Ovaj je članak namijenjen osobama s oštećenjima vida ili kognitivnim poteškoćama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Koristite Outlook tipkovnicom i čitačem zaslona da biste stvorili novu mapu i premjestili stavke u tu mapu. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i preimenovati, premjestiti ili izbrisati mape.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
Sadržaj teme
Prikaz okna s mapama
Okno s mapama prikazuje sve mape u Outlook. Da biste počeli raditi s mapama Outlook, najprije provjerite je li okno s mapama prikazano u glavnom Outlook prikazu.
-
Da biste prikazali okno s mapama, pritisnite Alt + V, F, N.
Stvaranje nove mape
Možete stvoriti novu mapu da biste organizirali, primjerice, poruke e-pošte prema predmetu ili pošiljatelju.
-
U glavnom Outlook pritisnite Alt + O, N. Čut ćete: "Create new folder dialog, name, edit" (Dijaloški okvir Stvaranje nove mape, naziv, uređivanje). Fokus će biti na tekstnom polju Naziv.
-
Upišite naziv mape, a zatim pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete "Folder contains" (Mapa sadrži), a nakon toga trenutno odabranu mogućnost.
-
Da biste odabrali vrstu stavki koje nova mapa sadrži, pritisnite Alt + tipka sa strelicom dolje. Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete željenu vrstu, a zatim pritisnite Enter. Ako stvarate mapu za poruke e-pošte, odaberite Pošta i Objavi stavke.
-
Da biste odabrali mjesto na koje želite stvoriti novu mapu, pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: "Select where to place the folder" (Odaberite mjesto mape), a zatim naziv mape koja je trenutno u fokusu. Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete željeno mjesto. Mjesto mape možete kasnije promijeniti. Upute potražite u članku Premještanje mape.
Savjeti:
-
Da biste stvorili novu mapu na istoj razini kao ulazna pošta, pritišćite tipku sa strelicom gore dok ne čujete naziv računa e-pošte.
-
Da biste stvorili novu mapu u drugoj mapi, pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete željenu mapu.
-
-
Kada budete spremni, pritisnite Enter. Mapa će se dodati u stablo mapa abecednim redoslijedom ili unutar druge mape, ovisno o vašem odabiru.
Premještanje poruka e-pošte u mapu
-
Na popisu poruka pomaknite se do poruke e-pošte koju želite premjestiti u mapu.
-
Pritisnite Ctrl + Shift + V. Otvorit će se dijaloški okvir Premještanje stavki.
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv željene mape, a zatim pritisnite Enter. Ako nakon naziva mape čujete "Collapsed" (Sažeto), pritisnite tipku sa strelicom desno da biste proširili mapu.
Preimenovanje mape
-
U glavnom Outlook pritišćite F6 dok ne čujete "Mail folders" (Mape pošte), a zatim trenutno odabranu mapu.
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv mape koju želite preimenovati, a zatim pritisnite Shift + F10, R. Čut ćete "Edit box" (Okvir Uređivanje), a zatim naziv trenutne mape.
-
Upišite novi naziv mape, a zatim pritisnite Enter.
Premještanje mape
-
U glavnom Outlook pritišćite F6 dok ne čujete "Mail folders" (Mape pošte), a zatim trenutno odabranu mapu.
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv mape koju želite premjestiti, a zatim pritisnite Shift + F10, M. Otvorit će se dijaloški okvir Premještanje mape. Fokus će biti na trenutno odabranoj mapi na popisu mapa.
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete mjesto na koje želite premjestiti mapu, a zatim pritisnite Enter.
Brisanje mape
Kada izbrišete mapu, ona se najprije premješta u mapu Izbrisane stavke u Outlook. Da biste trajno izbrisali mapu, možete isprazniti mapu Izbrisane stavke ili zasebno izbrisati samo jednu mapu iz mape Izbrisane stavke.
Kada izbrišete mapu, brišete i sve u njoj.
Premještanje mape u mapu Izbrisane stavke
Kada mapu premjestite u mapu Izbrisane stavke , i dalje je možete dohvatiti tako da je premjestite u drugu mapu. Upute potražite u članku Premještanje mape.
-
U glavnom Outlook pritišćite F6 dok ne čujete "Mail folders" (Mape pošte), a zatim trenutno odabranu mapu.
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv mape koju želite izbrisati, a zatim pritisnite Shift + F10, D. Čut ćete: "Microsoft Outlook dijaloški okvir, gumb Da".
-
Da biste mapu i njezin sadržaj premjestili u mapu Izbrisane stavke , pritisnite Enter.
Pražnjenje mape Izbrisane stavke
Kada ispraznite mapu Izbrisane stavke , sve se stavke u njemu trajno brišu.
-
Da biste otvorili mapu Izbrisane stavke, pritišćite F6 dok ne čujete "Mail folders" (Mape pošte), a zatim trenutno odabranu mapu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete: "Deleted items" (Izbrisane stavke).
-
Pritisnite Shift + F10, Y. Čut ćete: "Microsoft Outlook dijaloški okvir, gumb Da".
-
Da biste trajno izbrisali sve stavke u mapi Izbrisane stavke, pritisnite Enter.
Brisanje jedne mape iz mape Izbrisane stavke
Ako ne želite izbrisati sve stavke u mapi Izbrisane stavke, možete zasebno izbrisati jednu mapu.
-
Da biste otvorili mapu koju želite trajno izbrisati, pritišćite F6 dok ne čujete "Mail folders" (Mape pošte), a zatim trenutno odabranu mapu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete željenu mapu. Ako čujete "Izbrisane stavke", a zatim "Sažeto", pritisnite tipku sa strelicom desno da biste proširili mapu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne pronađete željenu mapu.
-
Pritisnite Shift + F10, D. Čut ćete: "Microsoft Outlook dijaloški okvir, gumb Da".
-
Da biste trajno izbrisali odabranu mapu i njezin sadržaj, pritisnite Enter.
Vidi također
Provjera pravopisa i gramatike u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Povećavanje i smanjivanje prikaza pomoću čitača zaslona u programu Outlook 2016
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i kretanje po pošti programa Outlook
Koristite Outlook za iOS VoiceOver, ugrađeni čitač zaslona za iOS, da biste stvorili novu mapu i premjestili stavke u tu mapu.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.
Sadržaj teme
Stvaranje nove mape
Možete stvoriti novu mapu da biste organizirali, primjerice, poruke e-pošte prema predmetu ili pošiljatelju.
-
Na popisu poruka pronađite i otvorite bilo koju poruku e-pošte.
-
U poruci e-pošte prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "More conversation actions, button" (Dodatne akcije razgovora, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Move to folder button" (Gumb Premjesti u mapu). Dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali taj gumb. Otvorit će se dijaloški okvir Premještanje razgovora.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Create new folder" (Stvori novu mapu), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Create, alert, new folder" (Stvaranje, upozorenje, nova mapa).
-
Pomoću zaslonske tipkovnice upišite naziv nove mape. Kada završite, četirima prstima dodirnite pri vrhu zaslona.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Create button" (Gumb Stvori), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Stvorit će se mapa, a fokus će se vratiti na dijaloški okvir Premještanje razgovora. Čut ćete: "Close button" (Gumb Zatvori).
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste premjestili poruku e-pošte koju ste otvorili u novu mapu, prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv mape, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Fokus će se vratiti Outlook glavni prikaz.
-
Da biste zatvorili dijaloški okvir Premještanje razgovora i vratili se na poruku e-pošte bez premještanja otvorene poruke e-pošte, dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Back button" (Gumb Natrag). Da biste zatvorili poruku e-pošte i vratili se na popis poruka, dvaput dodirnite zaslon.
-
Premještanje poruka e-pošte u mapu
-
Dođite do poruke e-pošte koju želite premjestiti u mapu, a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste je otvorili.
-
U poruci e-pošte prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "More conversation actions, button" (Dodatne akcije razgovora, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Move to folder button" (Gumb Premjesti u mapu). Dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali taj gumb. Otvorit će se dijaloški okvir Premještanje razgovora.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv željene mape, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Poruka e-pošte premješta se u odabranu mapu. Fokus će se vratiti Outlook glavni prikaz.
Pročitajte i ovo
Provjera pravopisa i gramatike u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Oblikovanje teksta u porukama e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i kretanje po pošti programa Outlook
Upotrijebite Outlook za Android TalkBack, ugrađeni čitač zaslona za Android, da biste stvorili novu mapu i premjestili stavke u tu mapu.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.
Sadržaj teme
Stvaranje nove mape
Možete stvoriti novu mapu da biste organizirali, primjerice, poruke e-pošte prema predmetu ili pošiljatelju.
-
Na popisu poruka pomaknite se do poruke e-pošte koju želite premjestiti u novu mapu i otvorite je.
-
U poruci e-pošte prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "More options button" (Gumb Dodatne mogućnosti), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Premjesti u mapu". Dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali taj gumb. Otvorit će se dijaloški okvir Premještanje razgovora.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Create new folder" (Stvori novu mapu), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "New folder name, edit box" (Naziv nove mape, okvir za uređivanje).
-
Pomoću zaslonske tipkovnice upišite naziv mape. Kada završite, prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo da biste zatvorili zaslonsku tipkovnicu.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Create and move" (Stvori i premjesti), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Stvorit će se mapa, a odabrana će se e-pošta premjestiti u novostvorenu mapu. Fokus će se vratiti Outlook glavni prikaz.
Premještanje poruka e-pošte u mapu
-
Na popisu poruka pomaknite se do poruke e-pošte koju želite premjestiti u mapu i otvorite je.
-
U poruci e-pošte prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "More options button" (Gumb Dodatne mogućnosti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Move to folder" (Premjesti u mapu), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se dijaloški okvir Premještanje razgovora.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv željene mape, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Poruka e-pošte premješta se u mapu, a fokus će se vratiti Outlook glavni prikaz.
Vidi također
Umetanje slike ili slike u poruku e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Oblikovanje teksta u porukama e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i kretanje po pošti programa Outlook
Koristite Outlook na webu tipkovnicom i čitačem zaslona da biste stvorili novu mapu i premjestili stavke u tu mapu. Testirali smo ga s pripovjedačem u pregledniku Microsoft Edge i JAWS i NVDA u pregledniku Chrome, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona i web-preglednicima sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i preimenovati ili izbrisati mape.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da je okno za čitanje isključeno.
-
Kada koristite Outlook na webu, preporučujemo da kao web-preglednik koristite Microsoft Edge. Budući da se Outlook na webu koristi u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od prečaca u verziji programa za računala. Tako ćete, primjerice, umjesto pomoću tipke F6, s jedne naredbe na drugu prelaziti pomoću tipki Ctrl + F6. Također, zajednički prečaci poput F1 (Pomoć) i Ctrl+O (Otvaranje) odnose se na web-preglednik – ne na Outlook na webu.
-
Trenutno ažuriramo Outlook.office.com (Outlook na webu). Neki korisnici već koriste novi Outlook, dok će za ostale klasična verzija biti zadano sučelje do dovršetka ažuriranja. Dodatne informacije potražite u članku Pomoć za novi Outlook na webu. Budući da se upute u ovoj temi odnose na novo sučelje, preporučujemo prijelaz s klasičnog sučelja na novi Outlook. Da biste prešli na novi Outlook, pritišćite Ctrl + F6 dok ne začujete "Naredba, Isprobajte novi Outlook" pa pritisnite Enter. Ako umjesto "Command, Isprobajte novi Outlook" čujete "Alatna traka naredbi", već koristite novi Outlook.
Sadržaj teme
Prikaz navigacijskog okna s mapama
Navigacijsko okno mape prikazuje sve mape uOutlook na webu. Da biste počeli raditi s mapama Outlook na webu, najprije provjerite je li prikazano navigacijsko okno mape.
-
U glavnom Outlook na webu pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Preklopi lijevo okno, sažeto", a zatim pritisnite Enter da biste proširili i prikazali navigacijsko okno mape. Ako čujete "Preklopi lijevo okno, prošireno", navigacijsko je okno već prikazano.
Stvaranje nove mape
Možete stvoriti novu mapu da biste organizirali, primjerice, poruke e-pošte prema predmetu ili pošiljatelju.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Navigation pane" (Navigacijsko okno), a zatim pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Favorites" (Favoriti) ili naziv mape koja je trenutno u fokusu.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste stvorili novu mapu na glavnoj razini stabla mapa, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "New folder" (Nova mapa), a zatim pritisnite Enter.
-
Da biste stvorili podmapu unutar postojeće mape, pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete mapu u koju želite dodati podmapu, a zatim pritisnite Shift + F10 da biste otvorili kontekstni izbornik. Čut ćete: "Create a new subfolder" (Stvaranje nove podmape). Da biste odabrali gumb, pritisnite Enter.
-
-
Upišite naziv nove mape, a zatim pritisnite Enter.
Premještanje poruka e-pošte u mapu
-
Na popisu poruka pomaknite se do poruke e-pošte koju želite premjestiti u mapu.
-
Pritisnite Shift + 10 da biste otvorili kontekstni izbornik, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Move" (Premjesti), a zatim pritisnite razmaknicu.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje ili desno dok ne čujete naziv željene mape, a zatim pritisnite Enter.
Savjet: Ako se mapa ne nalazi na popisu, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Open all folders" (Otvori sve mape), a zatim pritisnite Enter. Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete naziv željene mape, a zatim pritisnite Enter da biste je odabrali.
Preimenovanje mape
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Navigation pane" (Navigacijsko okno), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Favorites" (Favoriti) ili naziv mape koja je trenutno u fokusu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv mape koju želite preimenovati.
-
Da biste otvorili kontekstni izbornik, pritisnite Shift + F10.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Rename" (Preimenuj), a zatim pritisnite Enter.
-
Upišite novi naziv mape, a zatim pritisnite Enter.
Brisanje mape
Kada izbrišete mapu, ona se najprije premješta u mapu Izbrisane stavke u Outlook. Da biste trajno izbrisali mapu, možete isprazniti mapu Izbrisane stavke ili zasebno izbrisati samo jednu mapu iz mape Izbrisane stavke.
Kada izbrišete mapu, brišete i sve u njoj.
Premještanje mape u mapu Izbrisane stavke
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Navigation pane" (Navigacijsko okno), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Favorites" (Favoriti) ili naziv mape koja je trenutno u fokusu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv mape koju želite izbrisati.
-
Da biste otvorili kontekstni izbornik, pritisnite Shift + F10.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Delete" (Izbriši), a zatim pritisnite Enter. Čut ćete: "Delete folder dialog, OK button" (Dijaloški okvir Brisanje mape, gumb U redu).
-
Da biste mapu i njezin sadržaj premjestili u mapu Izbrisane stavke , pritisnite Enter.
Pražnjenje mape Izbrisane stavke
Kada ispraznite mapu Izbrisane stavke , sve se stavke u njemu trajno brišu.
-
Da biste otvorili mapu Izbrisane stavke, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Navigation pane" (Navigacijsko okno), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Favorites" (Favoriti) ili naziv mape koja je trenutno u fokusu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete: "Deleted items" (Izbrisane stavke).
-
Da biste otvorili kontekstni izbornik, pritisnite Shift + F10.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Empty folder" (Prazna mapa), a zatim pritisnite Enter. Čut ćete "Delete" (Izbriši), a zatim broj stavki u mapi i "Dialog, Delete all" (Dijaloški okvir, izbriši sve).
-
Da biste trajno izbrisali sve stavke u mapi, pritisnite Enter.
Brisanje jedne mape iz mape Izbrisane stavke
Ako ne želite izbrisati sve stavke u mapi Izbrisane stavke, možete zasebno izbrisati jednu mapu.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Navigation pane" (Navigacijsko okno), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Favorites" (Favoriti) ili naziv mape koja je trenutno u fokusu, a zatim pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete: "Deleted items, collapsed" (Izbrisane stavke, sažeto).
-
Da biste proširili mapu, pritisnite tipku sa strelicom desno.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete naziv mape koju želite izbrisati.
-
Da biste otvorili kontekstni izbornik, pritisnite Shift + F10.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Delete" (Izbriši), a zatim pritisnite Enter. Čut ćete: "Delete folder dialog, OK button" (Dijaloški okvir Brisanje mape, gumb U redu).
-
Da biste trajno izbrisali mapu i njezin sadržaj, pritisnite Enter.
Pročitajte i ovo
Provjera pravopisa i gramatike u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Oblikovanje teksta u porukama e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i kretanje po pošti programa Outlook
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
