda Rueda derecha arriba
Inicio de braille	Presionar Rueda izquierda
Fin de braille	Presionar Rueda derecha
Braille siguiente	Rueda izquierda abajo
Braille anterior	Rueda izquierda arriba
Primer braille	Selector izquierdo + Avanzar izquierda Selector derecho + Avanzar izquierda
Último braille	Selector izquierdo + Avanzar derecha Selector derecho + Avanzar derecha
Seleccionar modo de navegación	Tecla de acceso rápido 7
Iniciar la selección de texto en el carácter especificado	Avanzar izquierda + Tecla de enrutamiento
Finalizar la selección de texto y copiar al Portapapeles	Selector derecho + Tecla de enrutamiento
Pegar desde el Portapapeles en el punto de cursor	Selector izquierdo + Selector derecho

Volver a la Tabla de contenido

Usar una pantalla braille Freedom Scientific con el Narrador

Pantallas braille Freedom Scientific compatibles

Foco 1

Foco 14

Focus 40

Focus 80

PAC Mate

Pantallas braille Freedom Scientific compatibles

Focus 1 y Focus 2 40

Focus 2 80

Focus Blue

PAC Mate

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!