Créer un graphique de bout en bout
Les graphiques vous permettent de visualiser vos données de façon à impressionner votre public. Découvrez comment créer un graphique et ajouter une courbe de tendance. Vous pouvez démarrer votre document à partir d’un graphique recommandé ou en choisir un parmi notre collection de modèles de graphique prédéfini.
Créer un graphique
-
Sélectionnez des données pour le graphique.
-
Cliquez sur Insertion > Graphiques recommandés.
-
Sous l’onglet Graphiques recommandés, sélectionnez un graphique pour en afficher l’aperçu.
Remarque : Vous pouvez sélectionner les données souhaitées dans le graphique et appuyer sur Alt + F1 pour créer un graphique immédiatement, mais ce n’est peut-être pas le meilleur graphique pour les données. Si vous ne voyez pas de graphique que vous aimez, sélectionnez l’onglet Tous les graphiques pour afficher tous les types de graphiques.
-
Sélectionnez un graphique.
-
Sélectionnez OK.
Ajouter une courbe de tendance
-
Sélectionnez un graphique.
-
Sélectionnez Création > Ajouter un élément graphique.
-
Sélectionnez Courbe de tendance, puis le type de courbe de tendance souhaité : par exemple, Linéaire, Exponentielle, Prévision linéaire ou Moyenne mobile.
Remarque : Il se peut que certains éléments de contenu mentionnés dans cette rubrique ne s’appliquent pas à certaines langues.
Les graphiques présentent des données sous une forme qui peut vous aider, ainsi que votre public, à comprendre les relations entre elles. Lorsque vous créez un graphique, vous avez le choix entre différents types (par exemple, histogramme empilé ou graphique à secteurs éclatés en 3D). Après avoir créé un graphique, vous pouvez le personnaliser en lui appliquant des dispositions ou des styles.
Les graphiques comprennent différents éléments tels qu’un titre, des étiquettes d’axes, une légende et un quadrillage. Vous pouvez masquer ou afficher ces éléments, mais aussi modifier leur emplacement et leur mise en forme.
Titre du graphique
Zone de traçage
Légende
Titres des axes
Étiquettes des axes
Graduations
Quadrillages
Vous pouvez créer un graphique dans Excel, Word et PowerPoint. En revanche, les données du graphique sont saisies et enregistrées dans une feuille de calcul Excel. Si vous insérez un graphique dans Word ou PowerPoint, une nouvelle feuille est ouverte dans Excel. Lorsque vous enregistrez un document Word ou une présentation PowerPoint contenant un graphique, les données Excel sous-jacentes sont automatiquement enregistrées dans ce document ou cette présentation.
Remarque : La Bibliothèque de classeurs Excel remplace l’ancien Assistant Graphique. La Bibliothèque de classeurs Excel s’ouvre par défaut lorsque vous ouvrez Excel. Dans la Bibliothèque, vous pouvez accéder à différents modèles et créer un classeur basé sur l’un d’eux. Si la Bibliothèque de classeurs Excel ne s’affiche pas, dans le menu Fichier, cliquez sur Nouveau à partir d’un modèle.
-
Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.
-
Cliquez sur l’onglet Insertion, puis sur la flèche en regard de Graphique.
-
Cliquez sur un type de graphique, puis double-cliquez sur le graphique à ajouter.
Lorsque vous insérez un graphique dans Word ou PowerPoint, une feuille de calcul Excel s’ouvre, qui contient un tableau d’exemples de données.
-
Dans Excel, remplacez les exemples de données par les données à tracer dans le graphique. Si vos données figurent déjà dans un autre tableau, vous pouvez les copier, puis les coller en écrasant les exemples de données. Pour déterminer comment réorganiser les données afin de les adapter à votre type de graphique, reportez-vous au tableau suivant.
Pour ce type de graphique
Organisez les données
Graphiques en aires, à barres, en histogrammes, en anneau, en courbes, en radar ou en surface
En colonnes ou en lignes, comme dans les exemples suivants :
Série 1
Série 2
Catégorie A
10
12
Catégorie B
11
14
Catégorie C
9
15
ou
Catégorie A
Catégorie B
Série 1
10
11
Série 2
12
14
Graphique en bulles
En colonnes, en insérant les valeurs x dans la première colonne et les valeurs y et d’échelle de bulle correspondantes dans les colonnes adjacentes, comme dans les exemples suivants :
Valeurs X
Valeur Y 1
Taille 1
0,7
2,7
4
1,8
-3,2
5
2,6
0,08
6
Graphique en secteurs
En une colonne ou ligne de données et une colonne ou ligne d’étiquettes, comme dans les exemples suivants :
Ventes
1er trim.
25
2e trim.
30
3e trim.
45
ou
1er trim.
2e trim.
3e trim.
Ventes
25
30
45
Graphique boursier
En colonnes ou lignes dans l’ordre suivant, en utilisant des noms ou des dates en tant qu’étiquettes, comme dans les exemples suivants :
Ouverture
Maximale
Minimale
Clôture
05/01/2002
44
55
11
25
06/01/2002
25
57
12
38
ou
05/01/2002
06/01/2002
Ouverture
44
25
Maximale
55
57
Minimale
11
12
Clôture
25
38
Graphique en nuages de points (XY)
En colonnes, en insérant les valeurs x dans la première colonne et les valeurs y correspondantes dans les colonnes adjacentes, comme dans les exemples suivants :
Valeurs X
Valeur Y 1
0,7
2,7
1,8
-3,2
2,6
0,08
ou
Valeurs X
0,7
1,8
2,6
Valeur Y 1
2,7
-3,2
0,08
-
Pour modifier le nombre de lignes et de colonnes incluses dans le graphique, positionnez le pointeur sur l’angle inférieur droit des données sélectionnées, puis faites glisser pour sélectionner des données supplémentaires. Dans l’exemple ci-dessous, le tableau est développé pour inclure des catégories et des séries de données supplémentaires.
-
Pour afficher les résultats de vos modifications, revenez à Word ou à PowerPoint.
Remarque : Lorsque vous fermez le document Word ou la présentation PowerPoint contenant le graphique, le tableau de données Excel du graphique se ferme automatiquement.
Après avoir créé un graphique, vous pouvez modifier la manière dont les lignes et colonnes du tableau y sont tracées. Par exemple, il se peut que la première version d’un graphique trace les lignes de données du tableau sur l’axe vertical du graphique (ordonnées) et les colonnes de données sur l’axe horizontal (abscisses). Dans l’exemple suivant, le graphique met en évidence les ventes par instrument.
Toutefois, si vous voulez que le graphique mette en évidence les ventes par mois, vous pouvez modifier la manière dont il est tracé.
-
Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.
-
Cliquez sur le graphique.
-
Cliquez sur l’onglet Création de graphique, puis sur Intervertir les lignes/colonnes.
Si l’option Intervertir les lignes/colonnes n’est pas disponible
L’option Intervertir les lignes/colonnes est disponible uniquement lorsque la table de données Excel du graphique est ouverte, et seulement pour certains types de graphiques. Vous pouvez également modifier les données en cliquant sur le graphique, puis en modifiant la feuille de calcul dans Excel.
-
Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.
-
Cliquez sur le graphique.
-
Cliquez sur l’onglet Création de graphique, puis sur Disposition rapide.
-
Cliquez sur la disposition de votre choix.
Pour annuler immédiatement l’application d’une disposition rapide, appuyez sur
+ Z.
Les styles de graphique sont un ensemble de couleurs et d’effets complémentaires que vous pouvez appliquer à votre graphique. Lorsque vous sélectionnez un style de graphique, vos modifications affectent tout le graphique.
-
Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.
-
Cliquez sur le graphique.
-
Cliquez sur l’onglet Création de graphique, puis sur le style de votre choix.
Pour afficher d’autres styles, pointez sur un style, puis cliquez sur
.Pour annuler immédiatement un style appliqué, appuyez sur
+ Z.
-
Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.
-
Cliquez sur le graphique, puis sur l’onglet Création de graphique.
-
Cliquez sur Ajouter un élément de graphique.
-
Cliquez sur Titre du graphique pour choisir des options de format de titre, puis revenez au graphique pour taper un titre dans la zone Titre du graphique.
Voir aussi
Créer un graphique
Vous pouvez créer un graphique pour vos données dans Excel pour le web. Selon les données dont vous disposez, vous pouvez créer une colonne, une ligne, un secteur, une barre, une zone, un nuage de points ou un graphique en radar.
-
Cliquez n’importe où dans les données pour lesquelles vous souhaitez créer un graphique.
Pour tracer des données spécifiques dans un graphique, vous pouvez également sélectionner les données.
-
Sélectionnez Insérer > Graphiques > et le type de graphique souhaité.
-
Dans le menu qui s’ouvre, sélectionnez l’option souhaitée. Pointez sur un graphique pour en savoir plus.
Conseil : Votre choix n’est pas appliqué tant que vous n’avez pas sélectionné une option dans un menu de commandes Graphiques. Envisagez de passer en revue plusieurs types de graphiques : lorsque vous pointez sur des éléments de menu, des résumés s’affichent à côté d’eux pour vous aider à décider.
-
Pour modifier le graphique (titres, légendes, étiquettes de données), sélectionnez l’onglet Graphique, puis sélectionnez Format.
-
Dans le volet Graphique, ajustez le paramètre en fonction des besoins. Vous pouvez personnaliser les paramètres du titre, de la légende, des titres des axes, des titres de séries et bien plus encore.
Types de graphiques disponibles
Il est judicieux de passer en revue vos données et de décider quel type de graphique fonctionnera le mieux. Les types disponibles sont répertoriés ci-dessous.
Les données organisées en colonnes ou en lignes dans une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique en histogrammes. Ce type de graphique affiche généralement les catégories le long de l’axe horizontal et les valeurs le long de l’axe vertical, comme illustré dans ce graphique :
Types d’histogrammes
-
Colonne en clusterUn histogramme groupé affiche les valeurs sous forme de colonnes en 2D. Utilisez ce graphique lorsque vous avez des catégories représentant :
-
des plages de valeurs (par exemple, des totaux d’éléments) ;
-
des ajustements d’échelle spécifiques (par exemple, une échelle Likert avec des entrées telles que totalement d’accord, d’accord, neutre, pas d’accord, totalement pas d’accord).
-
des noms qui ne sont pas dans un ordre spécifique (par exemple, des noms d’articles, des noms géographiques ou des noms de personnes).
-
-
Colonne empilée Un histogramme empilé affiche les valeurs sous forme de colonnes empilées en 2D. Utilisez ce graphique lorsque vous avez plusieurs série de données et que vous voulez mettre en évidence le total.
-
Colonne empilée 100 %Un histogramme empilé 100 % affiche les valeurs dans des colonnes en 2D qui sont empilées pour représenter 100 %. Utilisez ce graphique lorsque vous disposez d’au moins deux séries de données dont vous voulez faire ressortir les contributions au total, notamment si le total est le même dans chaque catégorie.
Les données qui sont agencées dans des colonnes ou des lignes sur une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique en courbes. Dans un graphique en courbes, les données de catégorie sont distribuées de manière régulière le long de l’axe horizontal et toutes les données de valeurs sont distribuées de manière régulière le long de l’axe vertical. Les graphiques en courbes peuvent afficher des données continues sur une période donnée sur un axe mis à l’échelle de façon homogène et s’avèrent idéaux pour afficher les tendances des données à intervalles réguliers, comme les mois, les trimestres ou les années fiscales.
Types de graphiques en courbes
-
Ligne et ligne avec des marqueursQu’ils soient affichés avec ou sans marques pour indiquer des valeurs de données individuelles, les graphiques en courbes peuvent afficher les tendances au fil du temps ou des catégories espacées de façon uniforme, en particulier si vous avez de nombreux points de données et que l’ordre de leur affichage est important. S’il y a de nombreuses catégories ou que les valeurs sont approximatives, utilisez un graphique en courbes sans marques.
-
Ligne empilée et ligne empilée avec marqueursQu’ils soient affichés avec ou sans marques pour indiquer des valeurs de données individuelles, les graphiques en courbes empilées permettent d’afficher la tendance de la contribution de chaque valeur sur une période donnée ou pour des catégories espacées de façon régulière.
-
Ligne empilée 100 % et ligne empilée à 100 % avec marqueursQu’ils soient affichés avec ou sans marques pour indiquer des valeurs de données individuelles, les graphiques en courbes empilées 100 % permettent d’afficher la tendance du pourcentage de contribution pour chaque valeur sur une période donnée ou pour des catégories espacées de façon régulière. S’il y a de nombreuses catégories ou que les valeurs sont approximatives, utilisez un graphique en courbes 100 % sans marques.
Remarques :
-
Les graphiques en courbes fonctionnent de façon optimale lorsque vous avez plusieurs séries de données dans votre graphique ; si vous avez une seule série de données, il est préférable d’utiliser un graphique en nuages de points.
-
Les graphiques en courbes empilés ajoutent les données, ce qui ne correspond peut-être pas au résultat attendu. Étant donné qu’il n’est peut-être pas facile de voir que les lignes sont empilées, envisagez d’utiliser à la place un autre type de graphique en courbes ou en aires empilées.
-
Les données qui sont agencées en une colonne ou une ligne dans une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique en secteurs. Les graphiques en secteurs représentent la taille des éléments d’une série de données par rapport à leur somme. Les points de données dans un graphique en secteurs sont représentés sous forme de pourcentage du graphique entier.
Il est conseillé d’utiliser un graphique en secteurs quand :
-
vous avez une seule série de données ;
-
aucune des valeurs dans vos données n’est négative ;
-
presqu’aucune des valeurs dans vos données n’est nulle ;
-
vous n’avez pas plus de sept catégories, qui représentent toutes des parties du graphique entier.
Les données qui sont agencées uniquement dans des colonnes ou des lignes dans une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique en anneau. De même qu’un graphique en secteurs, un graphique en anneau représente la relation des différentes parties par rapport au total, mais il peut contenir plusieurs série de données.
Conseil : Les graphiques en anneau ne sont pas très lisibles. Il peut être préférable d’utiliser plutôt un histogramme empilé ou un graphique à barres empilées.
Les données qui sont agencées dans des colonnes ou des lignes dans une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique à barres. Ce type de graphique permet de représenter les comparaisons entre différents éléments. Dans un graphique à barres, les catégories sont généralement disposées le long de l’axe vertical, et les valeurs le long de l’axe horizontal.
Il est conseillé d’utiliser un graphique à barres lorsque :
-
les étiquettes des axes sont longues;
-
les valeurs affichées sont des durées.
Types de graphiques à barres
-
ClusterUn graphique à barres groupées affiche les barres au format 2D.
-
Barre empiléeLes graphiques à barres empilées montrent la relation qui existe entre un tout et ses éléments individuels dans des barres en 2D.
-
100 % empiléUne barre empilée 100 % affiche des barres en 2D qui comparent le pourcentage de contribution de chaque valeur par rapport à un total entre catégories.
Les données organisées en colonnes ou en lignes dans une feuille de calcul peuvent être tracées dans un graphique en aires. Les graphiques en aires peuvent être utilisés pour tracer les modifications sur une période donnée et attirer l’attention sur la valeur totale pour une tendance. Ce type de graphique, qui affiche la somme des valeurs tracées, indique également la relation qui existe entre un tout et ses différentes parties.
Types de graphiques en aires
-
ZoneReprésentés au format 2D, les graphiques en aires montrent la tendance de valeurs sur une période donnée ou d’autres données de catégories. En règle générale, envisagez d’utiliser un graphique en courbes au lieu d’un graphique en aires non empilées, car les données d’une série peuvent être masquées par les données d’une autre série.
-
Zone empiléeLes graphiques en aires empilées affichent la tendance de la contribution de chaque valeur sur une période donnée ou d’autres données de catégorie au format 2D.
-
Les graphiques en aires empilées 100 % empilés 100 % indiquent la tendance du pourcentage que chaque valeur contribue au fil du temps ou d’autres données de catégorie.
Les données qui sont agencées dans des colonnes et des lignes d’une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique en nuages de points. Placez les valeurs x dans une ligne ou colonne, puis entrez les valeurs y correspondantes dans les lignes ou colonnes adjacentes.
Un graphique en nuages de points comporte deux axes de valeurs : un axe horizontal (x) et un axe vertical (y). Il associe les valeurs x et y en points de données uniques et les affiche à des intervalles irréguliers ou des groupes. Les graphiques en nuages de points sont généralement utilisés pour afficher et comparer des valeurs numériques, telles que des données scientifiques, statistiques et d’ingénierie.
Il est conseillé d’utiliser un graphique en nuages de points lorsque :
-
vous souhaitez changer l’échelle de l’axe horizontal ;
-
vous souhaitez que l’axe horizontal soit une échelle logarithmique ;
-
les valeurs de l’axe horizontal ne sont pas régulièrement espacées ;
-
l’axe horizontal comporte de nombreux points ;
-
vous souhaitez ajuster les échelles d’axes indépendants d’un graphique en nuage de points pour fournir plus d’informations sur les données incluant des paires ou des ensembles groupés de valeurs ;
-
vous souhaitez afficher les similitudes entre les grands ensembles de données au lieu des différences entre les points de données ;
-
vous souhaitez comparer plusieurs points de données quelle que soit la période ; plus vous incluez de données dans un graphique en nuages de points, plus les comparaisons sont satisfaisantes.
Types de graphiques en nuages
-
ScatterCe graphique affiche les points de données sans connecter les lignes pour comparer des paires de valeurs.
-
Nuage de points avec des lignes lisses et des marqueurs et nuage de points avec des lignes lissesCe graphique affiche une courbe lissée qui connecte les points de données. Les courbes lissées peuvent être affichées avec ou sans marqueurs. Utilisez une courbe lissée sans marqueurs s’il y a de nombreux points de données.
-
Nuage de points avec des lignes droites et des marqueurs et nuage de points avec des lignes droitesCe graphique montre les lignes de connexion droites entre les points de données. Les lignes droites peuvent être affichées avec ou sans marqueurs.
Les données organisées en colonnes ou en lignes dans une feuille de calcul peuvent être représentées dans un graphique en radar. Les graphiques en radar comparent les valeurs agrégées de plusieurs série de données.
Types de graphiques en radar
-
Radar et radar avec des marqueurs Avec ou sans marqueurs pour des points de données individuels, les graphiques en radar montrent les changements de valeurs par rapport à un point central.
-
Radar pleinDans un graphique en radar plein, la zone couverte par une série de données est colorée.
Ajouter ou modifier un titre de graphique
Vous pouvez ajouter ou modifier un titre de graphique, personnaliser son apparence et l’inclure dans le graphique.
-
Cliquez n'importe où dans le graphique pour afficher l'onglet Graphique du ruban.
-
Cliquez sur Format pour ouvrir les options de formatage du graphique.
-
Dans le volet Graphique , développez la section Titre du graphique.
-
Ajoutez ou modifiez le titre du graphique pour répondre à vos besoins.
-
Utilisez le commutateur pour masquer le titre si vous ne souhaitez pas que votre graphique affiche un titre.
Ajouter des titres d’axe pour améliorer la lisibilité du graphique
L’ajout de titres aux axes horizontaux et verticaux dans les graphiques comportant des axes peut faciliter leur lecture. Vous ne pouvez pas ajouter de titres d’axe aux graphiques qui n’ont pas d’axes, tels que des graphiques en secteurs et en anneau.
Tout comme les titres des graphiques, les titres d’axe aident les personnes qui consultent le graphique à comprendre ce qu’est les données.
-
Cliquez n'importe où dans le graphique pour afficher l'onglet Graphique du ruban.
-
Cliquez sur Format pour ouvrir les options de formatage du graphique.
-
Dans le volet Graphique , développez la section Axe horizontal ou Axe vertical .
-
Ajoutez ou modifiez les options Axe horizontal ou Axe vertical pour répondre à vos besoins.
-
Développez le titre de l’axe.
-
Modifiez le titre de l’axe et modifiez la mise en forme.
-
Utilisez le commutateur pour afficher ou masquer le titre.
Modifier les étiquettes d’axe
Les étiquettes d’axe sont affichées sous l’axe horizontal et à côté de l’axe vertical. Votre graphique utilise du texte dans les données sources pour ces étiquettes d’axe.
Pour modifier le texte des étiquettes de catégorie sur l’axe horizontal ou vertical :
-
Cliquez sur la cellule contenant le texte d’étiquette que vous souhaitez modifier.
-
Tapez le texte souhaité, puis appuyez sur Entrée.
Les étiquettes d’axe du graphique sont automatiquement mises à jour avec le nouveau texte.
Conseil : Les étiquettes d’axe sont différentes des titres d’axe que vous pouvez ajouter pour décrire ce qui est affiché sur les axes. Les titres des axes ne sont pas automatiquement affichés dans un graphique.
Supprimer les étiquettes d’axe
Pour supprimer des étiquettes sur l’axe horizontal ou vertical :
-
Cliquez n'importe où dans le graphique pour afficher l'onglet Graphique du ruban.
-
Cliquez sur Format pour ouvrir les options de formatage du graphique.
-
Dans le volet Graphique , développez la section Axe horizontal ou Axe vertical .
-
Dans la zone de liste déroulante de la position de l’étiquette, sélectionnez Aucune pour empêcher l’affichage des étiquettes sur le graphique.
Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ?
Vous pouvez toujours consulter un expert de la communauté technique Excel ou obtenir une assistance dans la communauté Answers.
