Kirjaudu sisään Microsoft-tilillä
Kirjaudu sisään tai luo tili.
Hei,
Käytä toista tiliä.
Sinulla on useita tilejä
Valitse tili, jolla haluat kirjautua sisään.

Käyttöliittymä

Ennakointiehdotus-ikkunan käyttöliittymä, jossa näkyy “to”-ehdotuksia.

Ennusteen ehdokkaat -ikkunassa on tyyppiä lisää ehdokkaita.  

Yleiset toiminnot

Tässä tilassa

Painettava näppäin

Toiminto

Ennen kuin kohdistus siirtyy ehdotetusikkunaan

Sarkain 

Kirjoita ennusteen ehdokkaan ikkuna.

Vaihto + sarkain

Kirjoita ennusteen ehdokkaan ikkuna.

Alanuoli

Kirjoita ennusteen ehdokkaan ikkuna.

Ylänuoli

Kirjoita ennusteen ehdokkaan ikkuna.

Kohdistus ehdotusikkunan sisällä

Sarkain

Valinnan siirtäminen alaspäin.

Vaihto + sarkain

Valinnan siirtäminen ylöspäin.

Alanuoli

Valinnan siirtäminen alaspäin.

Ylänuoli

Valinnan siirtäminen ylöspäin.

Numero

Valitsee vastaavan ehdotuksen.

Enter

Valitse kohdistettu ehdotus.

Muut ominaisuudet

  • Ehdotettuja ehdokkaita voidaan mukauttaa ime-asetuksissa>General > Predictive Input -kohdassa.

    • Syötehistorian käyttö

    • Järjestelmän sanakirjan käyttäminen

    • Käytä ehdotuspalveluja (kun tämä on käytössä, kirjoittamasi teksti salataan ja lähetetään Microsoftille, jotta saat tekstiehdotuksia Bing.)

  • Voit poistaa valitun ehdokkaan napsauttamalla ristikuvaketta tai painamalla näppäinyhdistelmää Ctrl + Delete.

    Huomautus: Joitakin ehdokkaita ei voi poistaa (esimerkiksi päivämääriä).

  • Voit napsauttaa suurennuslasikuvaketta tai hakea valittua ehdokasta Internetistä painamalla näppäinyhdistelmää Ctrl + B.

Muunnosehdotus-ikkunan käyttöliittymä, jossa näkyy "kyou"-muunnosehdotuksia.

Muunnosehdokasikkunassa on ehdokkaita, joiden lukeminen vastaa kirjoitettavaa lukua.

Yleiset toiminnot

Tässä tilassa

Painettava näppäin

Toiminto

Ennen kuin kohdistus siirtyy ehdotusikkunaan

Avaruus

1. painallus: Muunna mitä kirjoitat.

2. paina : Avaa muunnosehdokasikkuna.

Vaihto+Välilyönti

1. painallus: Muunna mitä kirjoitat.

2. paina : Avaa muunnosehdokasikkuna.

Kohdistus ehdotusikkunan sisällä

Avaruus

Valinnan siirtäminen alaspäin.

Vaihto+Välilyönti

Siirrä valintaa ylös (Microsoftin kirjoitustukimalli) / alas (ATOK-malli).

Alanuoli

Siirrä valintaa alaspäin (Microsoft IME -malli) / Valitse kohdistettu ehdokas. (ATOK-malli)

Ylänuoli

Valinnan siirtäminen ylöspäin.

Sarkain

Laajenna taulukkonäkymään.

Numero

Valitsee vastaavan ehdotuksen.

Enter

Valitse kohdistettu ehdotus.

Muut ominaisuudet

  • Kirjoitustuki voi parantaa syötteen tarkkuutta kirjoittamasi tekstin perusteella. Tämä voidaan poistaa käytöstä / käytössä Paranna syötteen tarkkuutta -tyypillä sen mukaan, mitä kirjoitan tähän tietokoneeseen -asetuksella ime> Learning ja sanastossa.

  • Voit lisätä uuden sanan manuaalisesti kirjoitustuen sanastoon alta.

    • Avaa käyttäjän sanastotyökalu ime-asetusten > Learning sanastossa.

    • Lisää Word ilmaisinalueen IME-tilakuvakkeen pikavalikkoon (hiiren kakkospainikkeella napsautetaan valikkoa).

  • Voit ottaa järjestelmäsanastot käyttöön tai poistaa ne käytöstä kohdassa Järjestelmäsanastot ime-asetusten > Learning ja sanastossa.

IME-työkalupalkin käyttöliittymä, jossa näkyy kirjoitustuen tilapainike, kirjoitustuen näppäimistösyöttö, sanastotyökalun syöttö, Kana-syöttöpainike ja Asetus-painike.

IME-kirjoitustuki tukee IME-työkaluriviä, joka tarjoaa vaihtoehtoisen tavan käynnistää nopeasti tietyt IME-funktiot. IME-työkalurivi on käyttöliittymä, joka on uusittu kielipalkista.

Avaa IME-työkalurivi napsauttamalla ilmaisinalueen IME-tilakuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla sitten Näytä/piilota IME-työkalurivi.

Pikanäppäimet

Kirjoitustuki sisältää näppäimiä tai näppäinyhdistelmiä kirjoitustuen toimintoja käyttöä varten.

Painettava näppäin

Toiminto

Hankaku/Zenkaku

Ota japanilainen syöte käyttöön tai poista se käytöstä.

Eisu (Caps lock)

Vaihda Hiraganan ja aakkosnumeerisen tilan välillä.

Hiragana

Siirry Hiragana-tilaan.

Alt + Hiragana

Vaihda Kana-syötteen ja Romaji-syötteen välillä.

Edellytys: Ota Switch Kana/Romaji-syöte käyttöön Alt + Katakana Hiragana Romaji -avainasetuksella ime-asetuksissa > General.

Vaihto + Hiragana

Siirry Katakana-tilaan.

Muunna

Uudelleen muunnos

Ctrl + Muunna

Avaa IME-pikavalikko (hiiren kakkospainikkeen valikko).

NonConvert

Vaihda Hiraganan, kokoleveän Katakanan ja puolileveän Katakanan välillä.

Vaihto + NonConvert

Vaihda puolileveän aakkosnumeerisen ja kokoleveän aakkosnumeerisen tilan välillä.

ImeOn (-näppäin) *1

Siirry Hiragana-tilaan.

Alt + ImeOn (あ-näppäin) *1

Vaihda Kana-syötteen ja Romaji-syötteen välillä.

Edellytys: Ota Switch Kana/Romaji-syöte käyttöön Alt + Katakana Hiragana Romaji -avainasetuksella ime-asetuksissa > General.

Ctrl + ImeOn (あ-näppäin) *1

Uudelleen muunnos

Vaihto + ImeOn (あ-näppäin) *1

Siirry kokoleveään Katakana-tilaan.

ImeOff (A-näppäin) *1

Siirry puolileveään aakkosnumeeriseen tila.

Ctrl + ImeOff (A-näppäin) *1

Vaihda Hiraganan, kokoleveän Katakanan ja puolileveän Katakanan välillä.

Vaihto + ImeOff (A-näppäin) *1

Vaihtaa pienikirjaimisen, kokonaan isokirjaimisen ja ensimmäinen merkki isolla kirjaimella kirjoitettavien, kokoleveiden aakkosnumeeristen merkkien välillä.

*1: ImeOn () -näppäin ja ImeOff (A) -näppäin ovat käytettävissä tietyissä japanilaisissa laitenäppäimistöissä. ImeOn-avain ja ImeOff-avain toimivat seuraavissa käyttöjärjestelmissä.

  • Windows 10 versio 1903 (käyttöjärjestelmän koontiversio 18362.1049 tai uudempi).

  • 1909 (käyttöjärjestelmän koontiversio 18363.1049 tai uudempi)

  • 2004 (käyttöjärjestelmän koontiversio 19041.388 tai uudempi)

  • Windows 10:n uudemmat kuin 2004 versiot

  • Windows 11

Kehittäjille: tutustu lisätietoihin ohjeaiheessa Keyboard Japan - ImeOn / ImeOff Implementation | Microsoft Docs.

Painettava näppäin

Toiminto

Hankaku/Zenkaku

Ota japanilainen syöte käyttöön tai poista se käytöstä.

Eisu (Caps lock)

Vaihda Hiraganan ja aakkosnumeerisen tilan välillä.

Hiragana

Vaihda Hiraganan ja aakkosnumeerisen tilan välillä.

Alt + Hiragana

Vaihda Kana-syötteen ja Romaji-syötteen välillä.

Edellytys: Ota Switch Kana/Romaji-syöte käyttöön Alt + Katakana Hiragana Romaji -avainasetuksella ime-asetuksissa > General.

Vaihto + Hiragana

Siirry Katakana-tilaan.

Muunna

Ota japanilainen syöte käyttöön tai poista se käytöstä.

Vaihto + Muunna

Uudelleen muunnos

NonConvert

Vaihda Hiraganan ja puolileveän aakkosnumeerisen tilan välillä.

Ctrl + NonConvert

Vaihda Hiraganan, kokoleveän Katakanan ja puolileveän Katakanan välillä.

Vaihto + NonConvert

Vaihda Hiraganan, kokoleveän aakkosnumeerisen ja puolileveän aakkosnumeerisen tilan välillä.

ImeOn (-näppäin) *1

Siirry Hiragana-tilaan.

Alt + ImeOn (あ-näppäin) *1

Vaihda Kana-syötteen ja Romaji-syötteen välillä.

Edellytys: Ota Switch Kana/Romaji-syöte käyttöön Alt + Katakana Hiragana Romaji -avainasetuksella ime-asetuksissa > General.

Ctrl + ImeOn (あ-näppäin) *1

Uudelleen muunnos

Vaihto + ImeOn (あ-näppäin) *1

Siirry kokoleveään Katakana-tilaan.

ImeOff (A-näppäin) *1

Siirry puolileveään aakkosnumeeriseen tila.

Ctrl + ImeOff (A-näppäin) *1

Vaihda Hiraganan, kokoleveän Katakanan ja puolileveän Katakanan välillä.

Vaihto + ImeOff (A-näppäin) *1

Vaihtaa pienikirjaimisen, kokonaan isokirjaimisen ja ensimmäinen merkki isolla kirjaimella kirjoitettavien, kokoleveiden aakkosnumeeristen merkkien välillä.

*1: ImeOn () -näppäin ja ImeOff (A) -näppäin ovat käytettävissä tietyissä japanilaisissa laitenäppäimistöissä. ImeOn-avain ja ImeOff-avain toimivat seuraavissa käyttöjärjestelmissä.

  • Windows 10 versio 1903 (käyttöjärjestelmän koontiversio 18362.1049 tai uudempi).

  • 1909 (käyttöjärjestelmän koontiversio 18363.1049 tai uudempi)

  • 2004 (käyttöjärjestelmän koontiversio 19041.388 tai uudempi)

  • Windows 10:n uudemmat kuin 2004 versiot

  • Windows 11

Kehittäjille: tutustu lisätietoihin ohjeaiheessa Keyboard Japan - ImeOn / ImeOff Implementation | Microsoft Docs.

Painettava näppäin

Toiminto

Ctrl+Delete

Poista valittu ehdokas ennusteen ehdokkaan ikkunasta.

Ctrl + B

Hae valittua ehdokasta ennusteen ehdokkaan ikkunassa.

Sarkain

Laajenna tai kutista taulukkonäkymä muunnoksen ehdokkaan ikkunassa.

Windows-näppäin‌  + piste (.)

Avaa emoji-valitsin.

Ctrl+Vaihto+F10

Ota kirjoitustuen yksityinen tila käyttöön tai poista se käytöstä.

F6

Muunna syötemerkkijono Hiraganaksi.

F7

Muunna syötemerkkijono kokoleveäksi Katakanaksi.

F8

Muunna syötemerkkijono puolileveäksi Katakanaksi.

F9

Muunna syötemerkkijono kokoleveäksi aakkosnumeeriseksi.

F10

Muunna syötemerkkijono puolileveäksi aakkosnumeereksi.

Painettava näppäin

Toiminto

Alt + Backquote (`)

Ota japanilainen syöte käyttöön tai poista se käytöstä.

Ctrl + Caps lock

Vastaa japanilaisen näppäimistön Hiragana-näppäintä (106/109-näppäin).

Alt + Caps lock

Vastaa japanilaisen näppäimistön Vaihto + Hiragana-näppäintä (106/109-näppäin).

Vaihto + Caps Lock

Vastaa japanilaisen näppäimistön Eisu-näppäintä (106/109-näppäin).

Painettava näppäin

Toiminto

Ctrl+Delete

Poista valittu ehdokas ennusteen ehdokkaan ikkunasta.

Ctrl + B

Hae valittua ehdokasta ennusteen ehdokkaan ikkunassa.

Sarkain

Laajenna tai kutista taulukkonäkymä muunnoksen ehdokkaan ikkunassa.

Windows-näppäin‌  + piste (.)

Avaa emoji-valitsin.

Ctrl+Vaihto+F10

Ota kirjoitustuen yksityinen tila käyttöön tai poista se käytöstä.

F6

Muunna syötemerkkijono Hiraganaksi.

F7

Muunna syötemerkkijono kokoleveäksi Katakanaksi.

F8

Muunna syötemerkkijono puolileveäksi Katakanaksi.

F9

Muunna syötemerkkijono kokoleveäksi aakkosnumeeriseksi.

F10

Muunna syötemerkkijono puolileveäksi aakkosnumeereksi.

Kirjoitustuen asetukset

Ime-asetusten etsiminen Windows 11

  1. Valitse Käynnistä ja valitse sitten Asetukset  > Aika-& kieli > kieli- & alue.

  2. Valitse Japani-riviltä > kieliasetukset.

  3. Kirjoita Microsoft IME -kirjoitustuki. -riviltä > näppäimistöasetukset.

Huomautus: Voit myös hakea japanilaisia IME-asetuksia tehtäväpalkin Haku-kohdassa.

Ime-asetusten etsiminen Windows 10

  1. Valitse Käynnistä ja valitse sitten Asetukset  > kielen & kieli > kieli.

  2. Vieritä alaspäin ja valitse Japani >asetukset.

  3. Vieritä alaspäin, valitse Microsoft IME ja valitse sitten Asetukset.

Huomautus: Voit myös hakea hakusanalla "Japanilaiset IME-asetukset" tehtäväpalkin hakupalkin avulla tai paina Asetukset ilmaisinalueen IME-tilakuvakkeen pikavalikossa (hiiren kakkospainikkeen valikko).

Näppäinten mukautus

IME-kirjoitustuen avulla voit muuttaa tiettyä näppäintoimintoa ime-asetuksissa >ja kosketusmukauttamalla.

  • Avainmalli: Avainmalli on joukko keskeisiä määrityksiä. Ime Windows 11 ja Windows 10 on saatavilla lokakuun 2020 päivityksen jälkeen seuraavat mallit. Lisätietoja on ohjeaiheessa Pikanäppäimet.

    • Microsoft IME

    • ATOK

  • Avainmääritys: Jos haluat mukauttaa tiettyä avaintoimintoa valitussa mallissa, voit mukauttaa useita avaimia Avaimen määritys -toiminnolla.

Miten voin antaa palautetta?

Jos kohtaat ongelmia tai sinulla on ehdotuksia koskien Microsoftin kirjoitustukea, anna meille palautetta palautekeskuksen kautta. Voit avata palautekeskuksen lähetä palautetta -kohdassa ilmaisinalueen IME-tilakuvakkeen pikavalikossa (hiiren kakkospainikkeella napsautetaan valikkoa) tai napsauttaa tätä. Palautteesi menee suoraan teknikoillemme, jotka työskentelevät kirjoitustuen parantamiseksi. Jos haluat antaa palautetta, lue ohjeaihe Palautteen lähettäminen palautekeskussovelluksen avulla.

Yhteensopivuus

Microsoftin japanilainen IME uusittiin Windows 10. lokakuuta 2020 -päivityksessä (versio 2004), ja se on saatavilla myös Windows 11. IME tukee yhteensopivuusasetusta IME-asetusten >Yleiset. Jos uuden IME-editorin käytössä ilmenee ongelmia, voit ottaa ime-editorin aiemman version käyttöön ottamalla Käyttöön Aiemman Microsoft IME -version käyttö -ottamalla käyttöön. Parannamme uutta IME:tä, joten harkitse palautteen antamista, jotta voimme tarjota sinulle loistavan käyttökokemuksen.

Tarvitsetko lisäohjeita?

Haluatko lisää vaihtoehtoja?

Tutustu tilausetuihin, selaa harjoituskursseja, opi suojaamaan laitteesi ja paljon muuta.

Osallistumalla yhteisöihin voit kysyä kysymyksiä ja vastata niihin, antaa palautetta sekä kuulla lisää asiantuntijoilta, joilla on runsaasti tietoa.

Etsi ratkaisuja yleisiin ongelmiin tai hanki apua tukihenkilöltä.

Oliko näistä tiedoista hyötyä?

Kuinka tyytyväinen olet käännöksen laatuun?
Mikä vaikutti kokemukseesi?
Kun valitset Lähetä, palautettasi käytetään Microsoftin tuotteiden ja palveluiden parantamiseen. IT-järjestelmänvalvojasi voi kerätä nämä tiedot. Tietosuojatiedot.

Kiitos palautteesta!

×