Applies ToExcel pour iPad Excel pour iPhone Excel pour les tablettes Android Excel 2010 Excel pour les téléphones Android

Afin d’améliorer la précision des fonctions, d’offrir des fonctionnalités cohérentes répondant aux attentes et de fournir des noms de fonction qui décrivent plus précisément les fonctionnalités associées, plusieurs fonctions Excel ont été mises à jour, renommées ou ajoutées à la bibliothèque de fonctions dans Excel 2010.

Afin de maintenir une compatibilité descendante, les fonctions renommées restent disponibles avec leur ancien nom.

Contenu de cet article

Fonctions avec amélioration de la précision

Pour les fonctions suivantes, des modifications d’algorithme ont été implémentées afin d’améliorer la performance et la précision de la fonction. Par exemple, étant donné que la fonction LOI.BETA était inexacte, un nouvel algorithme a été implémenté afin d’améliorer la précision de cette fonction. La fonction MOD utilise désormais de nouveaux algorithmes dans un souci de précision et de vitesse, et la fonction ALEA utilise désormais un nouvel algorithme de nombres aléatoires.

Fonction améliorée

Catégorie de fonction

ASINH

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

LOI.BETA.N, LOI.BETA

Fonctions statistiques (référence) , Fonctions de compatibilité (référence)

Fonction BETA.INV, Fonction BETAINV

Fonctions statistiques (référence) , Fonctions de compatibilité (référence)

LOI.BINOMIALE.N, LOI.BINOMIALE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.BINOMIALE.INVERSE, CRITERE.LOI.BINOMIALE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.KHIDEUX.INVERSE.DROITE, KHIDEUX.INVERSE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

CHISQ.TEST, TEST.KHIDEUX

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

CONVERT

Fonctions d’ingénierie (référence)

CUMUL.INTER

Fonctions financières (référence)

CUMUL.PRINCPER

Fonctions financières (référence)

ERF

Fonctions d’ingénierie (référence)

ERFC

Fonctions d’ingénierie (référence)

LOI.F.DROITE, LOI.F.

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

INVERSE.LOI.F.DROITE, INVERSE.LOI.F

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

FACTDOUBLE

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

LOI.GAMMA.N, LOI.GAMMA

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.GAMMA.INVERSE.N, LOI.GAMMA.INVERSE

Fonctions statistiques (référence)

Fonctions de compatibilité

LNGAMMA

Fonctions statistiques (référence)

MOYENNE.GEOMETRIQUE

Fonctions statistiques (référence)

LOI.HYPERGEOMETRIQUE.N, LOI.HYPERGEOMETRIQUE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

COMPLEXE.LOG2

Fonctions d’ingénierie (référence)

COMPLEXE.PUISSANCE

Fonctions d’ingénierie (référence)

INTPER

Fonctions financières (référence)

TRI

Fonctions financières (référence)

DROITEREG

Fonctions statistiques (référence)

LOI.LOGNORMALE.N, LOI.LOGNORMALE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.LOGNORMALE.INVERSE.N, LOI.LOGNORMALE.INVERSE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

MOD

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

LOI.BINOMIALE.NEG.N, LOI.BINOMIALE.NEG

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.NORMALE.N, LOI.NORMALE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.NORMALE.INVERSE.N, LOI.NORMALE.INVERSE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.NORMALE.STANDARD.N, LOI.NORMALE.STANDARD

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE.N, LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

VPM

Fonctions financières (référence)

PRINCPER

Fonctions financières (référence)

LOI.POISSON.N, LOI.POISSON

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

ALEA

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

ECARTYPE.STANDARD, ECARTYPE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.STUDENT.DROITE, LOI.STUDENT

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

LOI.STUDENT.BILATERALE

Fonctions statistiques (référence)

LOI.STUDENT.INVERSE.BILATERALE, LOI.STUDENT.INVERSE

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

VAR.S, VAR

Fonctions statistiques (référence), fonctions de compatibilité (référence)

TRI.PAIEMENTS

Fonctions financières (référence)

Haut de la page

Fonctions renommées

Les fonctions statistiques (référence) suivantes ont été renommées pour être plus cohérentes avec les définitions de fonction de la communauté scientifique et les autres noms de fonction dans Excel. Les nouveaux noms de fonction décrivent également plus précisément la fonctionnalité. Par exemple, étant donné que la fonction CRITERE.LOI.BINOMIALE renvoie l’inverse de la loi binomiale, LOI.BINOMIALE.INVERSE est un nom plus approprié.

Certaines fonctions renommées, notamment LOI.BETA.N, ont un paramètre supplémentaire pour vous permettre de spécifier le type de distribution (densité cumulative unilatérale à gauche ou de probabilité).

Afin de maintenir une compatibilité descendante, les fonctions renommées restent disponibles avec leur ancien nom dans la catégorie Fonctions de compatibilité (référence). Toutefois, si la compatibilité descendante n’est pas requise, nous vous conseillons d’utiliser désormais les fonctions renommées.

Fonctions statistiques renommées

Fonctions renommées

Fonctions de compatibilité

LOI.BETA.N

LOI.BETA

BETA.INVERSE.N

BETA.INVERSE

LOI.BINOMIALE.N

LOI.BINOMIALE

LOI.BINOMIALE.INVERSE

CRITERE.LOI.BINOMIALE

LOI.KHIDEUX.DROITE

LOI.KHIDEUX

LOI.KHIDEUX.INVERSE.DROITE

KHIDEUX.INVERSE

CHISQ.TEST

TEST.KHIDEUX

INTERVALLE.CONFIANCE.NORMAL

INTERVALLE.CONFIANCE

COVARIANCE.PEARSON

COVARIANCE

LOI.EXPONENTIELLE.N

LOI.EXPONENTIELLE

LOI.F.DROITE

LOI.F

INVERSE.LOI.F.DROITE

INVERSE.LOI.F

F.TEST

TEST.F

LOI.GAMMA.N

LOI.GAMMA

LOI.GAMMA.INVERSE.N

LOI.GAMMA.INVERSE

LOI.HYPERGEOMETRIQUE.N

LOI.HYPERGEOMETRIQUE

LOI.LOGNORMALE.N

LOI.LOGNORMALE

LOI.LOGNORMALE.INVERSE.N

LOI.LOGNORMALE.INVERSE

MODE.SIMPLE

MODE

LOI.BINOMIALE.NEG.N

LOI.BINOMIALE.NEG

LOI.NORMALE.N

LOI.NORMALE

LOI.NORMALE.INVERSE.N

LOI.NORMALE.INVERSE

LOI.NORMALE.STANDARD.N

LOI.NORMALE.STANDARD

LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE.N

LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE

CENTILE.INCLURE

CENTILE

RANG.POURCENTAGE.INCLURE

RANG.POURCENTAGE

LOI.POISSON.N

LOI.POISSON

QUARTILE.INCLURE

QUARTILE

EQUATION.RANG

RANG

ECARTYPE.PEARSON

ECARTYPEP

ECARTYPE.STANDARD

ECARTYPE

LOI.STUDENT.BILATERALE

LOI.STUDENT

LOI.STUDENT.DROITE

LOI.STUDENT

LOI.STUDENT.INVERSE.BILATERALE

LOI.STUDENT.INVERSE

T.TEST

TEST.STUDENT

VAR.P

VAR.P

VAR.S

VAR

LOI.WEIBULL.N

LOI.WEIBULL

Z.TEST

TEST.Z

Haut de la page

Nouvelles fonctions

Les fonctions suivantes ont été ajoutées à la bibliothèque de fonctions Excel. Ces fonctions peuvent être utilisées dans la version actuelle d’Excel, mais ne sont pas compatibles avec les versions antérieures d’Excel. Si vous avez besoin d’une compatibilité descendante, vous pouvez exécuter le vérificateur de compatibilité pour effectuer les modifications nécessaires dans votre feuille de calcul afin d’éviter les erreurs.

Nouvelle fonction

Catégorie de fonction

Utilité

NB.JOURS.OUVRES.INTL

Fonctions de date et d’heure (référence)

Renvoie le nombre de jours ouvrés entiers compris entre deux dates à l’aide de paramètres identifiant les jours du week-end et leur nombre.

SERIE.JOUR.OUVRE.INTL

Fonctions de date et d’heure (référence)

Renvoie le numéro de série de la date avant ou après un nombre spécifié de jours ouvrés en spécifiant des paramètres qui identifient et dénombrent les jours inclus dans le week-end.

AGREGAT

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

Renvoie un agrégat dans une liste ou une base de données.

PLAFOND.PRECIS

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

Arrondit un nombre au nombre entier le plus proche ou au multiple le plus proche de l’argument précision en s’éloignant de zéro. Quel que soit son signe, ce nombre est arrondi à l’entier supérieur.

ISO.PLAFOND

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

Arrondit un nombre au nombre entier supérieur le plus proche ou au multiple le plus proche de l’argument précision en s’éloignant de zéro.

LOI.KHIDEUX.N

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie la fonction de densité de distribution de la probabilité suivant une loi bêta cumulée.

LOI.KHIDEUX.INVERSE

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie la fonction de densité de distribution de la probabilité suivant une loi bêta cumulée.

INTERVALLE.CONFIANCE.STUDENT

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie l’intervalle de confiance pour la moyenne d’une population, à l’aide d’une distribution t de Student.

COVARIANCE.STANDARD

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie la covariance d’échantillon, moyenne des produits des écarts pour chaque paire de points de deux jeux de données.

ERF.PRECIS

Fonctions d’ingénierie (référence)

Renvoie la valeur de la fonction d’erreur.

ERFC.PRECIS

Fonctions d’ingénierie (référence)

Renvoie la fonction ERF complémentaire intégrée entre x et l’infini.

LOI.F.N

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie la distribution de probabilité F.

INVERSE.LOI.F.N

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie l’inverse de la distribution de probabilité F.

PLANCHER.PRECIS

Fonctions mathématiques et trigonométriques (référence)

Arrondit un nombre au nombre entier le plus proche ou au multiple le plus proche de l’argument précision en s’éloignant de zéro. Quel que soit son signe, ce nombre est arrondi à l’entier supérieur.

LNGAMMA.PRECIS

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie le logarithme népérien de la fonction Gamma, Γ(x).

MODE.MULTIPLE

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie une matrice verticale des valeurs les plus fréquentes ou répétitives dans une matrice ou une plage de données.

CENTILE.EXCLURE

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie le k-ième centile des valeurs d’une plage, où k se trouve dans la plage comprise entre 0 et 1, exclues.

RANG.POURCENTAGE.EXCLURE

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie le rang d’une valeur d’un jeu de données sous forme de pourcentage (0..1, exclues).

QUARTILE.EXCLURE

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie le quartile d’un jeu de données en fonction des valeurs du centile comprises entre 0..1, exclues.

MOYENNE.RANG

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie le rang d’un nombre contenu dans une liste

LOI.STUDENT.N

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant la loi de t de Student.

LOI.STUDENT.INVERSE.N

Fonctions statistiques (référence)

Renvoie la valeur d’une variable aléatoire suivant la loi T de Student, en fonction de la probabilité et du nombre de degrés de liberté.

Haut de la page

Compatibilité descendante

Si vous devez partager votre feuille de calcul avec d’autres personnes qui ne disposent pas d’Excel 2010, vous pouvez utiliser les fonctions de compatibilité plutôt que les fonctions renommées. Les versions antérieures d’Excel reconnaissent les anciens noms et fournissent les résultats attendus.

Rechercher les fonctions de compatibilité

Pour rechercher toutes les fonctions de compatibilité, procédez comme suit :

  1. Sous l’onglet Formules, dans le groupe Bibliothèque de fonctions, cliquez sur Insérer une fonction.

  2. Dans la zone Ou sélectionnez une catégorie, cliquez sur Compatibilité.

    Boîte de dialogue Insérer une fonction

Sélectionner la fonction correcte dans la feuille de calcul

Lorsque vous commencez à entrer une fonction dans la feuille de calcul, la saisie semi-automatique des formules indique à la fois les fonctions renommées et les fonctions de compatibilité. Des icônes distinctives vous permettent de cliquer plus facilement sur celle que vous souhaitez utiliser.

Exemple de saisie automatique de formule

Vérifier les problèmes de compatibilité

Comme indiqué précédemment dans cet article, les nouvelles fonctions ne sont pas compatibles avec les versions antérieures d’Excel. Les versions antérieures d’Excel ne reconnaissent pas les nouvelles fonctions, et des erreurs #NOM? s’affichent au lieu des résultats attendus. Avant d’enregistrer votre classeur dans un format de fichier d’une version antérieure d’Excel, vous pouvez exécuter le vérificateur de compatibilité afin de déterminer si les nouvelles fonctions ont été utilisées. Ainsi, vous pouvez effectuer les modifications nécessaires afin d’éviter les erreurs.

Pour exécuter le vérificateur de compatibilité, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur le bouton Office, puis sur Info.

  2. Sous Préparer pour la distribution, cliquez sur Vérifier la présence de problèmes, puis sur Vérifier la compatibilité.

    Boîte de dialogue Vérificateur de compatibilité

Haut de la page

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.