Description du correctif cumulatif 2 pour Exchange Server 2010 Service Pack 2

Problèmes résolus par le correctif cumulatif

Le correctif cumulatif 2 pour Exchange Server 2010 SP2 résout les problèmes décrits dans les articles suivants de la Base de connaissances Microsoft (Kb) :

• 2519806 Une demande de réunion envoyée par un utilisateur externe ou à l’aide d’un système de messagerie non Microsoft est marquée comme Occupé au lieu de Provisoire dans un environnement Exchange Server 2010

• 2556766 Ralentissement des performances lorsque vous créez de nombreux contacts à l’aide des services web Exchange dans un environnement Exchange Server 2010

• 2592398 Email messages du dossier Éléments envoyés ont la même propriété PR_INTERNET_MESSAGE_ID dans un environnement Exchange Server 2010

• 2601301 Les objets contact personnalisés reviennent au formulaire par défaut après la réplication d’une base de données de dossiers publics dans un environnement Exchange Server 2010

• 2625450 Vous ne pouvez pas générer un fichier de carnet d’adresses en mode hors connexion d’une taille supérieure à 2 Go dans un environnement Exchange Server 2010

• 2630808 Un utilisateur peut se connecter à une boîte aux lettres à l’aide de Outlook pour Mac 2011 de manière inattendue dans un environnement Exchange Server 2010

• 2632201 MAPI_E_INVALID_PARAMETER erreurs se produisent lorsqu’une application MAPI reçoit des notifications dans un environnement Exchange Server 2010

• 2635223 Un utilisateur masqué est toujours affiché dans les informations de l’organisation du carnet d’adresses dans OWA dans un environnement Exchange Server 2010

• 2636387 L’ID d’événement 3022 est journalisé et vous ne pouvez pas répliquer un dossier public d’un serveur Exchange Server 2010 vers un autre

• 2636883 Les éléments de message retournés peuvent disparaître de l’affichage des résultats de recherche lorsque vous utilisez Outlook en mode en ligne dans un environnement Exchange Server 2010

• 2641249 Message d’erreur lorsque vous utilisez la méthode « Folder.Bind » dans un environnement Exchange Server 2010

• 2641753 Un e-mail d’un utilisateur Exchange Server 2003 est transféré de manière incorrecte à un destinataire externe d’une boîte aux lettres utilisateur Exchange Server 2010

• 2644144 Un accusé de lecture n’est pas envoyé lorsqu’un destinataire ne développe pas une conversation pour afficher un aperçu du message à l’aide d’OWA dans un environnement Exchange Server 2010

• 2644920 L’applet de commande Get-FederatedDomainProof échoue dans un environnement Exchange Server 2010 SP1

• 2645587 Un message électronique externe n’est pas remis aux dossiers publics à extension messagerie et vous ne recevez pas de messages d’échec de remise dans un environnement Exchange Server 2010

• 2649499 Mises à jour pour une demande de réunion sont envoyées directement à tous les participants dans un environnement Exchange Server 2010

• 2649679 Le texte des tableaux s’affiche de manière incorrecte dans l’affichage Conversation dans Outlook Web App dans un environnement Exchange Server 2010

• 2652730 Vous rencontrez des échecs lorsque vous exécutez l’applet de commande Test-EcpConnectivity pour tester la connectivité Exchange Panneau de configuration dans un environnement Exchange Server 2010

• 2657103 Les ressources processeur sont utilisées lorsque vous utilisez l’applet de commande Set-MailboxMessageConfiguration dans un environnement Exchange Server 2010

• 2660178 message d’erreur « Plusieurs boîtes aux lettres ont la même adresse de messagerie » lorsque vous essayez de gérer une boîte aux lettres dans une organisation cliente dans un environnement en mode d’hébergement Exchange Server 2010 SP1

• 2661277 Un utilisateur ActiveSync ne peut pas accéder à une boîte aux lettres dans une forêt Exchange Server 2010

• 2661294 Une stratégie d’adresse e-mail ne génère pas correctement les adresses e-mail des destinataires dans un environnement Exchange Server 2010

• 2663581 Le bouton OK ne s’affiche pas lorsque vous modifiez votre mot de passe dans Outlook Web App à l’aide de Firefox dans un environnement Exchange Server 2010

• 2664365 Certaines propriétés MailboxStatistics ne sont pas mises à jour lorsqu’un utilisateur utilise un client POP3 ou IMAP4 pour accéder à une boîte aux lettres dans un environnement Exchange 2010

• 2664761 Le service de l’agent de protection DPM peut cesser de répondre sur les serveurs Exchange Server 2010 protégés par System Center DPM 2010

• 2665806 Message d’erreur lorsque vous ouvrez un e-mail RTF contenant des pièces jointes inline dans un environnement Exchange Server 2010

• 2672225 Un utilisateur dans une forêt de comptes approuvés ne peut pas utiliser la console EMC pour gérer un serveur Exchange Server 2010 SP2

• 2673087 Message d’erreur lorsque vous essayez de copier le dossier Boîte de réception dans un autre dossier dans Outlook en mode en ligne dans un environnement Exchange Server 2010

• 2677847 Le service de distribution de fichiers Microsoft Exchange consomme de grandes quantités de mémoire dans un environnement Exchange Server 2010

• 2678361 Les informations de l’agent utilisateur sur un appareil Exchange ActiveSync ne sont pas mises à jour dans un environnement Exchange Server 2010

• 2678414 Le nom complet d’un contact dans le carnet d’adresses est vide dans un environnement Exchange Server 2010

• 2681464 Une application EWS se bloque lorsqu’elle appelle l’opération GetStreamingEvents dans un environnement Exchange Server 2010

• 2685996 Message d’erreur lorsqu’un utilisateur qui n’a pas de boîte aux lettres tente de déplacer ou de supprimer un élément qui se trouve dans une boîte aux lettres partagée à l’aide d’Outlook Web App Premium

• 2688667 W3wp.exe consomme des ressources processeur excessives sur les serveurs d’accès au client Exchange Server 2010 lorsque les utilisateurs ouvrent des éléments de calendrier récurrents dans des boîtes aux lettres à l’aide d’Outlook Web App ou d’EWS

• 2693078 EdgeTransport.exe processus se bloque dans un environnement Exchange Server 2010

• 2694280 Whatif switch ne fonctionne pas dans l’applet de commande Set-MoveRequest ou Resume-MoveRequest dans un environnement Exchange Server 2010

• 2694289 La boîte aux lettres de ressources ne transfère pas la demande de réunion aux délégués une fois que l’une des boîtes aux lettres des délégués est désactivée dans un environnement Exchange Server 2010

• 2694414 L’option d’informations de suivi des mises à jour ne fonctionne pas dans un environnement Exchange Server 2010

• 2694473 Le nom de fichier d’une pièce jointe enregistrée est incorrect lorsque vous utilisez OWA dans Firefox 8 dans un environnement Exchange Server 2010

• 2694474 Rapport de remise incorrect lorsque vous envoyez un e-mail à un destinataire qui a configuré une adresse de transfert externe dans un environnement Exchange Server 2010

• 2696857 EdgeTransport.exe processus se bloque sans envoyer de message d’échec de remise lorsque vous envoyez un message à un groupe de distribution dans un environnement Exchange Server 2010

• 2696905 Le jour de la semaine n’est pas localisé dans les infos-courrier dans Outlook Web App dans un environnement Exchange Server 2010

• 2696913 Vous ne pouvez pas vous connecter à Outlook Web App lorsqu’un proxy est configuré dans un environnement Exchange Server 2010

• 2642153 Les caractères DBCS japonais sont endommagés lorsque vous répondez à un message ou transférez un message

Informations de correctif cumulatif

Pour télécharger et installer le correctif cumulatif 2 pour Exchange Server 2010 SP2, visitez Microsoft Update :

http://update.microsoft.com Pour plus d’informations sur l’installation du dernier correctif cumulatif pour Exchange 2010, visitez le site web Microsoft suivant :

Informations générales sur l’installation du dernier correctif cumulatif pour Exchange 2010 Remarque Microsoft Update ne détecte pas les correctifs cumulatifs sur Exchange Server serveurs de boîtes aux lettres 2010 qui font partie d’un groupe de disponibilité de base de données (DAG).

Pour utiliser ce correctif cumulatif dans les scénarios suivants, le correctif cumulatif est également disponible dans le Centre de téléchargement Microsoft :

• Déployez le correctif cumulatif 2 pour Exchange Server 2010 SP2 sur plusieurs ordinateurs exécutant Exchange Server 2010 SP2.

• Déployez le correctif cumulatif 2 pour Exchange Server 2010 SP2 sur des serveurs de boîtes aux lettres qui font partie d’un DAG.

Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web Microsoft Update Catalog.

Informations importantes pour les clients qui installent la mise à jour sur des ordinateurs qui ne sont pas connectés à Internet

Lorsque vous installez ce correctif cumulatif sur un ordinateur qui n’est pas connecté à Internet, vous pouvez rencontrer des temps d’installation longs. De plus, le message suivant peut s’afficher :

Ce comportement est dû aux demandes réseau de connexion au site web http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/CodeSigPCA.crl . Ces demandes réseau représentent des tentatives d’accès à la liste de révocation de certificats pour chaque assembly compilé par la génération d’images natives (NGen) en code natif. Toutefois, étant donné que le serveur Exchange n’est pas connecté à Internet, chaque requête doit attendre d’expirer avant que le processus ne se poursuive.

Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :

1. Dans le menu Outils de Windows Internet Explorer, cliquez sur Options Internet, puis sur l’onglet Avancé .

2. Dans la section Sécurité , désactivez la case à cocher Vérifier la révocation de certificat de l’éditeur , puis cliquez sur OK.

Nous vous recommandons d’effacer cette option de sécurité dans Internet Explorer uniquement si l’ordinateur se trouve dans un environnement étroitement contrôlé. Une fois l’installation terminée, activez la case à cocher Vérifier la révocation du certificat de l’éditeur .

Problème de mise à jour sur les ordinateurs qui ont des fichiers

Outlook Web App personnalisés Important Avant d’appliquer le correctif cumulatif, nous vous recommandons d’effectuer une copie de sauvegarde de tous les fichiers Outlook Web App personnalisés. Pour plus d’informations sur la personnalisation d’Outlook Web App, visitez le site web Microsoft suivant :

Détails de la personnalisation d’Outlook Web App Lorsque vous appliquez un package cumulatif de mise à jour, le processus de mise à jour met à jour les fichiers Outlook Web App s’ils sont nécessaires. Par conséquent, toutes les personnalisations du fichier Logon.aspx ou d’autres fichiers Outlook Web App sont remplacées, et vous devez recréer les personnalisations Outlook Web App dans Logon.aspx.

Problème de mise à jour pour les clients du guide de déploiement de proxy CAS qui déploient le

proxy CAS-CAS Si vous remplissez les deux conditions suivantes, appliquez le correctif cumulatif sur les serveurs d’accès au client accessibles sur Internet avant d’appliquer le correctif cumulatif sur les serveurs d’accès au client non accessibles sur Internet :

• Vous êtes un client de l’aide sur le déploiement du proxy CAS.

• Vous avez déployé le proxy CAS-CAS.

Remarque Pour les autres configurations Exchange Server 2010, vous n’avez pas besoin d’appliquer le correctif cumulatif sur les serveurs dans un certain ordre.

Pour plus d’informations sur le proxy CAS-CAS, visitez le site web Microsoft suivant :

Informations générales sur le proxy CAS-CAS

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif cumulatif, Exchange Server 2010 SP2 doit être installé.

Remarque Supprimez toutes les mises à jour intermédiaires pour Exchange Server 2010 SP2 avant d’appliquer ce correctif cumulatif.

Nécessité de redémarrer

Les services requis sont automatiquement redémarrés lorsque vous appliquez ce correctif cumulatif.

Informations sur la suppression

Pour supprimer le correctif cumulatif 2 pour Exchange Server 2010 SP2, utilisez Ajout/Suppression de programmes dans Panneau de configuration pour supprimer les 2661854 de mise à jour.

RÉFÉRENCES

Pour plus d’informations sur la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro d’article suivant pour afficher l’article dans la Base de connaissances Microsoft :

824684 Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft