Rubriques connexes
×
Graphiques
We couldn’t sign you in
Select the account you want to use.
Graphiques

Mettre à jour les données d'un graphique existant

Si vous devez modifier les données d’un graphique, vous pouvez le faire à partir de sa source.

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo. Installez Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ou Internet Explorer 9.

Essayez !

Les modifications que vous apportez s’affichent instantanément dans le graphique. Cliquez avec le bouton droit sur l’élément à modifier et entrez les données , ou tapez un nouvel en-tête, puis appuyez sur Entrée pour l’afficher dans le graphique. 

Pour masquer une catégorie dans le graphique, cliquez avec le bouton droit sur le graphique et choisissez Sélectionner des données.  Désélectionnez l’élément dans la liste et sélectionnez OK.

Pour afficher un élément masqué dans le graphique, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez les données , puis réélectionnez-les dans la liste, puis choisissez OK.

Essayez !

Vous pouvez mettre à jour les données d’un graphique dans Word, PowerPoint pour macOS et Excel en effectuant des mises à jour dans la feuille de Excel d’origine. 

Accéder à la feuille de données d’origine à partir de Word ouPowerPoint pour macOS

Les graphiques qui s’affichent dans Word ou PowerPoint pour macOS proviennent de Excel. Lorsque vous modifiez les données de la feuille Excel, les modifications s’affichent dans le graphique dans Word ou PowerPoint pour macOS.

Word

  1. Sélectionnez Afficher > Disposition d’impression.

  2. Sélectionnez le graphique.

  3. Sélectionnez Conception de graphique > Modifier les données dans Excel.

    Excel s’ouvre et affiche le tableau de données pour le graphique.

PowerPoint pour macOS

  1. Sélectionnez le graphique.

  2. Sélectionnez Conception de graphique > Modifier les données dans Excel.

    Excel s’ouvre et affiche le tableau de données pour le graphique.

Modifier des données dans un graphique

  1. Sélectionnez la table de données d’origine dans la feuille Excel.

    Remarques : Excel met en surbrillance le tableau de données utilisé pour le graphique.

    • Le remplissage gris indique une ligne ou une colonne utilisée pour l’axe des abscisses.

    • Le remplissage rouge indique une ligne ou une colonne contenant des étiquettes de séries de données.

    • Le remplissage bleu indique des points de données tracés dans le graphique.

    Champs de données dans Excel Clé de graphique

  2. Apportez des modifications.
    Modifiez le nombre de lignes et de colonnes dans le graphique-rest le pointeur dans le coin inférieur droit des données sélectionnées et faites glisser pour sélectionner pour augmenter ou diminuer les données souhaitées.


    Sélection de données supplémentaires pour un graphique ExcelAjouter ou modifier dans une cellule, sélectionnez la cellule et apportez la modification.

Modifier l’axe du graphique mis en évidence

Vous pouvez modifier la façon dont les lignes et les colonnes du tableau sont tracées dans un graphique.  Un graphique trace les lignes de données de la table sur l’axe vertical (valeur) du graphique et les colonnes de données sur l’axe horizontal (catégorie). Vous pouvez inverser la façon dont le graphique est tracé.

Exemple :

Graphique présentant les ventes par catégorie

Mettre l’accent sur les ventes par instrument

Graphique présentant les ventes par mois

Mise en évidence des ventes par mois

  1. Sélectionnez le graphique.

  2. Sélectionnez La conception du graphique > changer de ligne/colonne.

Modifier l’ordre des séries de données

Vous pouvez modifier l’ordre d’une série de données dans un graphique avec plusieurs séries de données.

  1. Dans le graphique, sélectionnez un série de données. Par exemple, dans un histogramme, cliquez sur une colonne pour sélectionner tous les histogrammes de cette série de données.

  2. Sélectionnez Conception de graphique > Sélectionner des données.

  3. Dans la boîte de dialogue Sélectionner la source de données, en regard de Entrées de légende (Série), utilisez les flèches Haut et Bas pour déplacer la série vers le haut ou le bas de la liste.

    En fonction du type de graphique, il se peut que certaines options ne soient pas disponibles.

    Remarque : Pour la plupart des types de graphiques, la modification de l’ordre de la série de données affecte tant la légende que le graphique.

  4. Sélectionnez OK.

Modifier la couleur de remplissage des séries de données

  1. Dans le graphique, sélectionnez un série de données. Par exemple, dans un histogramme, cliquez sur une colonne pour sélectionner tous les histogrammes de cette série de données.

  2. Sélectionnez Mise en forme.

  3. Sous Styles d’élément de graphique, sélectionnez Remplissage de forme Bouton Couleur de remplissageet choisissez la couleur.

Ajouter des étiquettes de données

Vous pouvez ajouter des étiquettes pour afficher les valeurs de point de données à partir de la feuille Excel du graphique.

  1. Sélectionnez le graphique, puis sélectionnez Conception de graphique.

  2. Sélectionnez Ajouter un élément de graphique > étiquettes de données.

  3. Sélectionnez l’emplacement de l’étiquette de données (par exemple, sélectionnez Outside End).

    En fonction du type de graphique, il se peut que certaines options ne soient pas disponibles.

Ajouter une table de données

  1. Sélectionnez le graphique, puis cliquez sur l’onglet.

  2. Sélectionnez Conception de graphique > Ajouter un élément graphique > table de données.

  3. Sélectionnez les options.

    En fonction du type de graphique, il se peut que certaines options ne soient pas disponibles.

Voir aussi

Créer un graphique de bout en bout

Obtenir des modèles de graphiques Microsoft

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Office insiders

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions de vos commentaires.

×