Klahvipaigutuse muutmine

  1. Nipsake sõrmega ekraani paremast servast keskkoha suunas, seejärel puudutage nuppu Sätted ja siis käsku Muuda arvuti sätteid. (Kui kasutate hiirt, osutage kursoriga kuva paremasse allnurka, viige kursor ülespoole ning klõpsake siis nuppu Sätted ja käsku Muuda arvuti sätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel, seejärel valikut Piirkond ja keel ning siis käsku Lisa keel.

  3. Otsige sirvides soovitud keel ja seejärel puudutage või klõpsake seda, et lisada see oma keelte loendisse.

  1. Nipsake sõrmega ekraani paremast servast keskkoha suunas, seejärel puudutage nuppu Sätted ja siis käsku Muuda arvuti sätteid. (Kui kasutate hiirt, osutage kursoriga kuva paremasse allnurka, viige kursor ülespoole ning klõpsake siis nuppu Sätted ja käsku Muuda arvuti sätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel ning seejärel valikut Piirkond ja keel.

  3. Kui keele juures on kirje Saadaolev keelepakett, koputage või klõpsake nuppu Suvandid.

    Märkus.: Kui kirje Saadaolev keelepakett pole kuvatud, siis võib keelepakett olla saadaval allalaadimiskeskuses.

  4. Koputage või klõpsake nuppu Laadi alla. Allalaadimiseks võib arvutist ja keelepaketi mahust olenevalt pisut aega kuluda.

  1. Nipsake sõrmega ekraani paremast servast keskkoha suunas, seejärel puudutage nuppu Sätted ja siis käsku Muuda arvuti sätteid. (Kui kasutate hiirt, osutage kursoriga kuva paremasse allnurka, viige kursor ülespoole ning klõpsake siis nuppu Sätted ja käsku Muuda arvuti sätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel ning seejärel valikut Piirkond ja keel.

  3. Koputage või klõpsake keelt, milles soovite Windowsi kuvada, ja koputage või klõpsake nuppu Sea esmaseks. Keele all kuvatakse teade Sellest saab teie kuvakeel pärast järgmist sisselogimist.

  4. Keele viimiseks loendi algusse koputage või klõpsake nuppu Sea esmaseks. Kui saate seda keelt oma Windowsi kuvakeelena kasutada, kuvatakse keele all märge Sellest saab teie kuvakeel pärast järgmist sisselogimist.

  5. Logige Windowsist välja ja siis logige uuesti sisse.

    Hoiatus.: Esmase keele muutmise korral võib muutuda ka klaviatuuripaigutus. Windowsisse uuesti sisse logides veenduge, et kasutate parooli sisestamiseks õiget klaviatuuripaigutust. Vastasel juhul ei saa te sisse logida. Kui soovite ekraaniklaviatuuri muuta, koputage või klõpsake parempoolses allnurgas nuppu keele lühend.

Tippimiseks kasutatava klaviatuuripaigutuse või muu meetodi muutmine

Iga kord, kui lisate keele, lisatakse klahvipaigutus või sisestusmeetod, et saaksite teksti sisestada keeles. Kui soovite kasutada muud klahvipaigutust või sisestusmeetodit, saate lisada uue või aktiveerida mõne olemasoleva.

  1. Nipsake sõrmega ekraani paremast servast keskkoha suunas, seejärel puudutage nuppu Sätted ja siis käsku Muuda arvuti sätteid. (Kui kasutate hiirt, osutage kursoriga kuva paremasse allnurka, viige kursor ülespoole ning klõpsake siis nuppu Sätted ja käsku Muuda arvuti sätteid.)

  2. Koputage või klõpsake valikut Kellaaeg ja keel ning seejärel valikut Piirkond ja keel.

  3. Koputage või klõpsake keelt, millele soovite klahvipaigutuse lisada, ja seejärel koputage või klõpsake nuppu Suvandid.

  4. Koputage või klõpsake käsku Lisa klaviatuur, otsige sisestusmeetodite loendist üles soovitud meetod ning seejärel koputage või klõpsake seda.

Teksti sisestamiseks eri klahvipaigutuse või sisestusmeetodi abil saate need vaheldumisi aktiveerida. Klaviatuuri paigutuse või sisestusmeetodi vaheldumisi aktiveerimiseks on mitu võimalust.

  • Vajutage ja hoidke all Windowsi logoga klahvi riistvaralisel klaviatuuril ning seejärel vajutage kõikide sisestusmeetodite vaatamiseks tühikuklahvi.

  • Kui teil on puuteekraan, saate puuteekraani klahvipaigutuse vahetamiseks koputada või klõpsata ikooni klaviatuur ja seejärel puudutada või klõpsata klahvipaigutust, mille soovite aktiveerida.


Keelelühendi nupp puuteklaviatuuril 

Keelelühendi nupp puuteklaviatuuril  

  • Koputage või klõpsake töölaual tegumiriba parempoolses servas olekualal olevat keelt ja seejärel puudutage või klõpsake soovitud klahvipaigutust või sisestusmeetodi.

Nupp keele lühend tegumiribal

Keelelühendi nupp töölaua tegumiribal

Teie vaikimisi kasutatav klahvipaigutus või sisestusmeetod on see, mida kasutatakse automaatselt Windowsi keeles (nt QWERTY klaviatuur Ameerika inglise keeles). Kui soovite Windowsi keele säilitada sama, kuid kasutada erinevat klaviatuuri automaatselt, tehke järgmist.

  1. Nipsake juhtpaneeli avamiseks kuva paremast servast keskkoha poole, koputage nuppu Otsing (või kui kasutate hiirt, osutage kursoriga kuva paremasse ülanurka, liigutage kursorit allapoole ja klõpsake siis nuppu Otsing), sisestage otsinguväljale otsisõna Juhtpaneel ja seejärel koputage või klõpsake valikut Juhtpaneel.

  2. Sisestage otsinguväljale tekst Keele lisamine ja koputage või klõpsake seejärel valikut Keele lisamine.

  3. Koputage või klõpsake nuppu Täpsemad sätted.

  4. Valige jaotises Vaikesisestusmeetodi tühistamine klahvipaigutus või sisestusmeetod, mida soovite vaikimisi kasutada, ja seejärel koputage või klõpsake nuppu Salvesta.

    Märkus.: Kui soovitud klaviatuuripaigutus või sisestusmeetod pole kuvatud, siis järelikult pole te seda sisestusmeetodite loendisse lisanud. Juhised selle tegemiseks leiate teemast Keelespetsiifilise klaviatuuripaigutuse või sisestusmeetodi lisamine.

Kuvakeele installimine või vahetamine

Saate muuta keelt, mida Windows kasutab teksti kuvamiseks viisardites, dialoogiboksides, menüüdes ja muudes kasutajaliidese üksustes. Mõned kuvatavad keeled on vaikimisi installitud, samas kui teised nõuavad täiendavate keelefailide installimist.

Keeleliidese paketi (LIP) installimiseks topeltklõpsake faili installiprogrammi avamiseks. Keelepaketi installimiseks tehke järgmist.

  1. Avage regioon ja keel, klõpsates nuppu Start , klõpsates nuppu Juhtpaneel, klõpsates nuppu kell, keelja piirkondning seejärel klõpsates nuppu piirkond ja keel.

  2. Klõpsake vahekaarti Klaviatuur ja keeled.

  3. Klõpsake jaotises Kuva keelnuppu Installi/desinstalli keeledja seejärel järgige juhiseid.  Nõutav on administraatori õigused kui teilt küsitakse administraatori parooli või kinnitust, tippige parool või lisage kinnitus.

    Märkus.: Kuvakeele jaotis on nähtav ainult siis, kui mõni keeleliidese pakett on juba installitud või kui kasutatav Windowsi väljaanne toetab keelepakette. Keelepaketid on saadaval ainult versioonide Windows 7 Ultimate ja Windows 7 Enterprise jaoks.

Kui muudate Kuvakeele, ei pruugi mõne programmi menüüde ja dialoogibokside tekst olla soovitud keeles. See juhtub, sest programm ei pruugi Unicode ' i toetada.

  1. Klõpsake jaotise Piirkond ja keel avamiseks nuppu Start, seejärel valige Juhtpaneel, siis Kell,keel ja piirkond ning siis valige Piirkond ja keel.

  2. Klõpsake vahekaarti Klaviatuur ja keeled.

  3. Valige jaotises Kuvakeel loendist keel ja seejärel klõpsake nuppu OK.

Märkus.: Kui te ei näe kuvakeelte loendit, tuleb teil kõigepealt installida lisakeelefailid.

Klahvipaigutuse muutmine

  1. Klõpsake keeleriba nuppu Sisestuskeel ja seejärel valige sisestuskeel. 
    Keeleriba pilt  

  2. Klõpsake nuppu Klahvipaigutus ja seejärel valige klahvipaigutus.

Märkus.: Kui te keeleriba ei näe, paremklõpsake tegumiribal, osutage suvandile Tööriistaribad ja seejärel klõpsake suvandit Keeleriba.

Klõpsake tervituskuval nuppu klahvipaigutus Pilt nupust klahvipaigutus tervituskuvalja seejärel valige klahvipaigutus.

Märkus.: Kui te ei näe nuppu Klahvipaigutus , ei pruugi teil olla valikus rohkem kui üks sisestuskeel või ei pruugi teie piirkondlikud ja keelesätted rakenduda reserveeritud kontodele.

Kas vajate veel abi?

Liituge aruteluga
Küsige kogukonnalt
Kasutajatugi
Kontaktteave

Kas sellest teabest oli abi?

Täname tagasiside eest!

Täname tagasiside eest! Tundub, et võiksime teid kokku viia ühega meie Office'i tugiagentidest, kes aitab teil probleemi lahendada.

×